uncover

[US]/ʌnˈkʌvə(r)/
[UK]/ʌnˈkʌvər/
Frequency: Very High

Translation

vt. αποκαλύπτω; ανακαλύπτω; αφαιρώ το καπάκι
vi. ανακαλύπτω; αποκαλύπτω; αφαιρώ ένα καπάκι
Word Forms
Present Participleuncovering
Past Participleuncovered
Past Tenseuncovered
Third Person Singularuncovers
Pluraluncovers

Example Sentences

uncover the hidden riches

αποκαλύψτε τον κρυμμένο πλούτο

Please uncover the pot.

Παρακαλώ ανοίξτε το πιάτο.

uncover one's head (=uncover oneself)

ανοίξτε το κεφάλι του ( = ανοίξτε τον εαυτό του)

The police have uncovered a plot.

Η αστυνομία έχει αποκαλύψει ένα σχέδιο.

the detective must uncover the murderer by deduction from facts.

Ο αστυνομικός πρέπει να αποκαλύψει τον δολοφόνο μέσω συμπερασμάτων από τα γεγονότα.

I drew back the blanket and uncovered the body.

Έπαιρνα πίσω το σάβανο και αποκαλύπτω το σώμα.

he uncovered the face of the dead man.

Αποκάλυψε το πρόσωπο του νεκρού άνδρα.

a shakedown of prison cells to uncover hidden weapons

ένας έλεγχος των κελιών της φυλακής για να αποκαλυφθούν κρυμμένοι όπλοι

Archaeologists have uncovered some ancient earthwork.

Οι αρχαιολόγοι έχουν αποκαλύψει κάποιες αρχαίες κατασκευές.

The police uncovered a plan to steal some money.

Η αστυνομία αποκάλυψε ένα σχέδιο για να κλέψουν χρήματα.

In spring we uncover the swimming pool.

Το Πάσχα ανοίγουμε το πιάτο του πισίνας.

Geologists uncovered the hidden riches.

Οι γεωλόγοι αποκάλυψαν τους κρυμμένους πλούτους.

do you mean to say you've uncovered something new?.

Εννοείτε ότι έχετε αποκαλύψει κάτι νέο;.

He uncovered the dish and showed us the food.

Αποκάλυψε το πιάτο και μας έδειξε το φαγητό.

It was two young reporters who uncovered the whole plot.

Ήταν δύο νεαροί δημοσιογράφοι που αποκάλυψαν ολόκληρο το σχέδιο.

We ought to look below the surface of things and then uncover the essence of them.

Πρέπει να κοιτάξουμε κάτω από την επιφάνεια των πραγμάτων και μετά να ανοίξουμε την ουσία τους.

Real-world Examples

Archaeologists were able to fully uncover the eatery.

Οι αρχαιολόγοι κατάφεραν να αποκαλύψουν πλήρως το εστιατόριο.

Source: VOA Special English: World

She claims to have uncovered how people achieve success.

Διατυπώνει ότι αποκάλυψε πώς οι άνθρωποι επιτυγχάνουν επιτυχία.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

So tell us more. What exactly did Facebook uncover?

Λοιπόν, πες μας περισσότερα. Τι ακριβώς αποκάλυψε το Facebook;

Source: NPR News September 2020 Compilation

It is rumored that a Prince has uncovered them.

Φέρεται να έχει αποκαλύψει τους ίδιους ένας Πρίγκιπας.

Source: Lost Girl Season 4

What is the oldest core of ice you've uncovered?

Ποιο είναι το παλαιότερο πυρήνα πάγου που έχετε αποκαλύψει;

Source: CNN 10 Student English of the Month

We should at least tell the captain what we've uncovered.

Θα πρέπει να του πούμε τουλάχιστον στον καπετάνιο τι έχουμε αποκαλύψει.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

The thread that got pulled in this picture was first uncovered in 1912.

Η σύρμα που τραβήχτηκε σε αυτή τη φωτογραφία αποκαλύφθηκε για πρώτη φορά το 1912.

Source: Crash Course Astronomy

The new statue from artist Meredith Bergmann is to be uncovered next August.

Η νέα σκυλία από την τέχνη της Meredith Bergmann θα αποκαλυφθεί το επόμενο Αύγουστο.

Source: VOA Slow English - America

And I think you gonna be pretty surprised of what I uncovered.

Και νομίζω ότι θα είσαι αρκετά έκπλεκτος από αυτό που αποκάλυψα.

Source: Yes, Minister Season 1

The fuel rods present a high risk because their storage pools are uncovered.

Τα ραδιενεργά ράφια παρουσιάζουν υψηλό κίνδυνο επειδή τα δεξαμενά τας αποθήκευσης είναι αποκαλυμμένα.

Source: VOA Special January 2020 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now