slowly she unclenched her fist.
Σιγά σιγά άνοιξε το πυγμό της.
She had to unclench her fists to calm down.
Ήταν υποχρεωμένη να ανοίξει τα πυγμούς της για να ηρεμήσει.
He couldn't unclench his jaw after the stressful meeting.
Δεν μπόρεσε να ανοίξει το πρόσωπό του μετά την ταραγμένη συνάντηση.
Take a deep breath and unclench your jaw.
Πάρε ένα βαθύ αναπνέα και ανοίξε το πρόσωπό σου.
She tried to unclench her teeth to stop grinding them.
Προσπάθησε να ανοίξει τα δόντια της για να σταματήσει να τα τσιμπάει.
He had to unclench his jaw to speak clearly.
Ήταν υποχρεωμένος να ανοίξει το πρόσωπό του για να μιλήσει σαφώς.
Unclench your hands before you hurt yourself.
Ανοίξτε τα χέρια σας πριν τραυματιστείτε.
Try to unclench your muscles to relieve tension.
Προσπαθήστε να ανοίξετε τους μυς σας για να αποσυμπιέσετε την τάση.
She couldn't unclench her jaw from the shock.
Δεν μπόρεσε να ανοίξει το πρόσωπό της από το σοκ.
He had to unclench his fists to avoid punching the wall.
Ήταν υποχρεωμένος να ανοίξει τα πυγμούς του για να αποφύγει να χτυπήσει το τοίχο.
Unclench your jaw to reduce jaw pain.
Ανοίξτε το πρόσωπό σας για να μειώσετε τον πόνο του προσώπου.
He saw Mr Malfoy's white hands clench and unclench.
Εκείνος είδε τα λευκά χέρια του κύριου Μαλφόι να σφίγγονται και να χαλαρώνουν.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsScarlett's eyes began to snap fire and her hands to clench and unclench.
Τα μάτια της Σκαρλετ άρχισαν να φωτίζονται με ιραδικό πυρ και τα χέρια της να σφίγγονται και να χαλαρώνουν.
Source: Gone with the WindShe struggled for self-control, and I saw her hands clench and unclench spasmodically. It was dreadfully painful.
Προσπαθούσε να κρατήσει τον εαυτό της υπό κόντρολ και εγώ την είδα να σφίγγει και να χαλαρώνει τα χέρια της σπασμωδώς. Ήταν πολύ πονερό.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Do you want to unclench your fist, please? Thank you.
Θέλεις να χαλαρώσεις το χέρι σου, παρακαλώ; Σε ευχαριστώ.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful Articles" Give'em a lifelong siesta, I would, " snarled Uncle Vernon over the end of the news-readers sentence, but no matter: outside in the flowerbed, Harry's stomach seemed to unclench.
"Θα τους έδινα μια ζωή γεμάτη από μεσημβρινή απόπειρα, " μυγισε ο Παππούς Βερνόν πάνω από το τέλος της προφοράς του ανακοινωτή, αλλά δεν έχει σημασία: έξω στο κήπο, το στομάχι του Χάρι φαίνετο να χαλαρώνει.
Source: Harry Potter and the Order of the Phoenixslowly she unclenched her fist.
Σιγά σιγά άνοιξε το πυγμό της.
She had to unclench her fists to calm down.
Ήταν υποχρεωμένη να ανοίξει τα πυγμούς της για να ηρεμήσει.
He couldn't unclench his jaw after the stressful meeting.
Δεν μπόρεσε να ανοίξει το πρόσωπό του μετά την ταραγμένη συνάντηση.
Take a deep breath and unclench your jaw.
Πάρε ένα βαθύ αναπνέα και ανοίξε το πρόσωπό σου.
She tried to unclench her teeth to stop grinding them.
Προσπάθησε να ανοίξει τα δόντια της για να σταματήσει να τα τσιμπάει.
He had to unclench his jaw to speak clearly.
Ήταν υποχρεωμένος να ανοίξει το πρόσωπό του για να μιλήσει σαφώς.
Unclench your hands before you hurt yourself.
Ανοίξτε τα χέρια σας πριν τραυματιστείτε.
Try to unclench your muscles to relieve tension.
Προσπαθήστε να ανοίξετε τους μυς σας για να αποσυμπιέσετε την τάση.
She couldn't unclench her jaw from the shock.
Δεν μπόρεσε να ανοίξει το πρόσωπό της από το σοκ.
He had to unclench his fists to avoid punching the wall.
Ήταν υποχρεωμένος να ανοίξει τα πυγμούς του για να αποφύγει να χτυπήσει το τοίχο.
Unclench your jaw to reduce jaw pain.
Ανοίξτε το πρόσωπό σας για να μειώσετε τον πόνο του προσώπου.
He saw Mr Malfoy's white hands clench and unclench.
Εκείνος είδε τα λευκά χέρια του κύριου Μαλφόι να σφίγγονται και να χαλαρώνουν.
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsScarlett's eyes began to snap fire and her hands to clench and unclench.
Τα μάτια της Σκαρλετ άρχισαν να φωτίζονται με ιραδικό πυρ και τα χέρια της να σφίγγονται και να χαλαρώνουν.
Source: Gone with the WindShe struggled for self-control, and I saw her hands clench and unclench spasmodically. It was dreadfully painful.
Προσπαθούσε να κρατήσει τον εαυτό της υπό κόντρολ και εγώ την είδα να σφίγγει και να χαλαρώνει τα χέρια της σπασμωδώς. Ήταν πολύ πονερό.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Do you want to unclench your fist, please? Thank you.
Θέλεις να χαλαρώσεις το χέρι σου, παρακαλώ; Σε ευχαριστώ.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful Articles" Give'em a lifelong siesta, I would, " snarled Uncle Vernon over the end of the news-readers sentence, but no matter: outside in the flowerbed, Harry's stomach seemed to unclench.
"Θα τους έδινα μια ζωή γεμάτη από μεσημβρινή απόπειρα, " μυγισε ο Παππούς Βερνόν πάνω από το τέλος της προφοράς του ανακοινωτή, αλλά δεν έχει σημασία: έξω στο κήπο, το στομάχι του Χάρι φαίνετο να χαλαρώνει.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now