this incident undoubtedly set back research.
Αυτό το περιστατικό αναμφισβήτητα καθυστέρησε την έρευνα.
the government's economic record will undoubtedly cost them the seat.
Το οικονομικό ιστορικό της κυβέρνησης αναμφισβήτητα θα τους κοστίσει την έδρα.
There will undoubtedly be trouble with the unions if the union leader is dismissed.
Θα υπάρξουν αναμφισβήτητα προβλήματα με τα συνδικάτα αν απολυθεί ο ηγέτης του συνδικάτου.
These new restrictions on medical research will undoubtedly put the clock back (by) 20 years.
Αυτοί οι νέοι περιορισμοί στην ιατρική έρευνα αναμφισβήτητα θα γυρίσουν το ρολόι πίσω (κατά) 20 χρόνια.
We have decided to report you to Constable Hillers, who will undoubtedly send you to the headsman.
Αποφασίσαμε να σας αναφέρουμε στον αστυνομικό Hillers, ο οποίος αναμφισβήτητα θα σας στείλει στον αποκεφαλιστή.
As this plate continues to subduct or dive beneath the plate next to it, more eruptions will undoubtedly occur...
Καθώς αυτή η πλάκα συνεχίζει να βυθίζεται ή να βυθίζεται κάτω από την πλάκα δίπλα της, θα εμφανιστούν αναμφισβήτητα περισσότερες εκρήξεις...
Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.
Η τηλεολογία μπορεί να εγγυηθεί την πρόοδο της ιστορίας, αλλά μια συναισθηματική διάθεση κρύβεται σε αυτήν. Το Schmaltz του Kant είναι αναμφισβήτητα ριζωμένο στον Ρουσσοϊσμό.
GM currently has a backlog of Camaro orders for the U.S. market, undoubtedly putting any foreign market plans on the backburner.
Η GM έχει επί του παρόντος μια συσσώρευση παραγγελιών Camaro για την αγορά των ΗΠΑ, αναμφισβήτητα βάζοντας οποιαδήποτε σχέδια για ξένες αγορές στο πίσω μέρος.
Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.
Δεδομένου ότι είναι μια προταθείσα α προρρητική στην επιστήμη του ποινικού δικαίου ότι ένα έγκλημα είναι ένα actus reus, η παράλειψη αναμφισβήτητα έχει τη φύση του actus reus - το κλειδί είναι να το εξηγήσετε εύλογα.
1."Undoubtedly," replied Darcy, to whom this remark was chiefly addressed, "there is meanness in all the arts which ladies sometimes condescend to employ for captivation.
1. "Αναμφισβήτητα", απάντησε ο Darcy, στον οποίο απευθυνόταν κυρίως αυτό το σχόλιο, "υπάρχει χυδαιότητα σε όλες τις τέχνες στις οποίες οι κυρίες μερικές φορές κατεβαίνουν για να χρησιμοποιήσουν για γοητεία."
He will undoubtedly try to collect you, Harry.
Θα προσπαθήσει αναμφισβήτητα να σε συλλέξει, Χάρι.
Πηγή: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceEven so, kings and queens undoubtedly have a downside.
Παρόλα αυτά, οι βασιλιάδες και οι βασίλισσες αναμφισβήτητα έχουν μια αρνητική πλευρά.
Πηγή: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The colonel is hemmed in. His rule has undoubtedly ended.
Ο συνταγματάρχης είναι περικυκλωμένος. Η κυριαρχία του αναμφισβήτητα έχει τελειώσει.
Πηγή: The Economist - ComprehensiveShakespeare's works undoubtedly withstands the test of time.
Τα έργα του Σαίξπηρ αναμφισβήτητα αντέχουν στον χρόνο.
Πηγή: Four-level vocabulary frequency weekly planShe was undoubtedly the belle of the barbecue, the center of attention.
Ήταν αναμφισβήτητα η πιο όμορφη στο μπάρμπεκιου, το κέντρο της προσοχής.
Πηγή: Gone with the Wind" Yes, sir, that is undoubtedly my hat."
«Ναι, κύριε, αυτό είναι αναμφισβήτητα το καπέλο μου».
Πηγή: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesSo undoubtedly, her grammar is of five pronunciation.
Έτσι, αναμφισβήτητα, η γραμματική της είναι πέντε προφορών.
Πηγή: Tips for IELTS Speaking.Goyle cracked his knuckles threateningly and Malfoy whispered something undoubtedly malevolent to Crabbe.
Ο Γκόιλ έσκασε τα δάχτυλά του απειλητικά και ο Μάλφοι ψιθύρισε κάτι αναμφισβήτητα κακόβουλο στον Κράμπ.
Πηγή: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThere are undoubtedly kids all over the world right now reciting that monologue in drama classes.
Υπάρχουν αναμφισβήτητα παιδιά σε όλο τον κόσμο αυτή τη στιγμή που απαγγέλλουν αυτόν τον μονόλογο σε μαθήματα δραματικής τέχνης.
Πηγή: Celebrity Speech CompilationBut, seriously, Will, clothes are undoubtedly an important business.
Αλλά, σοβαρά, Γουίλ, τα ρούχα είναι αναμφισβήτητα μια σημαντική επιχείρηση.
Πηγή: 6 Minute Englishthis incident undoubtedly set back research.
Αυτό το περιστατικό αναμφισβήτητα καθυστέρησε την έρευνα.
the government's economic record will undoubtedly cost them the seat.
Το οικονομικό ιστορικό της κυβέρνησης αναμφισβήτητα θα τους κοστίσει την έδρα.
There will undoubtedly be trouble with the unions if the union leader is dismissed.
Θα υπάρξουν αναμφισβήτητα προβλήματα με τα συνδικάτα αν απολυθεί ο ηγέτης του συνδικάτου.
These new restrictions on medical research will undoubtedly put the clock back (by) 20 years.
Αυτοί οι νέοι περιορισμοί στην ιατρική έρευνα αναμφισβήτητα θα γυρίσουν το ρολόι πίσω (κατά) 20 χρόνια.
We have decided to report you to Constable Hillers, who will undoubtedly send you to the headsman.
Αποφασίσαμε να σας αναφέρουμε στον αστυνομικό Hillers, ο οποίος αναμφισβήτητα θα σας στείλει στον αποκεφαλιστή.
As this plate continues to subduct or dive beneath the plate next to it, more eruptions will undoubtedly occur...
Καθώς αυτή η πλάκα συνεχίζει να βυθίζεται ή να βυθίζεται κάτω από την πλάκα δίπλα της, θα εμφανιστούν αναμφισβήτητα περισσότερες εκρήξεις...
Teleology can guarantee the progress of history, but a sentimental mood hides in it.Kant's Schmaltz is undoubtedly rooted in Rousseauism.
Η τηλεολογία μπορεί να εγγυηθεί την πρόοδο της ιστορίας, αλλά μια συναισθηματική διάθεση κρύβεται σε αυτήν. Το Schmaltz του Kant είναι αναμφισβήτητα ριζωμένο στον Ρουσσοϊσμό.
GM currently has a backlog of Camaro orders for the U.S. market, undoubtedly putting any foreign market plans on the backburner.
Η GM έχει επί του παρόντος μια συσσώρευση παραγγελιών Camaro για την αγορά των ΗΠΑ, αναμφισβήτητα βάζοντας οποιαδήποτε σχέδια για ξένες αγορές στο πίσω μέρος.
Since it is a priori proposition in the science of criminal law that a crime is a actus reus, omission undoubtedly has the nature of actus reus-the crux is to explain it reasonably.
Δεδομένου ότι είναι μια προταθείσα α προρρητική στην επιστήμη του ποινικού δικαίου ότι ένα έγκλημα είναι ένα actus reus, η παράλειψη αναμφισβήτητα έχει τη φύση του actus reus - το κλειδί είναι να το εξηγήσετε εύλογα.
1."Undoubtedly," replied Darcy, to whom this remark was chiefly addressed, "there is meanness in all the arts which ladies sometimes condescend to employ for captivation.
1. "Αναμφισβήτητα", απάντησε ο Darcy, στον οποίο απευθυνόταν κυρίως αυτό το σχόλιο, "υπάρχει χυδαιότητα σε όλες τις τέχνες στις οποίες οι κυρίες μερικές φορές κατεβαίνουν για να χρησιμοποιήσουν για γοητεία."
He will undoubtedly try to collect you, Harry.
Θα προσπαθήσει αναμφισβήτητα να σε συλλέξει, Χάρι.
Πηγή: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceEven so, kings and queens undoubtedly have a downside.
Παρόλα αυτά, οι βασιλιάδες και οι βασίλισσες αναμφισβήτητα έχουν μια αρνητική πλευρά.
Πηγή: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The colonel is hemmed in. His rule has undoubtedly ended.
Ο συνταγματάρχης είναι περικυκλωμένος. Η κυριαρχία του αναμφισβήτητα έχει τελειώσει.
Πηγή: The Economist - ComprehensiveShakespeare's works undoubtedly withstands the test of time.
Τα έργα του Σαίξπηρ αναμφισβήτητα αντέχουν στον χρόνο.
Πηγή: Four-level vocabulary frequency weekly planShe was undoubtedly the belle of the barbecue, the center of attention.
Ήταν αναμφισβήτητα η πιο όμορφη στο μπάρμπεκιου, το κέντρο της προσοχής.
Πηγή: Gone with the Wind" Yes, sir, that is undoubtedly my hat."
«Ναι, κύριε, αυτό είναι αναμφισβήτητα το καπέλο μου».
Πηγή: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock HolmesSo undoubtedly, her grammar is of five pronunciation.
Έτσι, αναμφισβήτητα, η γραμματική της είναι πέντε προφορών.
Πηγή: Tips for IELTS Speaking.Goyle cracked his knuckles threateningly and Malfoy whispered something undoubtedly malevolent to Crabbe.
Ο Γκόιλ έσκασε τα δάχτυλά του απειλητικά και ο Μάλφοι ψιθύρισε κάτι αναμφισβήτητα κακόβουλο στον Κράμπ.
Πηγή: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThere are undoubtedly kids all over the world right now reciting that monologue in drama classes.
Υπάρχουν αναμφισβήτητα παιδιά σε όλο τον κόσμο αυτή τη στιγμή που απαγγέλλουν αυτόν τον μονόλογο σε μαθήματα δραματικής τέχνης.
Πηγή: Celebrity Speech CompilationBut, seriously, Will, clothes are undoubtedly an important business.
Αλλά, σοβαρά, Γουίλ, τα ρούχα είναι αναμφισβήτητα μια σημαντική επιχείρηση.
Πηγή: 6 Minute EnglishΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα