unqualified for the job.
ανέπαγγελο για το καθήκον.
We are in unqualified agreement.
Είμαστε σε ανεπιφύλακτη συμφωνία.
the experiment was not an unqualified success.
το πείραμα δεν ήταν απόλυτη επιτυχία.
I am quite unqualified to talk on this subject.
Είμαι αρκετά ανέπαγγελος να μιλήσω γι' αυτό το θέμα.
I am singularly unqualified to write about football.
είμαι εξαιρετικά ανεπαρκής να γράψω για ποδόσφαιρο.
weed out unqualified applicants.
να αποκλείσουμε ανεπαρκείς υποψηφίους.
he was a sham, totally unqualified for his job as a senior doctor.
Ήταν ψευδής, πλήρως ανεπαρκής για το ρόλο του ως επίκουρος γιατρός.
She thinks I`m nothing but an unqualified himbo.
Νομίζει ότι είμαι τίποτα άλλο από ένα ανέπαγγελο himbo.
He was unqualified and totally inexperienced.
Δεν είχε τα προσόντα και ήταν εντελώς άπειρος.
he was presented first of all as a hopelessly unqualified candidate and, secondly, as an extremist.
Παρουσιάστηκε πρώτα ως ένα απελπιστικά ανεπαρκή υποψήφιος και δεύτερον ως ένας εξτρεμιστής.
We find that unqualified specimen because of poor quality control of preanalysis account for 9 40%.of total complete blood count specimen.
Βρίσκουμε ότι τα ανεπιφύλακτα δείγματα οφείλονται στην κακή ποιότητα ελέγχου της προανάλυσης, τα οποία αντιπροσωπεύουν 9 40% των συνολικών δειγμάτων αίματος.
Through consolidates the Party organization, the chaste party"s troop, except the member which unqualified, congenially comes in, pays great attention to cadre"s raise and the education.
Μέσω της συγκέντρωσης της οργάνωσης του Κόμματος, το αμέριμνο στρατό του κόμματος, εκτός από τα μέλη που δεν είναι εξουσιοδοτημένα, έρχεται ευγενικά, δίνει μεγάλη προσοχή στην ανάπτυξη των αξιωματικών και την εκπαίδευση.
However, there are some problems in ice grape wine production as follows: unqualified raw materials, raw materials by artificial freezing, addition of sugar, and dilution by grape fruitade etc.
Ωστόσο, υπάρχουν κάποια προβλήματα στην παραγωγή κρασιού από παγωμένα σταφύλια, όπως εξής: ανεπιφύλακτα πρώτα υλικά, πρώτα υλικά που παγώνονται τεχνητά, προσθήκη ζάχαρης και αραίωση με φρούτο σταφυλιού κ.λπ.
They had Potions that afternoon, which was an unqualified disaster.
Εκείνη την απόγευα είχαν Φαρμακευτική, που ήταν μια ανεπιτυχής εμπειρία.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBut He is particularly worried about the influx of unqualified mentors.
Αλλά είναι ιδιαίτερα ανησυχημένος για την αύξηση των ανεπιδεκτών συμβούλων.
Source: "The Sixth Sound" Reading SelectionIn the case of an aluminum can the answer is an unqualified yes.
Στην περίπτωση ενός αλουμινένιου ποτηριού η απάντηση είναι ένα ανεπιτυχής ναι.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015Tom is unqualified for the post.
Ο Τομ δεν είναι επιδεκτικός για τη θέση.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThe new King gave unqualified men jobs — as a political favour.
Ο νέος βασιλιάς έδωσε δουλειές σε ανεπιδεκτούς άνδρες — ως πολιτική χάρη.
Source: Secrets of MasterpiecesFree Schools are 'free to' employ unqualified teachers.
Οι ελεύθερες σχολές είναι ελεύθερες να απασχολούν ανεπιδεκτούς δασκάλους.
Source: 6 Minute EnglishNot to mention the fact you're completely unqualified.
Δεν αναφέρεται το γεγονός ότι είσαι πλήρως ανεπιδεκτός.
Source: Lost Girl Season 3The ongoing investigation has found the suspect was both unqualified and unregistered.
Η συνεχιζόμενη έρευνα έχει βρει ότι ο ύποπτος ήταν τόσο ανεπιδεκτός όσο και μη εγγεγραμμένος.
Source: BBC Listening of the MonthIraq, Afghanistan and even Libya have hardly been unqualified successes for Western intervention.
Το Ιράκ, το Αφγανιστάν και ακόμα και τη Λιβύη έχουν σχεδόν να μην είναι ανεπιτυχείς επιτυχίες για τη δυτική παρέμβαση.
Source: The Economist (Summary)In many cases, the people performing the teeth whitening were untrained and unqualified.
Σε πολλές περιπτώσεις, οι άνθρωποι που εκτελούσαν τη λευκούντα των δοντιών ήταν ανεπιμερισμένοι και ανεπιδεκτοί.
Source: The Chronicles of Novel Eventsunqualified for the job.
ανέπαγγελο για το καθήκον.
We are in unqualified agreement.
Είμαστε σε ανεπιφύλακτη συμφωνία.
the experiment was not an unqualified success.
το πείραμα δεν ήταν απόλυτη επιτυχία.
I am quite unqualified to talk on this subject.
Είμαι αρκετά ανέπαγγελος να μιλήσω γι' αυτό το θέμα.
I am singularly unqualified to write about football.
είμαι εξαιρετικά ανεπαρκής να γράψω για ποδόσφαιρο.
weed out unqualified applicants.
να αποκλείσουμε ανεπαρκείς υποψηφίους.
he was a sham, totally unqualified for his job as a senior doctor.
Ήταν ψευδής, πλήρως ανεπαρκής για το ρόλο του ως επίκουρος γιατρός.
She thinks I`m nothing but an unqualified himbo.
Νομίζει ότι είμαι τίποτα άλλο από ένα ανέπαγγελο himbo.
He was unqualified and totally inexperienced.
Δεν είχε τα προσόντα και ήταν εντελώς άπειρος.
he was presented first of all as a hopelessly unqualified candidate and, secondly, as an extremist.
Παρουσιάστηκε πρώτα ως ένα απελπιστικά ανεπαρκή υποψήφιος και δεύτερον ως ένας εξτρεμιστής.
We find that unqualified specimen because of poor quality control of preanalysis account for 9 40%.of total complete blood count specimen.
Βρίσκουμε ότι τα ανεπιφύλακτα δείγματα οφείλονται στην κακή ποιότητα ελέγχου της προανάλυσης, τα οποία αντιπροσωπεύουν 9 40% των συνολικών δειγμάτων αίματος.
Through consolidates the Party organization, the chaste party"s troop, except the member which unqualified, congenially comes in, pays great attention to cadre"s raise and the education.
Μέσω της συγκέντρωσης της οργάνωσης του Κόμματος, το αμέριμνο στρατό του κόμματος, εκτός από τα μέλη που δεν είναι εξουσιοδοτημένα, έρχεται ευγενικά, δίνει μεγάλη προσοχή στην ανάπτυξη των αξιωματικών και την εκπαίδευση.
However, there are some problems in ice grape wine production as follows: unqualified raw materials, raw materials by artificial freezing, addition of sugar, and dilution by grape fruitade etc.
Ωστόσο, υπάρχουν κάποια προβλήματα στην παραγωγή κρασιού από παγωμένα σταφύλια, όπως εξής: ανεπιφύλακτα πρώτα υλικά, πρώτα υλικά που παγώνονται τεχνητά, προσθήκη ζάχαρης και αραίωση με φρούτο σταφυλιού κ.λπ.
They had Potions that afternoon, which was an unqualified disaster.
Εκείνη την απόγευα είχαν Φαρμακευτική, που ήταν μια ανεπιτυχής εμπειρία.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBut He is particularly worried about the influx of unqualified mentors.
Αλλά είναι ιδιαίτερα ανησυχημένος για την αύξηση των ανεπιδεκτών συμβούλων.
Source: "The Sixth Sound" Reading SelectionIn the case of an aluminum can the answer is an unqualified yes.
Στην περίπτωση ενός αλουμινένιου ποτηριού η απάντηση είναι ένα ανεπιτυχής ναι.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015Tom is unqualified for the post.
Ο Τομ δεν είναι επιδεκτικός για τη θέση.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThe new King gave unqualified men jobs — as a political favour.
Ο νέος βασιλιάς έδωσε δουλειές σε ανεπιδεκτούς άνδρες — ως πολιτική χάρη.
Source: Secrets of MasterpiecesFree Schools are 'free to' employ unqualified teachers.
Οι ελεύθερες σχολές είναι ελεύθερες να απασχολούν ανεπιδεκτούς δασκάλους.
Source: 6 Minute EnglishNot to mention the fact you're completely unqualified.
Δεν αναφέρεται το γεγονός ότι είσαι πλήρως ανεπιδεκτός.
Source: Lost Girl Season 3The ongoing investigation has found the suspect was both unqualified and unregistered.
Η συνεχιζόμενη έρευνα έχει βρει ότι ο ύποπτος ήταν τόσο ανεπιδεκτός όσο και μη εγγεγραμμένος.
Source: BBC Listening of the MonthIraq, Afghanistan and even Libya have hardly been unqualified successes for Western intervention.
Το Ιράκ, το Αφγανιστάν και ακόμα και τη Λιβύη έχουν σχεδόν να μην είναι ανεπιτυχείς επιτυχίες για τη δυτική παρέμβαση.
Source: The Economist (Summary)In many cases, the people performing the teeth whitening were untrained and unqualified.
Σε πολλές περιπτώσεις, οι άνθρωποι που εκτελούσαν τη λευκούντα των δοντιών ήταν ανεπιμερισμένοι και ανεπιδεκτοί.
Source: The Chronicles of Novel EventsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now