The instructions were unambiguously clear.
Οι οδηγίες ήταν απολύτως καθαρές.
She unambiguously stated her opinion on the matter.
Εκείνη δήλωσε απολύτως την άποψή της για το θέμα.
The results of the experiment were unambiguously positive.
Τα αποτελέσματα του πειράματος ήταν απολύτως θετικά.
He unambiguously denied any involvement in the crime.
Εκείνος απολύτως άρνησε οποιαδήποτε συμμετοχή στην εγκληματική δραστηριότητα.
The contract language was unambiguously written.
Η γλώσσα της σύμβασης ήταν απολύτως γραμμένη.
The warning signs were unambiguously displayed.
Τα σημεία προειδοποίησης ήταν απολύτως παρουσιασμένα.
Her intentions were unambiguously good.
Οι σκοποί της ήταν απολύτως καλοί.
The rules of the game were unambiguously explained.
Οι κανόνες του παιχνιδιού εξηγήθηκαν απολύτως.
The survey results were unambiguously in favor of the new policy.
Τα αποτελέσματα της έρευνας ήταν απολύτως υπέρ της νέας πολιτικής.
The evidence unambiguously pointed to the suspect's guilt.
Η απόδειξη δείχνει απολύτως την ενοχή του ύποπτου.
On the one hand, you must be clear, you want your message to come across unambiguously.
Από τη μία πλευρά, πρέπει να είσαι σαφής, θέλεις το μήνυμά σου να είναι αμερόληπτα κατανοητό.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyWhat was once unambiguously justified suddenly seemed excessive.
Αυτό που ήταν αμερόληπτα δικαιολογημένο εμφανίστηκε απότομα υπερβολικό.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)So this really unambiguously tells you that humans did it.
Οπότε αυτό σας λέει αμερόληπτα ότι οι άνθρωποι το έκαναν.
Source: PBS Fun Science PopularizationI mean, how big an effect has that been, and is it unambiguously good news?
Εννοείται, πόσο μεγάλη ήταν η επίδραση αυτής της καταστροφής και είναι αμερόληπτα καλή είδηση;
Source: TED Talks (Audio Version) July 2020 CollectionThere is, I think, no other way of analysing the current proceeds of production unambiguously.
Νομίζω ότι δεν υπάρχει άλλος τρόπος ανάλυσης των τρέχουσων εισροών παραγωγής αμερόληπτα.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)But what ought to be unambiguously good news, after years of delay, is not.
Αλλά αυτό που θα έπρεπε να είναι αμερόληπτα καλή είδηση, μετά από χρόνια καθυστέρησης, δεν είναι.
Source: 23 Jian, 80 ArticlesThe instrument's " first-ever in-situ - in the original space" measurement " unambiguously confirms" the presence of sulphur, Isro said.
Η μέτρηση "πρώτη ποτέ in-situ - στο αρχικό χώρο" του οργάνου "αμερόληπτα επιβεβαιώνει" την παρουσία του θειανθράκα, είπε το ISRO.
Source: 2023-38Well, I think fundamentally Neal is wrong on this.You can either prove unambiguously that federal aid increases the price of higher education or you can not.
Νομίζω ότι βασικά ο Neal έχει λάθος σε αυτό. Μπορείτε είτε να αποδείξετε αμερόληπτα ότι η κεντρική βοήθεια αυξάνει το κόστος της υψηλότερης εκπαίδευσης ή δεν μπορείτε.
Source: PBS Business Interview SeriesThe reason triangles are used, and not squares, or polygons, or some other more complex shape is simplicity: three points in space unambiguously define a plane.
Ο λόγος που χρησιμοποιούνται τρίγωνα και όχι τετράγωνα ή πολύγωνα ή κάποια άλλη πιο πολύπλοκη μορφή είναι η απλότητα: τρία σημεία στο χώρο ορίζουν αμερόληπτα ένα επίπεδο.
Source: Technology Crash CourseAmerica's election laws are often confusing. But the bar on " unauthorised" parties using a candidate's name unless " the title clearly and unambiguously shows opposition to the named candidate" seems clear.
Οι νομοθεσίες εκλογών των Ηνωμένων Πολιτειών είναι συχνά παρεξήγητες. Αλλά η περιοριστική γραμμή για τις "ανεξουσίως" πολιτικές ομάδες να χρησιμοποιούν το όνομα ενός υποψηφίου, εκτός αν "το τίτλο δείχνει απολύτως και αμερόληπτα αντίθεση προς τον υποψήφιο" φαίνεται σαφής.
Source: The Economist (Summary)The instructions were unambiguously clear.
Οι οδηγίες ήταν απολύτως καθαρές.
She unambiguously stated her opinion on the matter.
Εκείνη δήλωσε απολύτως την άποψή της για το θέμα.
The results of the experiment were unambiguously positive.
Τα αποτελέσματα του πειράματος ήταν απολύτως θετικά.
He unambiguously denied any involvement in the crime.
Εκείνος απολύτως άρνησε οποιαδήποτε συμμετοχή στην εγκληματική δραστηριότητα.
The contract language was unambiguously written.
Η γλώσσα της σύμβασης ήταν απολύτως γραμμένη.
The warning signs were unambiguously displayed.
Τα σημεία προειδοποίησης ήταν απολύτως παρουσιασμένα.
Her intentions were unambiguously good.
Οι σκοποί της ήταν απολύτως καλοί.
The rules of the game were unambiguously explained.
Οι κανόνες του παιχνιδιού εξηγήθηκαν απολύτως.
The survey results were unambiguously in favor of the new policy.
Τα αποτελέσματα της έρευνας ήταν απολύτως υπέρ της νέας πολιτικής.
The evidence unambiguously pointed to the suspect's guilt.
Η απόδειξη δείχνει απολύτως την ενοχή του ύποπτου.
On the one hand, you must be clear, you want your message to come across unambiguously.
Από τη μία πλευρά, πρέπει να είσαι σαφής, θέλεις το μήνυμά σου να είναι αμερόληπτα κατανοητό.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyWhat was once unambiguously justified suddenly seemed excessive.
Αυτό που ήταν αμερόληπτα δικαιολογημένο εμφανίστηκε απότομα υπερβολικό.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)So this really unambiguously tells you that humans did it.
Οπότε αυτό σας λέει αμερόληπτα ότι οι άνθρωποι το έκαναν.
Source: PBS Fun Science PopularizationI mean, how big an effect has that been, and is it unambiguously good news?
Εννοείται, πόσο μεγάλη ήταν η επίδραση αυτής της καταστροφής και είναι αμερόληπτα καλή είδηση;
Source: TED Talks (Audio Version) July 2020 CollectionThere is, I think, no other way of analysing the current proceeds of production unambiguously.
Νομίζω ότι δεν υπάρχει άλλος τρόπος ανάλυσης των τρέχουσων εισροών παραγωγής αμερόληπτα.
Source: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)But what ought to be unambiguously good news, after years of delay, is not.
Αλλά αυτό που θα έπρεπε να είναι αμερόληπτα καλή είδηση, μετά από χρόνια καθυστέρησης, δεν είναι.
Source: 23 Jian, 80 ArticlesThe instrument's " first-ever in-situ - in the original space" measurement " unambiguously confirms" the presence of sulphur, Isro said.
Η μέτρηση "πρώτη ποτέ in-situ - στο αρχικό χώρο" του οργάνου "αμερόληπτα επιβεβαιώνει" την παρουσία του θειανθράκα, είπε το ISRO.
Source: 2023-38Well, I think fundamentally Neal is wrong on this.You can either prove unambiguously that federal aid increases the price of higher education or you can not.
Νομίζω ότι βασικά ο Neal έχει λάθος σε αυτό. Μπορείτε είτε να αποδείξετε αμερόληπτα ότι η κεντρική βοήθεια αυξάνει το κόστος της υψηλότερης εκπαίδευσης ή δεν μπορείτε.
Source: PBS Business Interview SeriesThe reason triangles are used, and not squares, or polygons, or some other more complex shape is simplicity: three points in space unambiguously define a plane.
Ο λόγος που χρησιμοποιούνται τρίγωνα και όχι τετράγωνα ή πολύγωνα ή κάποια άλλη πιο πολύπλοκη μορφή είναι η απλότητα: τρία σημεία στο χώρο ορίζουν αμερόληπτα ένα επίπεδο.
Source: Technology Crash CourseAmerica's election laws are often confusing. But the bar on " unauthorised" parties using a candidate's name unless " the title clearly and unambiguously shows opposition to the named candidate" seems clear.
Οι νομοθεσίες εκλογών των Ηνωμένων Πολιτειών είναι συχνά παρεξήγητες. Αλλά η περιοριστική γραμμή για τις "ανεξουσίως" πολιτικές ομάδες να χρησιμοποιούν το όνομα ενός υποψηφίου, εκτός αν "το τίτλο δείχνει απολύτως και αμερόληπτα αντίθεση προς τον υποψήφιο" φαίνεται σαφής.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now