an unimpeded view across the headland.
μια αμετακκόπτου απόψη πάνω από το ακρωτήριο.
The patio gave an unimpeded view across the headland to the sea.
Η πατιό έδινε μια αμετακλήτη θέα από την ακτή μέχρι τη θάλασσα.
To solving the skin hydropenia problem, besides the traditional water supplement and moistening measures, the unimpeded transportation of water supply channel is also a key point.
Για την επίλυση του προβλήματος της δερματικής υδατοπενίας, εκτός από τις παραδοσιακές μεθόδους συμπλήρωσης νερού και ψυχισμού, η ανεμπόδιστη μεταφορά του καναλιού προμήθειας νερού είναι επίσης ένα κλειδί.
She walked unimpeded through the crowded market.
Περπάτησε χωρίς εμπόδια μέσα από το πολύ συμπαγές αγορά.
The river flows unimpeded towards the sea.
Το ποταμό ρέει χωρίς εμπόδια προς τη θάλασσα.
He spoke unimpeded by fear or hesitation.
Έλεγχε χωρίς εμπόδια από το φόβο ή δισταγμό.
The company aims to provide unimpeded access to information.
Η εταιρεία στοχεύει να παρέχει αμετακκόπτου πρόσβαση σε πληροφορίες.
The athlete ran unimpeded to the finish line.
Ο αθλητής τρέχει χωρίς εμπόδια προς τη γραμμή τερματισμού.
The internet allows for unimpeded communication across borders.
Το διαδίκτυο επιτρέπει αμετακκόπτου επικοινωνία πέρα από τα σύνορα.
The new law ensures unimpeded access for people with disabilities.
Ο νέος νόμος εξασφαλίζει αμετακκόπτου πρόσβαση για άτομα με αναπηρία.
Her creativity flowed unimpeded as she painted.
Η δημιουργικότητά της ρέει χωρίς εμπόδια ενώ ζωγραφίζει.
The road was clear, allowing traffic to move unimpeded.
Η οδός ήταν καθαρή, επιτρέποντας στο κίνητρο να κινείται χωρίς εμπόδια.
The team worked unimpeded to meet the deadline.
Ο ομάδα εργάζεται χωρίς εμπόδια για να πετύχει την προθεσμία.
The kid from Barendrecht strolled around unimpeded, and what he saw astonished him.
Το παιδί από το Barendrecht περπατούσε ελεύθερα γύρω και το όσο είδε το έκπληξε.
Source: The Guardian (Article Version)Biologically speaking that is if one had grown and developed in an unimpeded way.
Από βιολογική άποψη είναι αυτό αν κάποιος είχε αναπτυχθεί ελεύθερα.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They have also agreed to allow unimpeded movement and delivery of humanitarian assistance throughout the country.
Έχουν επίσης συμφωνήσει να επιτρέψουν ελεύθερη κίνηση και παράδοση ανθρωπιστικής βοήθειας σε όλη τη χώρα.
Source: CRI Online June 2023 CollectionAnd then a thick fog set in, allowing Washington's army to escape across the river unimpeded.
Και τότε έπεσε ένα πυκνό παγωμένο, επιτρέποντας στο στρατό του Washington να φύγει από την παρακαμπτήρια ρίβα ελεύθερα.
Source: Interesting HistoryState actors, like Russia, were free to carry on unimpeded.
Οι κρατικοί παράγοντες, όπως η Ρωσία, είχαν ελευθερία να συνεχίσουν ελεύθερα.
Source: New York Magazine (Video Edition)He has called for swift and unimpeded humanitarian access to all vulnerable communities as well as uninterrupted food supply chains.
Έχει ζητήσει γρήγορη και ελεύθερη ανθρωπιστική πρόσβαση σε όλες τις ευάλωτες κοινότητες καθώς και ανεμπόδιστες αλυσίδες παραγωγής τροφίμων.
Source: CRI Online June 2020 CollectionTherefore his poetry flows from him free and unimpeded.
Επομένως η ποίησή του ρέει από εκείνον ελεύθερα και χωρίς εμπόδια.
Source: A room of one's own.It's just pretty much unimpeded flow right to the center of town there.
Είναι απλώς ένας αρκετά ελεύθερος ροή απευθείας στο κέντρο της πόλης εκεί.
Source: PBS Earth - Climate ChangeRecording contracts often ban stars from having girlfriends or boyfriends to ensure that fans can project their desires onto them unimpeded.
Τα συμβόλαια καταγραφής συχνά απαγορεύουν στους αστέρες να έχουν γυναίκες ή άνδρες για να διασφαλίσουν ότι οι οπαδοί μπορούν να προβάλουν τις επιθυμίες τους επάνω τους χωρίς εμπόδια.
Source: The Economist (Summary)If ever a mind was incandescent, unimpeded, I thought, turning again to the bookcase, it was Shakespeare's mind.
Αν υπήρχε ποτέ μια νοοτροπία λαμπρή, ελεύθερη, σκέφτηκα, στρεφόμενος ξανά προς τη βιβλιοθήκη, ήταν η νοοτροπία του Shakespeare.
Source: A room of one's own.an unimpeded view across the headland.
μια αμετακκόπτου απόψη πάνω από το ακρωτήριο.
The patio gave an unimpeded view across the headland to the sea.
Η πατιό έδινε μια αμετακλήτη θέα από την ακτή μέχρι τη θάλασσα.
To solving the skin hydropenia problem, besides the traditional water supplement and moistening measures, the unimpeded transportation of water supply channel is also a key point.
Για την επίλυση του προβλήματος της δερματικής υδατοπενίας, εκτός από τις παραδοσιακές μεθόδους συμπλήρωσης νερού και ψυχισμού, η ανεμπόδιστη μεταφορά του καναλιού προμήθειας νερού είναι επίσης ένα κλειδί.
She walked unimpeded through the crowded market.
Περπάτησε χωρίς εμπόδια μέσα από το πολύ συμπαγές αγορά.
The river flows unimpeded towards the sea.
Το ποταμό ρέει χωρίς εμπόδια προς τη θάλασσα.
He spoke unimpeded by fear or hesitation.
Έλεγχε χωρίς εμπόδια από το φόβο ή δισταγμό.
The company aims to provide unimpeded access to information.
Η εταιρεία στοχεύει να παρέχει αμετακκόπτου πρόσβαση σε πληροφορίες.
The athlete ran unimpeded to the finish line.
Ο αθλητής τρέχει χωρίς εμπόδια προς τη γραμμή τερματισμού.
The internet allows for unimpeded communication across borders.
Το διαδίκτυο επιτρέπει αμετακκόπτου επικοινωνία πέρα από τα σύνορα.
The new law ensures unimpeded access for people with disabilities.
Ο νέος νόμος εξασφαλίζει αμετακκόπτου πρόσβαση για άτομα με αναπηρία.
Her creativity flowed unimpeded as she painted.
Η δημιουργικότητά της ρέει χωρίς εμπόδια ενώ ζωγραφίζει.
The road was clear, allowing traffic to move unimpeded.
Η οδός ήταν καθαρή, επιτρέποντας στο κίνητρο να κινείται χωρίς εμπόδια.
The team worked unimpeded to meet the deadline.
Ο ομάδα εργάζεται χωρίς εμπόδια για να πετύχει την προθεσμία.
The kid from Barendrecht strolled around unimpeded, and what he saw astonished him.
Το παιδί από το Barendrecht περπατούσε ελεύθερα γύρω και το όσο είδε το έκπληξε.
Source: The Guardian (Article Version)Biologically speaking that is if one had grown and developed in an unimpeded way.
Από βιολογική άποψη είναι αυτό αν κάποιος είχε αναπτυχθεί ελεύθερα.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They have also agreed to allow unimpeded movement and delivery of humanitarian assistance throughout the country.
Έχουν επίσης συμφωνήσει να επιτρέψουν ελεύθερη κίνηση και παράδοση ανθρωπιστικής βοήθειας σε όλη τη χώρα.
Source: CRI Online June 2023 CollectionAnd then a thick fog set in, allowing Washington's army to escape across the river unimpeded.
Και τότε έπεσε ένα πυκνό παγωμένο, επιτρέποντας στο στρατό του Washington να φύγει από την παρακαμπτήρια ρίβα ελεύθερα.
Source: Interesting HistoryState actors, like Russia, were free to carry on unimpeded.
Οι κρατικοί παράγοντες, όπως η Ρωσία, είχαν ελευθερία να συνεχίσουν ελεύθερα.
Source: New York Magazine (Video Edition)He has called for swift and unimpeded humanitarian access to all vulnerable communities as well as uninterrupted food supply chains.
Έχει ζητήσει γρήγορη και ελεύθερη ανθρωπιστική πρόσβαση σε όλες τις ευάλωτες κοινότητες καθώς και ανεμπόδιστες αλυσίδες παραγωγής τροφίμων.
Source: CRI Online June 2020 CollectionTherefore his poetry flows from him free and unimpeded.
Επομένως η ποίησή του ρέει από εκείνον ελεύθερα και χωρίς εμπόδια.
Source: A room of one's own.It's just pretty much unimpeded flow right to the center of town there.
Είναι απλώς ένας αρκετά ελεύθερος ροή απευθείας στο κέντρο της πόλης εκεί.
Source: PBS Earth - Climate ChangeRecording contracts often ban stars from having girlfriends or boyfriends to ensure that fans can project their desires onto them unimpeded.
Τα συμβόλαια καταγραφής συχνά απαγορεύουν στους αστέρες να έχουν γυναίκες ή άνδρες για να διασφαλίσουν ότι οι οπαδοί μπορούν να προβάλουν τις επιθυμίες τους επάνω τους χωρίς εμπόδια.
Source: The Economist (Summary)If ever a mind was incandescent, unimpeded, I thought, turning again to the bookcase, it was Shakespeare's mind.
Αν υπήρχε ποτέ μια νοοτροπία λαμπρή, ελεύθερη, σκέφτηκα, στρεφόμενος ξανά προς τη βιβλιοθήκη, ήταν η νοοτροπία του Shakespeare.
Source: A room of one's own.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now