She unconsciously moved back a pace or two.
Αυτόματα έσπρωξε πίσω κατά ένα ή δύο βήματα.
In the middle of the river, I had a look at the river unconsciously, suddenly felt blackout, began to awag.
Στη μέση του ποταμού, έκανα μια ματιά στον ποταμό αναγκαστικά, αιφνιδιάστηκα από μια διακοπή ρεύματος και ξεκίνησα να αναπνέω.
Perhaps we have unconsciously repressed such bestial and horrific attributes only to see them reoccur in what is simply another manifestation of the same evil presented by the Antichrist.
Ίσως έχουμε ανεπιδέκτως περιορισμένες τέτοιες ζωϊκές και τρομαλές ιδιότητες μόνο για να τις δούμε να επανέρχονται στο απλώς άλλο ένα φαινόμενο του ίδιου πονηρού που παρουσιάζεται από τον Αντίχριστο.
She unconsciously tapped her foot to the music.
Αυτόματα χτύπησε το πόδι της στη μουσική.
He unconsciously bit his nails when he was nervous.
Αυτόματα κατένυξε τα νύχια του όταν ήταν νευρικός.
They unconsciously imitated each other's gestures.
Αυτόματα έιχαν αντίγραφο των γενικών κινήσεων του έναντι του άλλου.
The baby unconsciously reached out for the colorful toy.
Το βρέφος αυτόματα επεκτάθηκε για το χρωματιστό παιχνίδι.
She unconsciously hummed a tune while working.
Αυτόματα αναπνέει μια μελωδία ενώ εργαζόταν.
He unconsciously glanced at his watch multiple times during the meeting.
Αυτόματα ελέγχει πολλές φορές το ρολόι του κατά τη διάρκεια της συνάντησης.
The dog unconsciously wagged its tail when it saw its owner.
Το σκυλί αυτόματα κινούσε την ουρά του όταν τον είδε τον ιδιοκτήτη του.
She unconsciously twisted her hair when she was lost in thought.
Αυτόματα έσπρωξε τα μαλλιά της όταν ήταν απορροφημένη στις σκέψεις της.
He unconsciously nodded in agreement to the proposal.
Αυτόματα κατένυξε συμφωνία με την πρόταση.
They unconsciously mirrored each other's body language.
Αυτόματα αντιγράφουν τη σωματική γλώσσα του έναντι του άλλου.
The work flowed from the tools almost unconsciously.
Το έργο ρέει από τα εργαλεία σχεδόν ανεπιδέκτως.
Source: The Economist - ComprehensiveWe move to the beat of our playlist unconsciously.
Κινούμαστε στην ρυθμική παρουσία της λίστας αναπαραγωγής μας ανεπιδέκτως.
Source: Reader's Digest AnthologyWe may have favored you unconsciously. You were a marvel.
Ίσως σας προτιμήσαμε ανεπιδέκτως. Ήσας ένα θαύμα.
Source: Friends Season 7When you're drafting, you may be doing many things unconsciously.
Όταν είσαι να συντάξεις, μπορείς να κάνεις πολλά πράγματα ανεπιδέκτως.
Source: Crash Course Writing SeriesImplicit memories are things you remember unconsciously.
Οι έμφυτες μνήμες είναι πράγματα που θυμάσαι ανεπιδέκτως.
Source: Science in LifeBut it happens unconsciously all the time.
Αλλά συμβαίνει ανεπιδέκτως πάντα.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechAccording to a research paper published in 2019, you may eat more unconsciously.
Σύμφωνα με μια έρευνα που δημοσιεύτηκε το 2019, μπορείς να τρώς περισσότερο ανεπιδέκτως.
Source: 21st Century English NewspaperHarry raised a hand unconsciously to his forehead and rubbed like the lightning-shaped mark.
Ο Χάρυ ανεβάζει ανεπιδέκτως το χέρι του προς το μπροστινό του μέρος του κεφαλιού του και τρίβει όπως το σήμα με τη μορφή κεραυνού.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHarry raised a hand unconsciously to his forehead and rubbed like he lightning-shaped mark.
Ο Χάρυ ανεβάζει ανεπιδέκτως το χέρι του προς το μπροστινό του μέρος του κεφαλιού του και τρίβει όπως το σήμα με τη μορφή κεραυνού του.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceWe unconsciously mirror people when we like or respect them.
Αντικατοπτριζόμαστε ανεπιδέκτως σε άλλους όταν τους αγαπάμε ή τους σεβόμαστε.
Source: Oxford University: Business EnglishShe unconsciously moved back a pace or two.
Αυτόματα έσπρωξε πίσω κατά ένα ή δύο βήματα.
In the middle of the river, I had a look at the river unconsciously, suddenly felt blackout, began to awag.
Στη μέση του ποταμού, έκανα μια ματιά στον ποταμό αναγκαστικά, αιφνιδιάστηκα από μια διακοπή ρεύματος και ξεκίνησα να αναπνέω.
Perhaps we have unconsciously repressed such bestial and horrific attributes only to see them reoccur in what is simply another manifestation of the same evil presented by the Antichrist.
Ίσως έχουμε ανεπιδέκτως περιορισμένες τέτοιες ζωϊκές και τρομαλές ιδιότητες μόνο για να τις δούμε να επανέρχονται στο απλώς άλλο ένα φαινόμενο του ίδιου πονηρού που παρουσιάζεται από τον Αντίχριστο.
She unconsciously tapped her foot to the music.
Αυτόματα χτύπησε το πόδι της στη μουσική.
He unconsciously bit his nails when he was nervous.
Αυτόματα κατένυξε τα νύχια του όταν ήταν νευρικός.
They unconsciously imitated each other's gestures.
Αυτόματα έιχαν αντίγραφο των γενικών κινήσεων του έναντι του άλλου.
The baby unconsciously reached out for the colorful toy.
Το βρέφος αυτόματα επεκτάθηκε για το χρωματιστό παιχνίδι.
She unconsciously hummed a tune while working.
Αυτόματα αναπνέει μια μελωδία ενώ εργαζόταν.
He unconsciously glanced at his watch multiple times during the meeting.
Αυτόματα ελέγχει πολλές φορές το ρολόι του κατά τη διάρκεια της συνάντησης.
The dog unconsciously wagged its tail when it saw its owner.
Το σκυλί αυτόματα κινούσε την ουρά του όταν τον είδε τον ιδιοκτήτη του.
She unconsciously twisted her hair when she was lost in thought.
Αυτόματα έσπρωξε τα μαλλιά της όταν ήταν απορροφημένη στις σκέψεις της.
He unconsciously nodded in agreement to the proposal.
Αυτόματα κατένυξε συμφωνία με την πρόταση.
They unconsciously mirrored each other's body language.
Αυτόματα αντιγράφουν τη σωματική γλώσσα του έναντι του άλλου.
The work flowed from the tools almost unconsciously.
Το έργο ρέει από τα εργαλεία σχεδόν ανεπιδέκτως.
Source: The Economist - ComprehensiveWe move to the beat of our playlist unconsciously.
Κινούμαστε στην ρυθμική παρουσία της λίστας αναπαραγωγής μας ανεπιδέκτως.
Source: Reader's Digest AnthologyWe may have favored you unconsciously. You were a marvel.
Ίσως σας προτιμήσαμε ανεπιδέκτως. Ήσας ένα θαύμα.
Source: Friends Season 7When you're drafting, you may be doing many things unconsciously.
Όταν είσαι να συντάξεις, μπορείς να κάνεις πολλά πράγματα ανεπιδέκτως.
Source: Crash Course Writing SeriesImplicit memories are things you remember unconsciously.
Οι έμφυτες μνήμες είναι πράγματα που θυμάσαι ανεπιδέκτως.
Source: Science in LifeBut it happens unconsciously all the time.
Αλλά συμβαίνει ανεπιδέκτως πάντα.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechAccording to a research paper published in 2019, you may eat more unconsciously.
Σύμφωνα με μια έρευνα που δημοσιεύτηκε το 2019, μπορείς να τρώς περισσότερο ανεπιδέκτως.
Source: 21st Century English NewspaperHarry raised a hand unconsciously to his forehead and rubbed like the lightning-shaped mark.
Ο Χάρυ ανεβάζει ανεπιδέκτως το χέρι του προς το μπροστινό του μέρος του κεφαλιού του και τρίβει όπως το σήμα με τη μορφή κεραυνού.
Source: Harry Potter and the Half-Blood PrinceHarry raised a hand unconsciously to his forehead and rubbed like he lightning-shaped mark.
Ο Χάρυ ανεβάζει ανεπιδέκτως το χέρι του προς το μπροστινό του μέρος του κεφαλιού του και τρίβει όπως το σήμα με τη μορφή κεραυνού του.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceWe unconsciously mirror people when we like or respect them.
Αντικατοπτριζόμαστε ανεπιδέκτως σε άλλους όταν τους αγαπάμε ή τους σεβόμαστε.
Source: Oxford University: Business EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now