| Past Tense | unlocked |
unlock the door
ξεκλείδωμα της πόρτας
unlock your phone
ξεκλείδωμα του τηλεφώνου σας
He unlocked the door.
Άνοιξε την πόρτα.
He unlocked the secrets of his heart.
Άνοιξε τα μυστικά της καρδιάς του.
he unlocked the door to his room.
Άνοιξε την πόρτα του δωματίου του.
The ciphers unlocked the whole letter.
Οι κώδικες αποκάλυψαν όλη την επιστολή.
The news unlocked a torrent of emotion.
Τα νέα ξεκλείδωσαν μια καταιγίδα συναισθημάτων.
Of all the idiots, leaving his car unlocked in the middle of town!
Από όλους τους ηλίθιους, άφησε το αυτοκίνητό του ξεκλείδωτο στην μέση της πόλης!
You left the car unlocked? I thought you’d know better.
Άφησες το αυτοκίνητο ξεκλείδωτο;
I left my bike unlocked for five minutes and it was stolen. You live and learn I suppose.
Άφησα το ποδήλατό μου ξεκλείδωτο για πέντε λεπτά και το έκλεψαν. Ζεις και μαθαίνεις υποθέτω.
The cleaner hereinabove should not leave the workplace with the key still plugging in the cabinet lock or in an unlocked drawer or the cabinet.
Ο καθαριστής δεν θα πρέπει να αφήσει τον χώρο εργασίας με το κλειδί ακόμα βύθιο στην κλειδαριά του ντουλαπιού ή σε ένα ξεκλείδωτο συρτάρι ή το ντουλάπι.
Two unique sets of self-work controling circuit are the unlocked circuits of both password keyset and electronic key.
Δύο μοναδικά σύνολα κυκλωμάτων αυτο-ελέγχου είναι τα ξεκλείδωτα κυκλώματα και των δύο συνόλων κλειδιών κωδικού πρόσβασης και ηλεκτρονικού κλειδιού.
How can you lure the owner into leaving the house unlocked so that we can steal the jewels?
Πώς μπορείτε να δελεάσετε τον ιδιοκτήτη να αφήσει το σπίτι ξεκλείδωτο, ώστε να μπορέσουμε να κλέψουμε τα κοσμήματα;
People felt safe enough to leave their doors unlocked.
Οι άνθρωποι ένιωθαν αρκετά ασφαλείς ώστε να αφήνουν τις πόρτες τους ξεκλείδωτες.
Source: VOA Special January 2021 Collection" I wish you wouldn't leave the door unlocked."
" Δεν θα ήθελα να αφήνεις την πόρτα ξεκλείδωτη."
Source: Learn grammar with Lucy.She glared at the carton as she unlocked the door.
Έριξε ένα βλέμμα στον χάρτινο κουτί καθώς ξεκλείδωνε την πόρτα.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2OTK, over-the-knee spanking. OTK He said the door would be unlocked.
OTK, χαστούκι πάνω από το γόνατο. OTK Είπε ότι η πόρτα θα ήταν ξεκλείδωτη.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ten minutes after making a promise to me, he leaves his bike unlocked.
Δέκα λεπτά μετά το να μου υποσχεθεί κάτι, άφησε το ποδήλατό του ξεκλείδωτο.
Source: Modern Family - Season 01“Midnight all right? We'll meet you in the trophy room; that's always unlocked.”
“Μετά τα μεσάνυχτα εντάξει; Θα σας συναντήσουμε στην αίθουσα των τροπαίων· είναι πάντα ξεκλείδωτη.”
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionBut even encrypted video can be unlocked by law enforcement, if they have a warrant.
Ακόμη και το κρυπτογραφημένο βίντεο μπορεί να ξεκλειδωθεί από τις αρχές επιβολής του νόμου, εάν έχουν εντολή.
Source: Connection MagazineLawyers for Apple have said that the company wants to know how the device was unlocked.
Δικηγόροι της Apple έχουν δηλώσει ότι η εταιρεία θέλει να γνωρίζει πώς ξεκλείδωσε η συσκευή.
Source: VOA Special April 2016 CollectionThe door was unlocked with a key!
Η πόρτα ξεκλείδωσε με ένα κλειδί!
Source: Grammar Lecture HallBut in case of fire or flood, it's comforting to know that the door is unlocked.
Αλλά σε περίπτωση πυρκαγιάς ή πλημμύρας, είναι καθησυχαστικό να γνωρίζεις ότι η πόρτα είναι ξεκλείδωτη.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2unlock the door
ξεκλείδωμα της πόρτας
unlock your phone
ξεκλείδωμα του τηλεφώνου σας
He unlocked the door.
Άνοιξε την πόρτα.
He unlocked the secrets of his heart.
Άνοιξε τα μυστικά της καρδιάς του.
he unlocked the door to his room.
Άνοιξε την πόρτα του δωματίου του.
The ciphers unlocked the whole letter.
Οι κώδικες αποκάλυψαν όλη την επιστολή.
The news unlocked a torrent of emotion.
Τα νέα ξεκλείδωσαν μια καταιγίδα συναισθημάτων.
Of all the idiots, leaving his car unlocked in the middle of town!
Από όλους τους ηλίθιους, άφησε το αυτοκίνητό του ξεκλείδωτο στην μέση της πόλης!
You left the car unlocked? I thought you’d know better.
Άφησες το αυτοκίνητο ξεκλείδωτο;
I left my bike unlocked for five minutes and it was stolen. You live and learn I suppose.
Άφησα το ποδήλατό μου ξεκλείδωτο για πέντε λεπτά και το έκλεψαν. Ζεις και μαθαίνεις υποθέτω.
The cleaner hereinabove should not leave the workplace with the key still plugging in the cabinet lock or in an unlocked drawer or the cabinet.
Ο καθαριστής δεν θα πρέπει να αφήσει τον χώρο εργασίας με το κλειδί ακόμα βύθιο στην κλειδαριά του ντουλαπιού ή σε ένα ξεκλείδωτο συρτάρι ή το ντουλάπι.
Two unique sets of self-work controling circuit are the unlocked circuits of both password keyset and electronic key.
Δύο μοναδικά σύνολα κυκλωμάτων αυτο-ελέγχου είναι τα ξεκλείδωτα κυκλώματα και των δύο συνόλων κλειδιών κωδικού πρόσβασης και ηλεκτρονικού κλειδιού.
How can you lure the owner into leaving the house unlocked so that we can steal the jewels?
Πώς μπορείτε να δελεάσετε τον ιδιοκτήτη να αφήσει το σπίτι ξεκλείδωτο, ώστε να μπορέσουμε να κλέψουμε τα κοσμήματα;
People felt safe enough to leave their doors unlocked.
Οι άνθρωποι ένιωθαν αρκετά ασφαλείς ώστε να αφήνουν τις πόρτες τους ξεκλείδωτες.
Source: VOA Special January 2021 Collection" I wish you wouldn't leave the door unlocked."
" Δεν θα ήθελα να αφήνεις την πόρτα ξεκλείδωτη."
Source: Learn grammar with Lucy.She glared at the carton as she unlocked the door.
Έριξε ένα βλέμμα στον χάρτινο κουτί καθώς ξεκλείδωνε την πόρτα.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2OTK, over-the-knee spanking. OTK He said the door would be unlocked.
OTK, χαστούκι πάνω από το γόνατο. OTK Είπε ότι η πόρτα θα ήταν ξεκλείδωτη.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Ten minutes after making a promise to me, he leaves his bike unlocked.
Δέκα λεπτά μετά το να μου υποσχεθεί κάτι, άφησε το ποδήλατό του ξεκλείδωτο.
Source: Modern Family - Season 01“Midnight all right? We'll meet you in the trophy room; that's always unlocked.”
“Μετά τα μεσάνυχτα εντάξει; Θα σας συναντήσουμε στην αίθουσα των τροπαίων· είναι πάντα ξεκλείδωτη.”
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionBut even encrypted video can be unlocked by law enforcement, if they have a warrant.
Ακόμη και το κρυπτογραφημένο βίντεο μπορεί να ξεκλειδωθεί από τις αρχές επιβολής του νόμου, εάν έχουν εντολή.
Source: Connection MagazineLawyers for Apple have said that the company wants to know how the device was unlocked.
Δικηγόροι της Apple έχουν δηλώσει ότι η εταιρεία θέλει να γνωρίζει πώς ξεκλείδωσε η συσκευή.
Source: VOA Special April 2016 CollectionThe door was unlocked with a key!
Η πόρτα ξεκλείδωσε με ένα κλειδί!
Source: Grammar Lecture HallBut in case of fire or flood, it's comforting to know that the door is unlocked.
Αλλά σε περίπτωση πυρκαγιάς ή πλημμύρας, είναι καθησυχαστικό να γνωρίζεις ότι η πόρτα είναι ξεκλείδωτη.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now