an unpleasant, metallic flavor.
ένα ανεπιθύμητο μεταλλικό γεύση.
an unpleasant, sneaking habit.
μια δυσάρεστη, κρυφή συνήθεια.
An unpleasant smell pervades the house.
Ένα ανεπιθέτως μυρίδιο επικρατεί στο σπίτι.
He was rather unpleasant to me.
Ήταν αρκετά ανεπιθυμητός προς τον εαυτό μου.
She was rather unpleasant with me.
Ήταν αρκετά ανεπιθυμητή μαζί μου.
the word bureaucracy has unpleasant associations.
Η λέξη αυτοκρατορία έχει ανεπιθυμητές συσχετίσεις.
a jelly that rapidly decays into an unpleasant mush.
ένα ζελέ που φθείρεται γρήγορα σε μια δυσάρεστη ψίχα
he's rather an unpleasant man.
Είναι αρκετά ένας ανεπιθυμητός άντρας.
threw off all unpleasant memories.
Ξεχώρισε όλες τις ανεπιθυμητές μνήμες.
It is often unpleasant to see an anomaly animal.
Συχνά είναι απεπτυχμένο να δεις ένα ζώο με ανωμαλία.
This perfume won't mask the unpleasant smell.
Αυτό το παντελόνι δεν θα καλύψει την απερίτροπη μυρωδιά.
We've had some unpleasant surprises.
Είχαμε κάποιες ανεπιθυμητές εκπλήξεις.
A very unpleasant thing has happened.
Συνέβη μια πολύ ανεπιθυμητή πράγμα.
sexism, racism, and all other unpleasant social evils.
Ο σεξισμός, ο ρατσισμός και όλα τα άλλα ανεπιθύμητα κοινωνικά κακά.
unpleasant stuff towards which I have no inclination.
Ανεπιθυμητά πράγματα προς τα οποία δεν έχω καμία προτίμηση.
That unpleasant remark she made was quite out of character.
Η ανεπιθυμητή παρατήρηση που έκανε ήταν πολύ έξω από το χαρακτήρα της.
It is not advisable just to sit there brooding about the unpleasant bygones.
Δεν είναι καλό να κάθεσαι εκεί και να σκυθρωπείς για τα δυσάρεστα παρελθόντα γεγονότα.
That guy's unpleasant familiar behaviour angered the girls.
Ο ανεπιθυμητός γνωστός συμπεριφορά του αγόρασε τις κοπέλες.
made an unpleasant comment about my friend;
Έκανε μια ανεπιθυμητή σχολιασμό για τον φίλο μου;
Who brought that unpleasant woman into my home?
Ποιος έφερε αυτήν την ανεπιθυμητή γυναίκα στο σπίτι μου;
No event, however unpleasant, could have marked her for ever.
Κανένα γεγονός, όσο κι αν ήταν ανεπιθύμητο, δεν μπορούσε να την έχει σημειώσει για πάντα.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)This one being the hardest and I would argue the most unpleasant.
Αυτό είναι το πιο δύσκολο και θα έλεγα το πιο ανεπιθύμητο.
Source: Gourmet BaseSo why chew something so unpleasant? Maybe because their gum wasn't for fresh breath.
Ποιος λόγος να μασάς κάτι τόσο ανεπιθύμητο; Ίσως γιατί το χυμός τους δεν ήταν για να δώσει νέα αναπνοή.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationUncle Vernon screwed up his enormous face as though trying to remember something very unpleasant.
Ο Ταμπ Βερνόν ανοίγισε το μεγάλο του πρόσωπο σαν να προσπαθούσε να θυμηθεί κάτι πολύ ανεπιθύμητο.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireWe begin by introducing a set of stimuli, one of which is very unpleasant.
Ξεκινάμε εισάγοντας ένα σύνολο διεγερτικών στοιχείων, ένα από τα οποία είναι πολύ ανεπιθύμητο.
Source: Mind Field Season 1Getting rid of everytfung unpleasant instead of learning to put up with it.
Απομακρύνοντας όλα τα ανεπιθύμητα αντί να μάθουμε να τα ανεχόμαστε.
Source: Brave New World" Gnarly" means " unpleasant or not nice" .
Το "Gnarly" σημαίνει "ανεπιθύμητο ή όχι καλό".
Source: BBC Authentic EnglishFor an unpleasant character as well.
Για ένα ανεπιθύμητο χαρακτήρα επίσης.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"So, Christophe, what chores are very unpleasant for you?
Λοιπόν, Χριστόφ, ποιες υποχρεώσεις είναι πολύ ανεπιθύμητες για σένα;
Source: American English dialogueIt was quite unpleasant that time, actually.
Ήταν πολύ ανεπιθύμητο εκείνη την περίοδο, στην πραγματικότητα.
Source: The wonders of the universe.an unpleasant, metallic flavor.
ένα ανεπιθύμητο μεταλλικό γεύση.
an unpleasant, sneaking habit.
μια δυσάρεστη, κρυφή συνήθεια.
An unpleasant smell pervades the house.
Ένα ανεπιθέτως μυρίδιο επικρατεί στο σπίτι.
He was rather unpleasant to me.
Ήταν αρκετά ανεπιθυμητός προς τον εαυτό μου.
She was rather unpleasant with me.
Ήταν αρκετά ανεπιθυμητή μαζί μου.
the word bureaucracy has unpleasant associations.
Η λέξη αυτοκρατορία έχει ανεπιθυμητές συσχετίσεις.
a jelly that rapidly decays into an unpleasant mush.
ένα ζελέ που φθείρεται γρήγορα σε μια δυσάρεστη ψίχα
he's rather an unpleasant man.
Είναι αρκετά ένας ανεπιθυμητός άντρας.
threw off all unpleasant memories.
Ξεχώρισε όλες τις ανεπιθυμητές μνήμες.
It is often unpleasant to see an anomaly animal.
Συχνά είναι απεπτυχμένο να δεις ένα ζώο με ανωμαλία.
This perfume won't mask the unpleasant smell.
Αυτό το παντελόνι δεν θα καλύψει την απερίτροπη μυρωδιά.
We've had some unpleasant surprises.
Είχαμε κάποιες ανεπιθυμητές εκπλήξεις.
A very unpleasant thing has happened.
Συνέβη μια πολύ ανεπιθυμητή πράγμα.
sexism, racism, and all other unpleasant social evils.
Ο σεξισμός, ο ρατσισμός και όλα τα άλλα ανεπιθύμητα κοινωνικά κακά.
unpleasant stuff towards which I have no inclination.
Ανεπιθυμητά πράγματα προς τα οποία δεν έχω καμία προτίμηση.
That unpleasant remark she made was quite out of character.
Η ανεπιθυμητή παρατήρηση που έκανε ήταν πολύ έξω από το χαρακτήρα της.
It is not advisable just to sit there brooding about the unpleasant bygones.
Δεν είναι καλό να κάθεσαι εκεί και να σκυθρωπείς για τα δυσάρεστα παρελθόντα γεγονότα.
That guy's unpleasant familiar behaviour angered the girls.
Ο ανεπιθυμητός γνωστός συμπεριφορά του αγόρασε τις κοπέλες.
made an unpleasant comment about my friend;
Έκανε μια ανεπιθυμητή σχολιασμό για τον φίλο μου;
Who brought that unpleasant woman into my home?
Ποιος έφερε αυτήν την ανεπιθυμητή γυναίκα στο σπίτι μου;
No event, however unpleasant, could have marked her for ever.
Κανένα γεγονός, όσο κι αν ήταν ανεπιθύμητο, δεν μπορούσε να την έχει σημειώσει για πάντα.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)This one being the hardest and I would argue the most unpleasant.
Αυτό είναι το πιο δύσκολο και θα έλεγα το πιο ανεπιθύμητο.
Source: Gourmet BaseSo why chew something so unpleasant? Maybe because their gum wasn't for fresh breath.
Ποιος λόγος να μασάς κάτι τόσο ανεπιθύμητο; Ίσως γιατί το χυμός τους δεν ήταν για να δώσει νέα αναπνοή.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationUncle Vernon screwed up his enormous face as though trying to remember something very unpleasant.
Ο Ταμπ Βερνόν ανοίγισε το μεγάλο του πρόσωπο σαν να προσπαθούσε να θυμηθεί κάτι πολύ ανεπιθύμητο.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireWe begin by introducing a set of stimuli, one of which is very unpleasant.
Ξεκινάμε εισάγοντας ένα σύνολο διεγερτικών στοιχείων, ένα από τα οποία είναι πολύ ανεπιθύμητο.
Source: Mind Field Season 1Getting rid of everytfung unpleasant instead of learning to put up with it.
Απομακρύνοντας όλα τα ανεπιθύμητα αντί να μάθουμε να τα ανεχόμαστε.
Source: Brave New World" Gnarly" means " unpleasant or not nice" .
Το "Gnarly" σημαίνει "ανεπιθύμητο ή όχι καλό".
Source: BBC Authentic EnglishFor an unpleasant character as well.
Για ένα ανεπιθύμητο χαρακτήρα επίσης.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"So, Christophe, what chores are very unpleasant for you?
Λοιπόν, Χριστόφ, ποιες υποχρεώσεις είναι πολύ ανεπιθύμητες για σένα;
Source: American English dialogueIt was quite unpleasant that time, actually.
Ήταν πολύ ανεπιθύμητο εκείνη την περίοδο, στην πραγματικότητα.
Source: The wonders of the universe.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now