accused of being unpatriotic
επιβαρυμένος με επικριτικές δραστηριότητες
accused of unpatriotic acts
επιβαρυμένος με ανυπακοή στην πατρία
Some football fans, and even US President Donald Trump, criticized the players for appearing unpatriotic.
Κάποιοι οπαδοί του ποδοσφαίρου, καθώς και ο αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, καταγγέλλουν τους παίκτες για την εμφάνισή τους ως ανυπακοής προς την πατρίδα.
Source: VOA Slow English - AmericaMr. Bannon described a meeting between Mr. Trump's son Donald Jr. and a group of Russians as treasonous and unpatriotic.
Ο κ. Μπάνον περιέγραψε μια συνάντηση μεταξύ του γιου του κ. Τραμπ, Ντοναλντ Τζρ., και μιας ομάδας Ρώσων ως προδοτική και ανυπακοής προς την πατρίδα.
Source: BBC World HeadlinesBut during the American Revolution, a large number of Americans switched to coffee because tea had become unpatriotic.
Ωστόσο, κατά την Αμερικανική Επανάσταση, ένας μεγάλος αριθμός Αμερικανών αλλάξει στο καφέ επειδή το τσάι είχε γίνει ανυπακοής προς την πατρίδα.
Source: Cheddar Scientific InterpretationAnd while this approach was born in England, it really thrived in America as a tool to strip unpatriotic identities from immigrants and encourage discipline.
Και αν κατά την αρχή αυτής της προσέγγισης γεννήθηκε στην Αγγλία, πραγματικά αναπτύχθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες ως ένα εργαλείο για να αφαιρεθούν οι ανυπακόοι ταυτότητες από τους εισαγόμενους και να προωθηθεί η συνταγματική διαδικασία.
Source: Q&A in progress.In a statement, he said, " It was unfortunate that on-field protests created a false perception among many that thousands of NFL players were unpatriotic. This is not and was never the case" .
Σε μια δήλωση, είπε: "Ήταν λυπηρό ότι οι προσπάθειες διαμαρτυρίας στο πεδίο έχουν δημιουργήσει μια ψευδή εικόνα για πολλούς ότι χιλιάδες παίκτες του NFL ήταν ανυπακόοι προς την πατρίδα. Αυτό δεν είναι και ποτέ δεν ήταν το περιστατικό".
Source: VOA Slow English - AmericaWhile cracking down on the Panthers, Meir attempted to defend Eastern European Jews by claiming that they had faced more deprivation and discrimination than other Jews and accused the Panthers of being unpatriotic.
Ενώ επιβάλλοντας περιορισμούς στους Πανθέρς, ο Μέιρ προσπάθησε να υπερασπιστεί τους Ευρωπαίους Εβραίους διατυπώνοντας ότι αυτοί έχουν αντιμετωπίσει περισσότερη έλλειψη και διακριτικότητα από άλλους Εβραίους και καταγγείλλει τους Πανθέρς ως ανυπακόους προς την πατρίδα.
Source: Character ProfileTo come back to earth and prose, I might think it unpatriotic of him to choose a German boat, but on no other line did you receive such attention and accommodation for your money.
Για να επιστρέψει στη γη και την προσωπική του διατύπωση, μπορεί να σκεφτεί ότι είναι ανυπακόος προς την πατρίδα να επιλέξει ένα γερμανικό πλοίο, αλλά δεν έχετε λάβει τέτοια προσοχή και ευεξία για τα χρήματα σας σε καμία άλλη γραμμή.
Source: Amateur Thief Rafizaccused of being unpatriotic
επιβαρυμένος με επικριτικές δραστηριότητες
accused of unpatriotic acts
επιβαρυμένος με ανυπακοή στην πατρία
Some football fans, and even US President Donald Trump, criticized the players for appearing unpatriotic.
Κάποιοι οπαδοί του ποδοσφαίρου, καθώς και ο αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, καταγγέλλουν τους παίκτες για την εμφάνισή τους ως ανυπακοής προς την πατρίδα.
Source: VOA Slow English - AmericaMr. Bannon described a meeting between Mr. Trump's son Donald Jr. and a group of Russians as treasonous and unpatriotic.
Ο κ. Μπάνον περιέγραψε μια συνάντηση μεταξύ του γιου του κ. Τραμπ, Ντοναλντ Τζρ., και μιας ομάδας Ρώσων ως προδοτική και ανυπακοής προς την πατρίδα.
Source: BBC World HeadlinesBut during the American Revolution, a large number of Americans switched to coffee because tea had become unpatriotic.
Ωστόσο, κατά την Αμερικανική Επανάσταση, ένας μεγάλος αριθμός Αμερικανών αλλάξει στο καφέ επειδή το τσάι είχε γίνει ανυπακοής προς την πατρίδα.
Source: Cheddar Scientific InterpretationAnd while this approach was born in England, it really thrived in America as a tool to strip unpatriotic identities from immigrants and encourage discipline.
Και αν κατά την αρχή αυτής της προσέγγισης γεννήθηκε στην Αγγλία, πραγματικά αναπτύχθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες ως ένα εργαλείο για να αφαιρεθούν οι ανυπακόοι ταυτότητες από τους εισαγόμενους και να προωθηθεί η συνταγματική διαδικασία.
Source: Q&A in progress.In a statement, he said, " It was unfortunate that on-field protests created a false perception among many that thousands of NFL players were unpatriotic. This is not and was never the case" .
Σε μια δήλωση, είπε: "Ήταν λυπηρό ότι οι προσπάθειες διαμαρτυρίας στο πεδίο έχουν δημιουργήσει μια ψευδή εικόνα για πολλούς ότι χιλιάδες παίκτες του NFL ήταν ανυπακόοι προς την πατρίδα. Αυτό δεν είναι και ποτέ δεν ήταν το περιστατικό".
Source: VOA Slow English - AmericaWhile cracking down on the Panthers, Meir attempted to defend Eastern European Jews by claiming that they had faced more deprivation and discrimination than other Jews and accused the Panthers of being unpatriotic.
Ενώ επιβάλλοντας περιορισμούς στους Πανθέρς, ο Μέιρ προσπάθησε να υπερασπιστεί τους Ευρωπαίους Εβραίους διατυπώνοντας ότι αυτοί έχουν αντιμετωπίσει περισσότερη έλλειψη και διακριτικότητα από άλλους Εβραίους και καταγγείλλει τους Πανθέρς ως ανυπακόους προς την πατρίδα.
Source: Character ProfileTo come back to earth and prose, I might think it unpatriotic of him to choose a German boat, but on no other line did you receive such attention and accommodation for your money.
Για να επιστρέψει στη γη και την προσωπική του διατύπωση, μπορεί να σκεφτεί ότι είναι ανυπακόος προς την πατρίδα να επιλέξει ένα γερμανικό πλοίο, αλλά δεν έχετε λάβει τέτοια προσοχή και ευεξία για τα χρήματα σας σε καμία άλλη γραμμή.
Source: Amateur Thief RafizExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now