He completed the task unassisted.
Ολοκλήρωσε την εργασία χωρίς βοήθεια.
The child walked unassisted for the first time.
Το παιδί περπάτησε για πρώτη φορά χωρίς βοήθεια.
She solved the puzzle unassisted.
Λύσε το γρίφο χωρίς βοήθεια.
The team won the game unassisted.
Η ομάδα κέρδισε το παιχνίδι χωρίς βοήθεια.
He cooked dinner unassisted.
Προετοιμάστηκε για το γεύμα χωρίς βοήθεια.
She passed the exam unassisted.
Πέρασε το εξεταστικό χωρίς βοήθεια.
The athlete finished the race unassisted.
Ο αθλητής ολοκλήρωσε την αγώνα χωρίς βοήθεια.
The artist created the masterpiece unassisted.
Ο καλλιτέχνης δημιούργησε την μεγάλη δουλειά του χωρίς βοήθεια.
He built the bookshelf unassisted.
Κατασκεύασε το βιβλίο χωρίς βοήθεια.
She managed to fix the leak unassisted.
Διόρθωσε τη διαρροή χωρίς βοήθεια.
Gawain decides to accept his fate and face the Green Knight unassisted.
Ο Γκάουαϊν αποφασίζει να αποδεχτεί το προορατό του και να αντιμετωπίσει τον Πράσινο Ντάντι χωρίς βοήθεια.
Source: Curious MuseThe Pope who is 85 years old, has knee problems and has difficulty walking unassisted.
Ο Πάπας, ο οποίος είναι 85 ετών, έχει προβλήματα στους γόνατα και έχει δυσκολία να περπατήσει χωρίς βοήθεια.
Source: PBS English NewsMr. Biden, who is 80, was helped up, but walked back to his seat unassisted.
Ο κ. Μπάιντεν, ο οποίος είναι 80 ετών, του βοήθησαν να σημειώσει, αλλά επέστρεψε στη θέση του χωρίς βοήθεια.
Source: BBC Listening Collection June 2023A 33-year-old American man has become the first person to cross Antarctica alone and unassisted.
Ένας 33χρονος Αμερικανός έγινε ο πρώτος που διέσχισε την Ανταρκτική μόνος του και χωρίς βοήθεια.
Source: BBC World HeadlinesShe made the only unassisted triple play in league history...right here in Granville field, 1944.
Έκανε τη μοναδική τριπλή προσπάθεια χωρίς βοήθεια στην ιστορία της ομάδας... εδώ στο πεδίο Granville, 1944.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4The same physics make it possible, to score another apparently impossible goal, an unassisted corner kick.
Οι ίδιες φυσικές νόμοι κάνουν δυνατή την επίτευξη μιας άλλης φανταστικής σκορ, μιας γκολ με γωνιακή κόντρα χωρίς βοήθεια.
Source: 2018 World CupShe briefly takes each suitor's hand, but then balances unassisted — a breath-taking display of physical strength and skill.
Παίρνει σύντομα το χέρι κάθε προτεινόμενου, αλλά μετά ισορροπεί χωρίς βοήθεια - ένα θαυμάσιο πρότυπο φυσικής δύναμης και δεξιοτεχνίας.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHis remarks, made during Tesla's investor day, were accompanied by a video of Optimus walking around apparently unassisted.
Οι σχόλιο του, που έγιναν κατά τη διάρκεια της ημέρας επενδυτών της Tesla, συνοδεύτηκαν από ένα βίντεο του Optimus που περπατούσε περιπάτησε περιοχή φανταστικά χωρίς βοήθεια.
Source: Economist BusinessAt the Ashvale in Aberdeen, the hungriest diners can order a " whale" portion, so huge that anyone who finishes it unassisted wins a prize.
Στο Ashvale στο Aberdeen, οι πιο πείναστοι πελάτες μπορούν να παραγγελθεί μια 'καταρρακτώδης' ποσότητα, τόσο μεγάλη ώστε οποιοσδήποτε την ολοκληρώσει χωρίς βοήθεια να κερδίσει ένα βραβείο.
Source: The Guardian (Article Version)In solitude and misery, abandoned by all, unassisted by Art, uncomforted by Friendship, with pangs which if witnessed would have touched the hardest heart, was I delivered of my wretched burthen.
Σε μοναξιά και θλίψη, αφελείς από όλους, χωρίς βοήθεια της Τέχνης, χωρίς ανακούφιση από την Φιλία, με έντονες πόνους που αν είχαν παρατηρηθεί θα είχαν εμπνεύσει ακόμα και τα σκληρότερα καρδιά, απελευθερώθηκα από την απελπιστική μου φορτική.
Source: Monk (Part 2)He completed the task unassisted.
Ολοκλήρωσε την εργασία χωρίς βοήθεια.
The child walked unassisted for the first time.
Το παιδί περπάτησε για πρώτη φορά χωρίς βοήθεια.
She solved the puzzle unassisted.
Λύσε το γρίφο χωρίς βοήθεια.
The team won the game unassisted.
Η ομάδα κέρδισε το παιχνίδι χωρίς βοήθεια.
He cooked dinner unassisted.
Προετοιμάστηκε για το γεύμα χωρίς βοήθεια.
She passed the exam unassisted.
Πέρασε το εξεταστικό χωρίς βοήθεια.
The athlete finished the race unassisted.
Ο αθλητής ολοκλήρωσε την αγώνα χωρίς βοήθεια.
The artist created the masterpiece unassisted.
Ο καλλιτέχνης δημιούργησε την μεγάλη δουλειά του χωρίς βοήθεια.
He built the bookshelf unassisted.
Κατασκεύασε το βιβλίο χωρίς βοήθεια.
She managed to fix the leak unassisted.
Διόρθωσε τη διαρροή χωρίς βοήθεια.
Gawain decides to accept his fate and face the Green Knight unassisted.
Ο Γκάουαϊν αποφασίζει να αποδεχτεί το προορατό του και να αντιμετωπίσει τον Πράσινο Ντάντι χωρίς βοήθεια.
Source: Curious MuseThe Pope who is 85 years old, has knee problems and has difficulty walking unassisted.
Ο Πάπας, ο οποίος είναι 85 ετών, έχει προβλήματα στους γόνατα και έχει δυσκολία να περπατήσει χωρίς βοήθεια.
Source: PBS English NewsMr. Biden, who is 80, was helped up, but walked back to his seat unassisted.
Ο κ. Μπάιντεν, ο οποίος είναι 80 ετών, του βοήθησαν να σημειώσει, αλλά επέστρεψε στη θέση του χωρίς βοήθεια.
Source: BBC Listening Collection June 2023A 33-year-old American man has become the first person to cross Antarctica alone and unassisted.
Ένας 33χρονος Αμερικανός έγινε ο πρώτος που διέσχισε την Ανταρκτική μόνος του και χωρίς βοήθεια.
Source: BBC World HeadlinesShe made the only unassisted triple play in league history...right here in Granville field, 1944.
Έκανε τη μοναδική τριπλή προσπάθεια χωρίς βοήθεια στην ιστορία της ομάδας... εδώ στο πεδίο Granville, 1944.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4The same physics make it possible, to score another apparently impossible goal, an unassisted corner kick.
Οι ίδιες φυσικές νόμοι κάνουν δυνατή την επίτευξη μιας άλλης φανταστικής σκορ, μιας γκολ με γωνιακή κόντρα χωρίς βοήθεια.
Source: 2018 World CupShe briefly takes each suitor's hand, but then balances unassisted — a breath-taking display of physical strength and skill.
Παίρνει σύντομα το χέρι κάθε προτεινόμενου, αλλά μετά ισορροπεί χωρίς βοήθεια - ένα θαυμάσιο πρότυπο φυσικής δύναμης και δεξιοτεχνίας.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHis remarks, made during Tesla's investor day, were accompanied by a video of Optimus walking around apparently unassisted.
Οι σχόλιο του, που έγιναν κατά τη διάρκεια της ημέρας επενδυτών της Tesla, συνοδεύτηκαν από ένα βίντεο του Optimus που περπατούσε περιπάτησε περιοχή φανταστικά χωρίς βοήθεια.
Source: Economist BusinessAt the Ashvale in Aberdeen, the hungriest diners can order a " whale" portion, so huge that anyone who finishes it unassisted wins a prize.
Στο Ashvale στο Aberdeen, οι πιο πείναστοι πελάτες μπορούν να παραγγελθεί μια 'καταρρακτώδης' ποσότητα, τόσο μεγάλη ώστε οποιοσδήποτε την ολοκληρώσει χωρίς βοήθεια να κερδίσει ένα βραβείο.
Source: The Guardian (Article Version)In solitude and misery, abandoned by all, unassisted by Art, uncomforted by Friendship, with pangs which if witnessed would have touched the hardest heart, was I delivered of my wretched burthen.
Σε μοναξιά και θλίψη, αφελείς από όλους, χωρίς βοήθεια της Τέχνης, χωρίς ανακούφιση από την Φιλία, με έντονες πόνους που αν είχαν παρατηρηθεί θα είχαν εμπνεύσει ακόμα και τα σκληρότερα καρδιά, απελευθερώθηκα από την απελπιστική μου φορτική.
Source: Monk (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now