unrealized potential
αναπτυξιακό δυναμικό
unrealized dreams
αναπτυξιακά όνειρα
unrealized goals
αναπτυξιακοί στόχοι
an unrealized plan for a full-length novel.
ένα μη υλοποιημένο σχέδιο για ένα πλήρες μυθιστόρημα.
unrealized potential for growth
μη υλοποιημένο ενδεχόμενο ανάπτυξης
With more than 3,100 landfills, the task is monumental and so far unrealized.
Με περισσότερα από 3.100 απορριμματοθήκες, η εργασία είναι απίθανη και μέχρι τώρα μη επιτευγμένη.
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationThat fear went unrealized for a generation, in part because robots and computers weren't good at much.
Αυτός ο φόβος δεν πραγματοποιήθηκε για μια γενιά, μερικές φορές επειδή τα ρομπότ και τα υπολογιστικά συστήματα δεν ήταν καλά σε πολλά πράγματα.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4When she died in 1917, these dreams were unrealized.
Όταν πέθανε το 1917, αυτά τα όνειρα δεν επιτεύχθηκαν.
Source: TED-Ed (video version)And the crime, and the gangs, and the drugs that have stolen too many lives and robbed our country of so much unrealized potential.
Και η εγκληματικότητα, και οι συμμορίες, και τα ναρκωτικά που έχουν αφαιρέσει πολλές ζωές και έχουν αφανισει τη χώρα μας από τόσο μεγάλο ανεξιλλαγμένο δυναμικό.
Source: Trump's weekly television addressAmerica is, above all, an idea, however unrealized and imperfect, one that only exists because the first settlers came here freely without worry of citizenship.
Η Αμερική είναι, πάνω από όλα, μια ιδέα, όσο κι αν είναι ανεξιλλαγμένη και ατελής, μια που υπάρχει μόνο επειδή οι πρώτοι κατοικητές έρχονταν εδώ ελεύθερα χωρίς ανησυχία για πολιτικό διαβατήριο.
Source: TED Talks (Video Edition) August 2020 CollectionAt the end of 2022, US banks were sitting on $620 billion in unrealized losses — assets that have decreased in price but haven't been sold yet, according to the FDIC.
Στο τέλος του 2022, οι τράπεζες των Ηνωμένων Πολιτειών είχαν περισσότερα από 620 δισεκατομμύρια δολάρια σε ανεξιλλαγμένες απώλειες - περιουσίες που έχουν μειωθεί στην τιμή αλλά δεν έχουν πωληθεί ακόμα, σύμφωνα με την FDIC.
Source: Selected English short passagesFor some of us, confidence is a revolutionary choice, and it would be our greatest shame to see our best ideas go unrealized and our brightest dreams go unreached all because we lacked the engine of confidence.
Για κάποιους από εμάς, η εμπιστοσύνη είναι μια αναταρακτική επιλογή, και θα ήταν η μεγαλύτερη μας απόρρητη θλίψη να δούμε τις καλύτερες μας ιδέες να μην πραγματοποιηθούν και τα πιο λαμπρά μας όνειρα να μην φτάσουν ποτέ, απλώς επειδή δεν είχαμε το κινητήρα της εμπιστοσύνης.
Source: TED Talks (Video Edition) May 2019 CollectionIt will leave you with an unrealized, unfulfilled version of yourself, and believe me, graduates, that is something to fear because to truly know who you are you cannot hide who you are, not from yourself or from others.
Θα σας αφήσει με μια ανεξιλλαγμένη, αποτυχημένη έκδοση του εαυτού σας, και πιστεύετε με, απόφοιτοι, αυτό είναι κάτι που πρέπει να φοβηθείτε επειδή για να γνωρίζετε πραγματικά ποιος είστε δεν μπορείτε να κρυφτείτε από τον εαυτό σας ή από τους άλλους.
Source: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechAnd just as the awakened country, with its Bande Mataram, thrills in salutation to the unrealized future before it, so do all my veins and nerves send forth shocks of welcome to the unthought-of, the unknown, the importunate Stranger.
Και ακριβώς όπως το ξυπνημένο κράτος, με το Bande Mataram του, εξαγριώνεται στην υποδοχή του ανεξιλλαγμένου μελλοντικού αντικειμένου που έχει μπροστά του, έτσι κι όλες οι φλέβες και τα νεύρα μου στέλνουν σοκ υποδοχής στον ανεξεταστό, τον άγνωστο, τον ανεπιθύμητο ξένο.
Source: Family and the World (Part 1)unrealized potential
αναπτυξιακό δυναμικό
unrealized dreams
αναπτυξιακά όνειρα
unrealized goals
αναπτυξιακοί στόχοι
an unrealized plan for a full-length novel.
ένα μη υλοποιημένο σχέδιο για ένα πλήρες μυθιστόρημα.
unrealized potential for growth
μη υλοποιημένο ενδεχόμενο ανάπτυξης
With more than 3,100 landfills, the task is monumental and so far unrealized.
Με περισσότερα από 3.100 απορριμματοθήκες, η εργασία είναι απίθανη και μέχρι τώρα μη επιτευγμένη.
Source: CNN 10 Student English November 2022 CompilationThat fear went unrealized for a generation, in part because robots and computers weren't good at much.
Αυτός ο φόβος δεν πραγματοποιήθηκε για μια γενιά, μερικές φορές επειδή τα ρομπότ και τα υπολογιστικά συστήματα δεν ήταν καλά σε πολλά πράγματα.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4When she died in 1917, these dreams were unrealized.
Όταν πέθανε το 1917, αυτά τα όνειρα δεν επιτεύχθηκαν.
Source: TED-Ed (video version)And the crime, and the gangs, and the drugs that have stolen too many lives and robbed our country of so much unrealized potential.
Και η εγκληματικότητα, και οι συμμορίες, και τα ναρκωτικά που έχουν αφαιρέσει πολλές ζωές και έχουν αφανισει τη χώρα μας από τόσο μεγάλο ανεξιλλαγμένο δυναμικό.
Source: Trump's weekly television addressAmerica is, above all, an idea, however unrealized and imperfect, one that only exists because the first settlers came here freely without worry of citizenship.
Η Αμερική είναι, πάνω από όλα, μια ιδέα, όσο κι αν είναι ανεξιλλαγμένη και ατελής, μια που υπάρχει μόνο επειδή οι πρώτοι κατοικητές έρχονταν εδώ ελεύθερα χωρίς ανησυχία για πολιτικό διαβατήριο.
Source: TED Talks (Video Edition) August 2020 CollectionAt the end of 2022, US banks were sitting on $620 billion in unrealized losses — assets that have decreased in price but haven't been sold yet, according to the FDIC.
Στο τέλος του 2022, οι τράπεζες των Ηνωμένων Πολιτειών είχαν περισσότερα από 620 δισεκατομμύρια δολάρια σε ανεξιλλαγμένες απώλειες - περιουσίες που έχουν μειωθεί στην τιμή αλλά δεν έχουν πωληθεί ακόμα, σύμφωνα με την FDIC.
Source: Selected English short passagesFor some of us, confidence is a revolutionary choice, and it would be our greatest shame to see our best ideas go unrealized and our brightest dreams go unreached all because we lacked the engine of confidence.
Για κάποιους από εμάς, η εμπιστοσύνη είναι μια αναταρακτική επιλογή, και θα ήταν η μεγαλύτερη μας απόρρητη θλίψη να δούμε τις καλύτερες μας ιδέες να μην πραγματοποιηθούν και τα πιο λαμπρά μας όνειρα να μην φτάσουν ποτέ, απλώς επειδή δεν είχαμε το κινητήρα της εμπιστοσύνης.
Source: TED Talks (Video Edition) May 2019 CollectionIt will leave you with an unrealized, unfulfilled version of yourself, and believe me, graduates, that is something to fear because to truly know who you are you cannot hide who you are, not from yourself or from others.
Θα σας αφήσει με μια ανεξιλλαγμένη, αποτυχημένη έκδοση του εαυτού σας, και πιστεύετε με, απόφοιτοι, αυτό είναι κάτι που πρέπει να φοβηθείτε επειδή για να γνωρίζετε πραγματικά ποιος είστε δεν μπορείτε να κρυφτείτε από τον εαυτό σας ή από τους άλλους.
Source: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechAnd just as the awakened country, with its Bande Mataram, thrills in salutation to the unrealized future before it, so do all my veins and nerves send forth shocks of welcome to the unthought-of, the unknown, the importunate Stranger.
Και ακριβώς όπως το ξυπνημένο κράτος, με το Bande Mataram του, εξαγριώνεται στην υποδοχή του ανεξιλλαγμένου μελλοντικού αντικειμένου που έχει μπροστά του, έτσι κι όλες οι φλέβες και τα νεύρα μου στέλνουν σοκ υποδοχής στον ανεξεταστό, τον άγνωστο, τον ανεπιθύμητο ξένο.
Source: Family and the World (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now