uneven surface
ανώμαλη επιφάνεια
uneven distribution
ανώμαλη κατανομή
uneven terrain
ανώμαχο έδαφος
uneven lighting
ανώμαλος φωτισμός
uneven growth
ανώμαλη ανάπτυξη
uneven competition
ανισόρροπη αντιπαράθεση
uneven quality
ανισόρροπη ποιότητα
uneven settlement
ανώμαλη εναπόθεση
uneven bars
ανισόρροπες μπάρες
uneven dyeing
ανισόρροπη βαφή
uneven wear
ανισόρροπη φθορά
the uneven distribution of resources.
η άνιση διανομή των πόρων.
an old piano with uneven touch.
ένα παλιό πιάνο με ανομοιόμορφο άγγιγμα.
perform a perfect jump-off on the uneven bars
εκτελέστε μια τέλεια προσπάθεια στα άνισα γυμναστήρια.
The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.
Ο πεζόδρομος είναι πολύ ανώμαλος - προσέξτε πού περπατάτε.
uneven handwriting. See also Synonyms at rude
γραπτή ατέλειωτη γραφή. Δείτε επίσης Συνώνυμα σε αγενής
the uneven surface of a cobblestone road.See Synonyms at rough
η ανώμαλη επιφάνεια ενός λιθόστρωτου δρόμου.Δείτε Συνώνυμα σε τραχύ
Her works have been rather uneven this year.
Οι εργασίες της ήταν αρκετά άνισες φέτος.
smooth, patternless paper for covering poor or uneven walls.
Λείο, χωρίς σχέδιο χαρτί για την κάλυψη κακών ή ανώμαλων τοίχων.
Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.
Η Fran πάλεψε σύντομα αλλά σύντομα εγκατέλειψε τον άνισο αγώνα.
the uneven impact of the debt crisis on developing countries
η άνιση επίδραση της κρίσης χρέους στις αναπτυσσόμενες χώρες
The country was noted for its uneven distribution of land resources.
Η χώρα φημιζόταν για την άνιση κατανομή των εδαφικών πόρων.
The heterogeneity and uneven development of China’s economy are rather advantageous in the war of resistance.
Η ετερογένεια και η άνιση ανάπτυξη της οικονομίας της Κίνας είναι αρκετά πλεονεκτική στον πόλεμο αντίστασης.
The uneven corrosion, where deterioration rust was founded mainly in most bronze object, was composed of star corrosion, hole corrosion, slice corrosion and hypophloeodal corrosion.
Η άνιση διάβρωση, όπου η διάβρωση της φθοράς ιδρύθηκε κυρίως στα περισσότερα αντικείμενα από μπρούντζο, αποτελούνταν από αστρική διάβρωση, διάβρωση οπών, διάβρωση φέτας και υποφλοιοϊδική διάβρωση.
Results A two-year follow-up revealed there occurred butment caries,luxated butment,and overlain residual root gingivitis,even on the rise,while the alveolar ridge showed no uneven absorption.
Αποτελέσματα Ένα παρακολούθηση δύο ετών αποκάλυψε ότι εμφανίστηκαν δυσμενείς σφυέλες, αποκολλημένες σφυέλες και επικαλυπτική υπολειπόμενη ουλίτιδα ριζών, ακόμη και στην άνοδο, ενώ το αλβωλέας έδειξε καμία άνιση απορρόφηση.
Soon there were also flagstones beneath his shambling feet, uneven, fractured stone that nonetheless caught the light of the lantern-sphere with strange opalescence.
Σύντομα υπήρχαν επίσης πλάκες πέτρωμα κάτω από τα ταραγμένα του πόδια, άνισο, σπασμένο πέτρινο που παρ' όλα αυτά έπιασε το φως της σφαίρας φακού με περίεργη ιριδίζουσα λάμψη.
and a little uneven distribution of several groups, both of predatory and omnivory animal competes food and space resources, cause group number of soil animal decreases progressively incompletely;
και μια μικρή άνιση κατανομή πολλών ομάδων, τόσο των αρπακτικών όσο και των ζώων ομιόβορων που ανταγωνίζονται πόρους τροφής και χώρου, προκαλούν μερική και σταδιακή μείωση του αριθμού των ζώων του εδάφους.
The distribution of these languages is hugely uneven.
Η κατανομή αυτών των γλωσσών είναι εξαιρετικά άνιση.
Πηγή: Gaokao Reading Real QuestionsAnd why is it slow and uneven?
Και γιατί είναι αργή και άνιση;
Πηγή: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.So prolific was his output that it was inevitably uneven.
Ήταν τόσο παραγωγική η εργασία του που ήταν αναπόφευκτα άνιση.
Πηγή: The Economist - ComprehensiveShe finished fifth in the uneven bars on Saturday.
Κατέλαβε την πέμπτη θέση στις άνισες μπάρες το Σάββατο.
Πηγή: CNN 10 Student English October 2019 CollectionCowley agreed that Faulkner was an uneven writer.
Ο Cowley συμφώνησε ότι ο Faulkner ήταν ένας συγγραφέας με άνιση ποιότητα.
Πηγή: VOA Special August 2018 CollectionThe FAO chief said progress in reducing hunger has been very, very uneven in the developing world.
Ο επικεφαλής του FAO δήλωσε ότι η πρόοδος στη μείωση της πείνας ήταν πολύ, πολύ άνιση στον αναπτυσσόμενο κόσμο.
Πηγή: VOA Standard September 2014 CollectionSo far the changes have been halting and uneven.
Μέχρι στιγμής οι αλλαγές ήταν αργές και άνισες.
Πηγή: The Economist (Summary)The distribution of wealth is uneven in that country.
Η κατανομή του πλούτου είναι άνιση σε αυτή τη χώρα.
Πηγή: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500You know, it's been an uneven recovery here.
Ξέρετε, εδώ η ανάκαμψη ήταν άνιση.
Πηγή: NPR News August 2015 CompilationIf you skip foundation, your skin tone will be uneven.
Αν παραλείψετε το θεμέλιο, ο τόνος του δέρματός σας θα είναι άνισος.
Πηγή: The power of makeupuneven surface
ανώμαλη επιφάνεια
uneven distribution
ανώμαλη κατανομή
uneven terrain
ανώμαχο έδαφος
uneven lighting
ανώμαλος φωτισμός
uneven growth
ανώμαλη ανάπτυξη
uneven competition
ανισόρροπη αντιπαράθεση
uneven quality
ανισόρροπη ποιότητα
uneven settlement
ανώμαλη εναπόθεση
uneven bars
ανισόρροπες μπάρες
uneven dyeing
ανισόρροπη βαφή
uneven wear
ανισόρροπη φθορά
the uneven distribution of resources.
η άνιση διανομή των πόρων.
an old piano with uneven touch.
ένα παλιό πιάνο με ανομοιόμορφο άγγιγμα.
perform a perfect jump-off on the uneven bars
εκτελέστε μια τέλεια προσπάθεια στα άνισα γυμναστήρια.
The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.
Ο πεζόδρομος είναι πολύ ανώμαλος - προσέξτε πού περπατάτε.
uneven handwriting. See also Synonyms at rude
γραπτή ατέλειωτη γραφή. Δείτε επίσης Συνώνυμα σε αγενής
the uneven surface of a cobblestone road.See Synonyms at rough
η ανώμαλη επιφάνεια ενός λιθόστρωτου δρόμου.Δείτε Συνώνυμα σε τραχύ
Her works have been rather uneven this year.
Οι εργασίες της ήταν αρκετά άνισες φέτος.
smooth, patternless paper for covering poor or uneven walls.
Λείο, χωρίς σχέδιο χαρτί για την κάλυψη κακών ή ανώμαλων τοίχων.
Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.
Η Fran πάλεψε σύντομα αλλά σύντομα εγκατέλειψε τον άνισο αγώνα.
the uneven impact of the debt crisis on developing countries
η άνιση επίδραση της κρίσης χρέους στις αναπτυσσόμενες χώρες
The country was noted for its uneven distribution of land resources.
Η χώρα φημιζόταν για την άνιση κατανομή των εδαφικών πόρων.
The heterogeneity and uneven development of China’s economy are rather advantageous in the war of resistance.
Η ετερογένεια και η άνιση ανάπτυξη της οικονομίας της Κίνας είναι αρκετά πλεονεκτική στον πόλεμο αντίστασης.
The uneven corrosion, where deterioration rust was founded mainly in most bronze object, was composed of star corrosion, hole corrosion, slice corrosion and hypophloeodal corrosion.
Η άνιση διάβρωση, όπου η διάβρωση της φθοράς ιδρύθηκε κυρίως στα περισσότερα αντικείμενα από μπρούντζο, αποτελούνταν από αστρική διάβρωση, διάβρωση οπών, διάβρωση φέτας και υποφλοιοϊδική διάβρωση.
Results A two-year follow-up revealed there occurred butment caries,luxated butment,and overlain residual root gingivitis,even on the rise,while the alveolar ridge showed no uneven absorption.
Αποτελέσματα Ένα παρακολούθηση δύο ετών αποκάλυψε ότι εμφανίστηκαν δυσμενείς σφυέλες, αποκολλημένες σφυέλες και επικαλυπτική υπολειπόμενη ουλίτιδα ριζών, ακόμη και στην άνοδο, ενώ το αλβωλέας έδειξε καμία άνιση απορρόφηση.
Soon there were also flagstones beneath his shambling feet, uneven, fractured stone that nonetheless caught the light of the lantern-sphere with strange opalescence.
Σύντομα υπήρχαν επίσης πλάκες πέτρωμα κάτω από τα ταραγμένα του πόδια, άνισο, σπασμένο πέτρινο που παρ' όλα αυτά έπιασε το φως της σφαίρας φακού με περίεργη ιριδίζουσα λάμψη.
and a little uneven distribution of several groups, both of predatory and omnivory animal competes food and space resources, cause group number of soil animal decreases progressively incompletely;
και μια μικρή άνιση κατανομή πολλών ομάδων, τόσο των αρπακτικών όσο και των ζώων ομιόβορων που ανταγωνίζονται πόρους τροφής και χώρου, προκαλούν μερική και σταδιακή μείωση του αριθμού των ζώων του εδάφους.
The distribution of these languages is hugely uneven.
Η κατανομή αυτών των γλωσσών είναι εξαιρετικά άνιση.
Πηγή: Gaokao Reading Real QuestionsAnd why is it slow and uneven?
Και γιατί είναι αργή και άνιση;
Πηγή: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.So prolific was his output that it was inevitably uneven.
Ήταν τόσο παραγωγική η εργασία του που ήταν αναπόφευκτα άνιση.
Πηγή: The Economist - ComprehensiveShe finished fifth in the uneven bars on Saturday.
Κατέλαβε την πέμπτη θέση στις άνισες μπάρες το Σάββατο.
Πηγή: CNN 10 Student English October 2019 CollectionCowley agreed that Faulkner was an uneven writer.
Ο Cowley συμφώνησε ότι ο Faulkner ήταν ένας συγγραφέας με άνιση ποιότητα.
Πηγή: VOA Special August 2018 CollectionThe FAO chief said progress in reducing hunger has been very, very uneven in the developing world.
Ο επικεφαλής του FAO δήλωσε ότι η πρόοδος στη μείωση της πείνας ήταν πολύ, πολύ άνιση στον αναπτυσσόμενο κόσμο.
Πηγή: VOA Standard September 2014 CollectionSo far the changes have been halting and uneven.
Μέχρι στιγμής οι αλλαγές ήταν αργές και άνισες.
Πηγή: The Economist (Summary)The distribution of wealth is uneven in that country.
Η κατανομή του πλούτου είναι άνιση σε αυτή τη χώρα.
Πηγή: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500You know, it's been an uneven recovery here.
Ξέρετε, εδώ η ανάκαμψη ήταν άνιση.
Πηγή: NPR News August 2015 CompilationIf you skip foundation, your skin tone will be uneven.
Αν παραλείψετε το θεμέλιο, ο τόνος του δέρματός σας θα είναι άνισος.
Πηγή: The power of makeupΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα