| Plural | turbulences |
airplane turbulence
ταραχές αεροπλάνου
severe turbulence
σοβαρές ταραχές
atmospheric turbulence
ατμοσφαιρική τυρβώδης ροή
turbulence intensity
ένταση της αστάθειας
air turbulence
ταραχές αέρα
times of turbulence and confusion.
εποχές ταραχών και σύγχυσης.
The turbulence caused the plane to turn over.
Η τυρβη έκανε το αεροπλάνο να αναποδιαστεί.
a plane that plunged into a pocket of turbulence;
ένα αεροπλάνο που βυθίστηκε σε μια περιοχή ασταθούς αέρα;
The turbulence in his life has come from accidents and illness.
Η τυρβη στη ζωή του προέρχεται από ατυχήματα και ασθένειες.
adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.
Η προσθήκη ουσίας νεφρών μπορεί να ρυθμίσει αποτελεσματικά την αυξητική αστάθεια του συνδρόμου της κλιμακτερίου.
But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.
Αλλά μπορεί να είναι μόνο κατά τη διάρκεια μιας περιόδου συναισθηματικής εσωτερικής τυρβής που μπορείτε να συγκεντρώσετε τη δύναμη να απελευθερωθείτε.
The semi freedom short circuit is superposed by parallel plane flow, confluence and ringy turbulence jet.
Η ημιελευθερία του βραχυκυκλώματος επικαλύπτεται από παράλληλη ροή επιφάνειας, συγκυρία και κυκλική τυρβωδής δακρύων.
The system can easily change coflow temperature, oxygen mole fraction and turbulence parameters by changing the coflow mixture equivalence ratio.
Το σύστημα μπορεί εύκολα να αλλάζει τη θερμοκρασία του coflow, το μοριακό ποσοστό οξυγόνου και τα παραμετρικά στοιχεία της τυρβώδους ροής αλλάζοντας το λόγο ισοδυναμίας του μείγματος coflow.
On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.
Αντίθετα, όταν η συλλογική συνειδηση προκαλεί τυρβη, το σώμα και το μυαλό θα παγιώνονται σε ένα κατάσταση ασυγχώρητης υγείας, αντιπροσωπευτικής αντιπροσωπευτικής χαράς και αντιπροσωπευτικής χαράς.
The plane with 228 people on board disappeared from redar's screen radar screens after in countering interbulance encountering turbulence and reporting electrical problems.
Το αεροπλάνο με 228 άτομα επί του πλήρωματος εξαφανίστηκε από την οθόνη του ραδάρ μετά από την αντιμετώπιση διαταραχών, την αντιμετώπιση ταραχών και την αναφορά προβλημάτων ηλεκτρισμού.
Yes, that is 'turbulence' — I really don't like turbulence.
Ναι, αυτό είναι 'ταραχή' - πραγματικά δεν μου αρέσει η ταραχή.
Source: Learn English by following hot topics.First, we need to understand just exactly what turbulence is.
Πρώτα απ' όλα, χρειαζόμαστε να κατανοήσουμε ακριβώς τι είναι η ταραχή.
Source: Connection MagazineThe political turbulence has frustrated the international community.
Η πολιτική ταραχή έχει απογοητεύσει τη διεθνή κοινότητα.
Source: VOA Standard December 2014 CollectionIt’s not clear though what effect all the turbulence will have.
Δεν είναι σαφές όμως ποια θα είναι η επίδραση όλης της ταραχής.
Source: VOA Video HighlightsThe defining and mutually reinforcing phenomena of our age are political turbulence and technological disruption.
Οι οριστικές και αμοιβαία ενισχυτικές φαινόμενα της εποχής μας είναι η πολιτική ταραχή και η τεχνολογική διαταραχή.
Source: The Guardian (Article Version)No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.
Όχι, η ταραχή είναι απλώς η ισορροπία των ημερήσιων διακυμάνσεων θερμοκρασίας στην ατμόσφαιρα.
Source: The Big Bang Theory Season 7First, we must uphold peace and oppose war and turbulence.
Πρώτα απ' όλα, πρέπει να υπερασπιστούμε την ειρήνη και να αντιταχθούμε στον πόλεμο και την ταραχή.
Source: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.This is, above all, a painting about turbulence.
Αυτό είναι, πάνω απ' όλα, μια ζωγραφική για ταραχή.
Source: BBC documentary "Civilization"There was probably a lot of turbulence, for example.
Πιθανότατα υπήρχε πολύ ταραχή, για παράδειγμα.
Source: VOA Special December 2021 CollectionGovernments can also help limit the consequences of social and economic turbulence.
Οι κυβερνήσεις μπορούν επίσης να βοηθήσουν να περιοριστούν τα αποτελέσματα της κοινωνικής και οικονομικής ταραχής.
Source: The Economist (Summary)airplane turbulence
ταραχές αεροπλάνου
severe turbulence
σοβαρές ταραχές
atmospheric turbulence
ατμοσφαιρική τυρβώδης ροή
turbulence intensity
ένταση της αστάθειας
air turbulence
ταραχές αέρα
times of turbulence and confusion.
εποχές ταραχών και σύγχυσης.
The turbulence caused the plane to turn over.
Η τυρβη έκανε το αεροπλάνο να αναποδιαστεί.
a plane that plunged into a pocket of turbulence;
ένα αεροπλάνο που βυθίστηκε σε μια περιοχή ασταθούς αέρα;
The turbulence in his life has come from accidents and illness.
Η τυρβη στη ζωή του προέρχεται από ατυχήματα και ασθένειες.
adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.
Η προσθήκη ουσίας νεφρών μπορεί να ρυθμίσει αποτελεσματικά την αυξητική αστάθεια του συνδρόμου της κλιμακτερίου.
But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.
Αλλά μπορεί να είναι μόνο κατά τη διάρκεια μιας περιόδου συναισθηματικής εσωτερικής τυρβής που μπορείτε να συγκεντρώσετε τη δύναμη να απελευθερωθείτε.
The semi freedom short circuit is superposed by parallel plane flow, confluence and ringy turbulence jet.
Η ημιελευθερία του βραχυκυκλώματος επικαλύπτεται από παράλληλη ροή επιφάνειας, συγκυρία και κυκλική τυρβωδής δακρύων.
The system can easily change coflow temperature, oxygen mole fraction and turbulence parameters by changing the coflow mixture equivalence ratio.
Το σύστημα μπορεί εύκολα να αλλάζει τη θερμοκρασία του coflow, το μοριακό ποσοστό οξυγόνου και τα παραμετρικά στοιχεία της τυρβώδους ροής αλλάζοντας το λόγο ισοδυναμίας του μείγματος coflow.
On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.
Αντίθετα, όταν η συλλογική συνειδηση προκαλεί τυρβη, το σώμα και το μυαλό θα παγιώνονται σε ένα κατάσταση ασυγχώρητης υγείας, αντιπροσωπευτικής αντιπροσωπευτικής χαράς και αντιπροσωπευτικής χαράς.
The plane with 228 people on board disappeared from redar's screen radar screens after in countering interbulance encountering turbulence and reporting electrical problems.
Το αεροπλάνο με 228 άτομα επί του πλήρωματος εξαφανίστηκε από την οθόνη του ραδάρ μετά από την αντιμετώπιση διαταραχών, την αντιμετώπιση ταραχών και την αναφορά προβλημάτων ηλεκτρισμού.
Yes, that is 'turbulence' — I really don't like turbulence.
Ναι, αυτό είναι 'ταραχή' - πραγματικά δεν μου αρέσει η ταραχή.
Source: Learn English by following hot topics.First, we need to understand just exactly what turbulence is.
Πρώτα απ' όλα, χρειαζόμαστε να κατανοήσουμε ακριβώς τι είναι η ταραχή.
Source: Connection MagazineThe political turbulence has frustrated the international community.
Η πολιτική ταραχή έχει απογοητεύσει τη διεθνή κοινότητα.
Source: VOA Standard December 2014 CollectionIt’s not clear though what effect all the turbulence will have.
Δεν είναι σαφές όμως ποια θα είναι η επίδραση όλης της ταραχής.
Source: VOA Video HighlightsThe defining and mutually reinforcing phenomena of our age are political turbulence and technological disruption.
Οι οριστικές και αμοιβαία ενισχυτικές φαινόμενα της εποχής μας είναι η πολιτική ταραχή και η τεχνολογική διαταραχή.
Source: The Guardian (Article Version)No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.
Όχι, η ταραχή είναι απλώς η ισορροπία των ημερήσιων διακυμάνσεων θερμοκρασίας στην ατμόσφαιρα.
Source: The Big Bang Theory Season 7First, we must uphold peace and oppose war and turbulence.
Πρώτα απ' όλα, πρέπει να υπερασπιστούμε την ειρήνη και να αντιταχθούμε στον πόλεμο και την ταραχή.
Source: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.This is, above all, a painting about turbulence.
Αυτό είναι, πάνω απ' όλα, μια ζωγραφική για ταραχή.
Source: BBC documentary "Civilization"There was probably a lot of turbulence, for example.
Πιθανότατα υπήρχε πολύ ταραχή, για παράδειγμα.
Source: VOA Special December 2021 CollectionGovernments can also help limit the consequences of social and economic turbulence.
Οι κυβερνήσεις μπορούν επίσης να βοηθήσουν να περιοριστούν τα αποτελέσματα της κοινωνικής και οικονομικής ταραχής.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now