| Past Participle | unfrozen |
larvae remain unfrozen under the ice.
Οι προνύμφες παραμένουν αποκαμπτούς υπό το πάγο.
The unfrozen lake shimmered in the sunlight.
Η αποκαμπτός λίμνη ανακλαστικόταν στο φως του ήλιου.
The unfrozen ground allowed the flowers to bloom early.
Η αποκαμπτός γη επέτρεψε στα λουλούδια να ανθίσουν νωρίς.
The unfrozen food should be consumed quickly.
Η αποκαμπτός τροφή πρέπει να καταναλωθεί γρήγορα.
The unfrozen river flowed freely after the winter thaw.
Η αποκαμπτός ποταμός ρέει ελεύθερα μετά την χειμερινή θάλπωση.
She placed the unfrozen meat in the refrigerator.
Τοποθέτησε την αποκαμπτό κρέας στο ψυγειό.
The unfrozen pipes caused a flood in the basement.
Οι αποκαμπτοί σωλήνες προκάλεσαν πλημμύρα στο υπόγειο.
The unfrozen smile on her face showed genuine happiness.
Το αποκαμπτό χαμόγελο στο πρόσωπό της έδειχνε αληθινή ευτυχία.
The unfrozen funds were finally released for the project.
Τα αποκαμπτά χρήματα απελευθερώθηκαν τελικά για το έργο.
His unfrozen attitude towards change impressed his colleagues.
Η αποκαμπτή του στάση προς την αλλαγή έκανε εντύπωση στους συναδέλφους του.
The unfrozen relationship between the two countries led to increased trade.
Η αποκαμπτή σχέση μεταξύ των δύο χωρών οδήγησε σε αύξηση του εμπορίου.
This permits the young animals to be stored until they can be unfrozen and placed in the wild.
Αυτό επιτρέπει στα νεαρά ζώα να αποθηκεύονται μέχρι να μπορέσουν να αποπαγώνονται και να τοποθετηθούν στη φύση.
Source: VOA Special December 2022 CollectionIt'd be unfrozen by that time.
Θα είχε αποπαγωθεί μέχρι αυτήν την ώρα.
Source: Little FoodieThe grooms are very afraid of unfrozen cracks.
Οι προστατευτές είναι πολύ φοβισμένοι από τις αποπαγωμένες ρωγμές.
Source: A Bite of China Season 1They thought it would help him build an investment fund in the US and get his assets unfrozen.
Νόμιζαν ότι θα του βοήθησε να δημιουργήσει έναν ταμείο επενδύσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες και να αποπαγώσει τα χρήματα του.
Source: Financial Times PodcastMEK's assets will be unfrozen, and Americans can have contact with the group, which was established in the 1960s to oppose the Shah.
Τα χρήματα του MEK θα αποπαγωθούν και οι Αμερικανοί μπορούν να επικοινωνήσουν με την ομάδα, η οποία ιδρύθηκε το 1960 για να αντιταχθεί στο Σαχ.
Source: BBC Listening November 2012 CollectionThe direction of the wind and the time it spends over the unfrozen water, what we call the fetch, determines how much snow falls.
Η κατεύθυνση του αέρα και ο χρόνος που δαπανά πάνω από το αποπαγωμένο νερό, αυτό που καλούμε fetch, καθορίζει πόσο χιόνι πέφτει.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionSome trees, mostly evergreen conifers like pines or spruce, use solely this technique and keep their needle-like leaves unfrozen year-round with a super strong anti-freeze.
Κάποια δέντρα, κυρίως αιώνια κόνιφερες όπως τα σπίρτα ή τα σπρούσε, χρησιμοποιούν αυτήν την τεχνική μόνο και διατηρούν τα αναμορφωμένα φύλλα τους αποπαγωμένα όλο το χρόνο με ένα πολύ ισχυρό αντιπαγωτικό.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)We were much faster than our own hair, which would have grown a meager 27 km in the 180,000 years we took to cross Africa and reach all the unfrozen continents.
Ήμασταν πολύ γρηγορότεροι από τα δικά μας τριχοφόρα, τα οποία θα είχαν αναπτυχθεί μόλις 27 χιλιόμετρα στα 180.000 χρόνια που χρειαστήκαμε για να διασχίσουμε την Αφρική και να φτάσουμε σε όλες τις αποπαγωμένες ηπείρους.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)After a while, when Harry had unfrozen three times in a row, he had Neville join Ron and Hermione again so that he could walk around the room and watch the others.
Σε μια στιγμή, όταν ο Χάρυ είχε αποπαγωθεί τρεις φορές συνεχόμενα, έκανε τον Νεβιλ να πάει να συναντηθεί με τον Ρόν και την Χέρμιονη ξανά, ώστε να μπορεί να περπατήσει στο δωμάτιο και να παρατηρήσει τους άλλους.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Iranians have engaged with the United States, and $6 billion of Iranian assets are set to be unfrozen, have not been unfrozen yet, but are set to be transferred to Iran.
Οι Ιρανοί έχουν εμπλεχθεί με τις Ηνωμένες Πολιτείες, και 6 δισεκατομμύρια δολάρια των ιρανικών περιουσιών είναι προγραμματισμένα να αποπαγωθούν, δεν έχουν ακόμη αποπαγωθεί, αλλά είναι προγραμματισμένα να μεταφερθούν στο Ιράν.
Source: Selected TED Talks (Video Edition) of the Monthlarvae remain unfrozen under the ice.
Οι προνύμφες παραμένουν αποκαμπτούς υπό το πάγο.
The unfrozen lake shimmered in the sunlight.
Η αποκαμπτός λίμνη ανακλαστικόταν στο φως του ήλιου.
The unfrozen ground allowed the flowers to bloom early.
Η αποκαμπτός γη επέτρεψε στα λουλούδια να ανθίσουν νωρίς.
The unfrozen food should be consumed quickly.
Η αποκαμπτός τροφή πρέπει να καταναλωθεί γρήγορα.
The unfrozen river flowed freely after the winter thaw.
Η αποκαμπτός ποταμός ρέει ελεύθερα μετά την χειμερινή θάλπωση.
She placed the unfrozen meat in the refrigerator.
Τοποθέτησε την αποκαμπτό κρέας στο ψυγειό.
The unfrozen pipes caused a flood in the basement.
Οι αποκαμπτοί σωλήνες προκάλεσαν πλημμύρα στο υπόγειο.
The unfrozen smile on her face showed genuine happiness.
Το αποκαμπτό χαμόγελο στο πρόσωπό της έδειχνε αληθινή ευτυχία.
The unfrozen funds were finally released for the project.
Τα αποκαμπτά χρήματα απελευθερώθηκαν τελικά για το έργο.
His unfrozen attitude towards change impressed his colleagues.
Η αποκαμπτή του στάση προς την αλλαγή έκανε εντύπωση στους συναδέλφους του.
The unfrozen relationship between the two countries led to increased trade.
Η αποκαμπτή σχέση μεταξύ των δύο χωρών οδήγησε σε αύξηση του εμπορίου.
This permits the young animals to be stored until they can be unfrozen and placed in the wild.
Αυτό επιτρέπει στα νεαρά ζώα να αποθηκεύονται μέχρι να μπορέσουν να αποπαγώνονται και να τοποθετηθούν στη φύση.
Source: VOA Special December 2022 CollectionIt'd be unfrozen by that time.
Θα είχε αποπαγωθεί μέχρι αυτήν την ώρα.
Source: Little FoodieThe grooms are very afraid of unfrozen cracks.
Οι προστατευτές είναι πολύ φοβισμένοι από τις αποπαγωμένες ρωγμές.
Source: A Bite of China Season 1They thought it would help him build an investment fund in the US and get his assets unfrozen.
Νόμιζαν ότι θα του βοήθησε να δημιουργήσει έναν ταμείο επενδύσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες και να αποπαγώσει τα χρήματα του.
Source: Financial Times PodcastMEK's assets will be unfrozen, and Americans can have contact with the group, which was established in the 1960s to oppose the Shah.
Τα χρήματα του MEK θα αποπαγωθούν και οι Αμερικανοί μπορούν να επικοινωνήσουν με την ομάδα, η οποία ιδρύθηκε το 1960 για να αντιταχθεί στο Σαχ.
Source: BBC Listening November 2012 CollectionThe direction of the wind and the time it spends over the unfrozen water, what we call the fetch, determines how much snow falls.
Η κατεύθυνση του αέρα και ο χρόνος που δαπανά πάνω από το αποπαγωμένο νερό, αυτό που καλούμε fetch, καθορίζει πόσο χιόνι πέφτει.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionSome trees, mostly evergreen conifers like pines or spruce, use solely this technique and keep their needle-like leaves unfrozen year-round with a super strong anti-freeze.
Κάποια δέντρα, κυρίως αιώνια κόνιφερες όπως τα σπίρτα ή τα σπρούσε, χρησιμοποιούν αυτήν την τεχνική μόνο και διατηρούν τα αναμορφωμένα φύλλα τους αποπαγωμένα όλο το χρόνο με ένα πολύ ισχυρό αντιπαγωτικό.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)We were much faster than our own hair, which would have grown a meager 27 km in the 180,000 years we took to cross Africa and reach all the unfrozen continents.
Ήμασταν πολύ γρηγορότεροι από τα δικά μας τριχοφόρα, τα οποία θα είχαν αναπτυχθεί μόλις 27 χιλιόμετρα στα 180.000 χρόνια που χρειαστήκαμε για να διασχίσουμε την Αφρική και να φτάσουμε σε όλες τις αποπαγωμένες ηπείρους.
Source: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)After a while, when Harry had unfrozen three times in a row, he had Neville join Ron and Hermione again so that he could walk around the room and watch the others.
Σε μια στιγμή, όταν ο Χάρυ είχε αποπαγωθεί τρεις φορές συνεχόμενα, έκανε τον Νεβιλ να πάει να συναντηθεί με τον Ρόν και την Χέρμιονη ξανά, ώστε να μπορεί να περπατήσει στο δωμάτιο και να παρατηρήσει τους άλλους.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Iranians have engaged with the United States, and $6 billion of Iranian assets are set to be unfrozen, have not been unfrozen yet, but are set to be transferred to Iran.
Οι Ιρανοί έχουν εμπλεχθεί με τις Ηνωμένες Πολιτείες, και 6 δισεκατομμύρια δολάρια των ιρανικών περιουσιών είναι προγραμματισμένα να αποπαγωθούν, δεν έχουν ακόμη αποπαγωθεί, αλλά είναι προγραμματισμένα να μεταφερθούν στο Ιράν.
Source: Selected TED Talks (Video Edition) of the MonthExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now