unjustified accusations
αντικαθιστούμενες καταγγελίες
unjustified criticism
αντικαθιστούμενη κριτική
pretensions to the chairmanship unjustified in every particular;
οι ισχυρισμοί για την προεδρία αιτιολογούνται σε καμία περίπτωση;
So, we must analyze the causes of prestation unjustified enrichment and non-prestation unjustified enrichment and reconstruct its constitutive requirements.
Λοιπόν, πρέπει να αναλύσουμε τις αιτίες της ανεπιτρεπτής πλούτισης από προσφορά και της ανεπιτρεπτής πλούτισης χωρίς προσφορά και να ανασυνθέσουμε τις απαιτήσεις της σύστασής της.
It calls the accusation that " completely unjustified" .
Προσφέρει την καταγγελία ότι "εντελώς αιτιολογημένη".
Source: CCTV ObservationsBut Sterling's family rejected the findings, and called the shooting unjustified.
Αλλά η οικογένεια του Στερλίνγκ απέρριψε τα αποτελέσματα και ονόμασε το πυροβολισμό αιτιολογημένο.
Source: PBS English NewsThese beliefs are not completely unjustified.
Αυτές οι πεποιθήσεις δεν είναι εντελώς αιτιολογημένες.
Source: Tales of Imagination and CreativityWhite House spokesman Larry Speakes called it an unjustified action based on unfounded allegations.
Ο εκπρόσωπος της Λευκής Πύλης Λάρι Σπέικς το ονόμασε μια αιτιολογημένη δραστηριότητα βασισμένη σε αβάσιμες καταγγελίες.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningMusk called the lawsuit unjustified and said he always acted in the best interests of truth, transparency and investors.
Ο Μασκ ονόμασε την προσφυγή αιτιολογημένη και είπε ότι πάντα δραστηριοποιήθηκε στα καλύτερα συμφέροντα της αλήθειας, της διαφάνειας και των επενδυτών.
Source: CNN Listening Collection October 2018Both point to a gap in valuations that's unjustified by fundamentals.
Και οι δύο αναφέρουν μια απόκλιση στις αξιολογήσεις που δεν είναι αιτιολογημένη από βασικά στοιχεία.
Source: Selections from "Fortune"Meta described the actions as " unjustified" and said it would appeal against the fine.
Η Meta περιγράφει τις ενέργειες ως "αιτιολογημένες" και είπε ότι θα επιφύλξει αντίσταση στην πρόστιμο.
Source: The Economist - Weekly News Highlights39. What might be an effect of ERA's unjustified dismissal procedures?
39. Ποια μπορεί να είναι μια επίπτωση των αιτιολογημένων διαδικασιών απόλυσης του ERA;
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsPersonal grievance procedures were designed to guard the jobs of ordinary workers from " unjustified dismissals."
Οι διαδικασίες προσωπικής καταγγελίας ήταν σχεδιασμένες για να προστατεύσουν τις θέσεις εργασίας των κοινών εργαζομένων από τις "αιτιολογημένες απολύσεις".
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsNor are highly paid managers themselves immune from the harm caused by the ERA's unjustified dismissal procedures.
Δεν είναι οι αυτοί οι υψηλά αμειβόμενοι διευθυντές αυτοί που είναι ανίκανοι να αντιμετωπίσουν τον βλάβη που προκαλείται από τις αιτιολογημένες διαδικασίες απόλυσης του ERA.
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual Questionsunjustified accusations
αντικαθιστούμενες καταγγελίες
unjustified criticism
αντικαθιστούμενη κριτική
pretensions to the chairmanship unjustified in every particular;
οι ισχυρισμοί για την προεδρία αιτιολογούνται σε καμία περίπτωση;
So, we must analyze the causes of prestation unjustified enrichment and non-prestation unjustified enrichment and reconstruct its constitutive requirements.
Λοιπόν, πρέπει να αναλύσουμε τις αιτίες της ανεπιτρεπτής πλούτισης από προσφορά και της ανεπιτρεπτής πλούτισης χωρίς προσφορά και να ανασυνθέσουμε τις απαιτήσεις της σύστασής της.
It calls the accusation that " completely unjustified" .
Προσφέρει την καταγγελία ότι "εντελώς αιτιολογημένη".
Source: CCTV ObservationsBut Sterling's family rejected the findings, and called the shooting unjustified.
Αλλά η οικογένεια του Στερλίνγκ απέρριψε τα αποτελέσματα και ονόμασε το πυροβολισμό αιτιολογημένο.
Source: PBS English NewsThese beliefs are not completely unjustified.
Αυτές οι πεποιθήσεις δεν είναι εντελώς αιτιολογημένες.
Source: Tales of Imagination and CreativityWhite House spokesman Larry Speakes called it an unjustified action based on unfounded allegations.
Ο εκπρόσωπος της Λευκής Πύλης Λάρι Σπέικς το ονόμασε μια αιτιολογημένη δραστηριότητα βασισμένη σε αβάσιμες καταγγελίες.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningMusk called the lawsuit unjustified and said he always acted in the best interests of truth, transparency and investors.
Ο Μασκ ονόμασε την προσφυγή αιτιολογημένη και είπε ότι πάντα δραστηριοποιήθηκε στα καλύτερα συμφέροντα της αλήθειας, της διαφάνειας και των επενδυτών.
Source: CNN Listening Collection October 2018Both point to a gap in valuations that's unjustified by fundamentals.
Και οι δύο αναφέρουν μια απόκλιση στις αξιολογήσεις που δεν είναι αιτιολογημένη από βασικά στοιχεία.
Source: Selections from "Fortune"Meta described the actions as " unjustified" and said it would appeal against the fine.
Η Meta περιγράφει τις ενέργειες ως "αιτιολογημένες" και είπε ότι θα επιφύλξει αντίσταση στην πρόστιμο.
Source: The Economist - Weekly News Highlights39. What might be an effect of ERA's unjustified dismissal procedures?
39. Ποια μπορεί να είναι μια επίπτωση των αιτιολογημένων διαδικασιών απόλυσης του ERA;
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsPersonal grievance procedures were designed to guard the jobs of ordinary workers from " unjustified dismissals."
Οι διαδικασίες προσωπικής καταγγελίας ήταν σχεδιασμένες για να προστατεύσουν τις θέσεις εργασίας των κοινών εργαζομένων από τις "αιτιολογημένες απολύσεις".
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsNor are highly paid managers themselves immune from the harm caused by the ERA's unjustified dismissal procedures.
Δεν είναι οι αυτοί οι υψηλά αμειβόμενοι διευθυντές αυτοί που είναι ανίκανοι να αντιμετωπίσουν τον βλάβη που προκαλείται από τις αιτιολογημένες διαδικασίες απόλυσης του ERA.
Source: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now