unevenly

[US]/ˈ ʌnˈi:vənlɪ/
[UK]/ʌn'ivənli/
Frequency: Very High

Translation

ανομοιόμορφα
adv. με ανακατεμένο ή ασυμμετρικό τρόπο; με ασταθή ή μεταβλητό τρόπο; όχι παράλληλα ή συμμετρικά; με διαφορετικό ή ασυνεχή τρόπο.

Example Sentences

Fuel resources are very unevenly distributed.

Οι πετρελαιοπαραγωγικοί πόροι είναι πολύ ανομοιόμορφα κατανεμημένοι.

Petals white, suborbiculate, ca. 1.5 mm in diam., apically emarginate and unevenly lacerate.

Λουλούδια λευκά, υποσφαιρικά, περίπου 1,5 χιλιοστά σε διάμετρο, αποκομμένα στο άκρο και ανομοιόμορφα ραχιαία.

The cake was baked unevenly, with one side slightly burnt.

Το τούρτα πεκτήκε ανομοιόμορφα, με μια πλευρά ελαφρώς ψημένη.

She applied the makeup unevenly, resulting in a patchy appearance.

Εφάρμοσε το καλλυντικό ανομοιόμορφα, οδηγώντας σε μια ανομοιόμορφη εμφάνιση.

The road was paved unevenly, causing a bumpy ride for drivers.

Η οδός κατασκευάστηκε ανομοιόμορφα, προκαλώντας ένα τροχιαστικό ταξίδι για τους οδηγούς.

The distribution of resources was done unevenly, favoring certain regions over others.

Η κατανομή των πόρων έγινε ανομοιόμορφα, υποστηρίζοντας ορισμένες περιοχές απέναντι σε άλλες.

He painted the walls unevenly, leaving streaks and blotches of paint.

Ζωγράφισε τις τοίχους ανομοιόμορφα, αφήνοντας ραφτικές και κηλίδες με λάδι.

The students performed unevenly on the test, with some scoring much higher than others.

Οι μαθητές επέδειξαν ανομοιόμορφη επίδοση στο τεστ, με κάποιους να σκοράρουν πολύ υψηλότερα από άλλους.

The plants were watered unevenly, resulting in some wilting while others flourished.

Τα φυτά χύδρισαν ανομοιόμορφα, οδηγώντας σε κάποια να σκουριάσουν ενώ άλλα θριαμβεύουν.

The workload was distributed unevenly among team members, causing resentment and frustration.

Το φορτίο εργασίας κατανεμήθηκε ανομοιόμορφα μεταξύ των μελών της ομάδας, προκαλώντας αντιπαθεία και απελπισία.

Her attention was focused unevenly on different tasks, leading to incomplete projects.

Η προσοχή της εστιάστηκε ανομοιόμορφα σε διαφορετικές εργασίες, οδηγώντας σε αντιπαθεία και απελπισία.

The income distribution in the country is unevenly skewed towards the wealthy elite.

Η κατανομή του εισοδήματος στη χώρα είναι ανομοιόμορφα κατευθυνόμενη προς την ελίτ των πλούσιων.

Real-world Examples

The gravitational tidal forces of that star affect the planet unevenly, stretching it at the equator.

Τα γραβιτατικά αιωρητικά δυνάμεις εκείνης της αστέρα επηρεάζουν τον πλανήτη ανομοιόμορφα, τον επενδύοντας στον ισημερινό.

Source: If there is a if.

And why are they so unevenly spread across the planet?

Και γιατί είναι τόσο ανομοιόμορφα διασκορπισμένα στον πλανήτη;

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

But these advances were distributed unevenly.

Αλλά αυτές οι προόδοι κατανεμήθηκαν ανομοιόμορφα.

Source: The Economist (Summary)

The gains, however, were unevenly distributed.

Ωστόσο, τα κέρδη κατανεμήθηκαν ανομοιόμορφα.

Source: New Version of University English Comprehensive Course 4

The problem is unevenly distributed around the country.

Το πρόβλημα είναι ανομοιόμορφα κατανεμημένο στο χώρα.

Source: The Economist - Comprehensive

These archetypes are unevenly distributed across different industries and roles.

Αυτά τα αρχέτυπα είναι ανομοιόμορφα κατανεμημένα σε διαφορετικές βιομηχανίες και ρόλους.

Source: The Economist (Summary)

These sensors are extremely sensitive, but they're also expensive and distributed unevenly around the world.

Αυτοί οι αισθητήρες είναι εξαιρετικά ευαίσθητοι, αλλά είναι επίσης ακριβοί και κατανεμημένοι ανομοιόμορφα στον κόσμο.

Source: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

Second, before the reform and opening up, the development of the road network had been advancing unevenly.

Δεύτερον, πριν από την αναδιοργάνωση και την ανοιχτότητα, η ανάπτυξη του δικτύου δρόμων είχε προχωρήσει ανομοιόμορφα.

Source: CRI Online July 2019 Collection

But sometimes these effects can cause the heart to beat unevenly and can cause death, Cronenwett said.

Αλλά κάποιες φορές αυτά τα αποτελέσματα μπορεί να προκαλέσουν τον καρδιακό παλμό να είναι ανομοιόμορφος και μπορεί να προκαλέσει θάνατο, είπε ο Cronenwett.

Source: VOA Special March 2023 Collection

Though it sometimes seems like microwaves unevenly heat up food inside them, they're actually designed to cook food evenly.

Παρόλο που μοιάζει κάποιες φορές ότι οι μικροκυματοσυσκευές θερμαίνουν τα τρόφιμα ανομοιόμορφα μέσα τους, σχεδιάστηκαν πραγματικά για να μαγειρέψουν τα τρόφιμα ομοιόμορφα.

Source: Learn English with Matthew.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now