The dignity of the occasion was lost when he cut in with an unrefined joke.
Η αξιοπρέπεια της περίστασης χάθηκε όταν έβαλε ένα χοντρό αστείο.
She just thinks you're some, like, unrefined banana.
Απλώς νομίζει ότι είσαι κάποιος, όπως, αναποστροφημένος φούρνος.
Source: Movie trailer screening roomThe unrefined crude it pumps out of the ground is worth plenty.
Το αναποστροφημένο καταψύχιο που βγάζει από το έδαφος έχει μεγάλη αξία.
Source: CNN Selected November 2015 CollectionIt's a little unrefined, but a small price to pay for an exclusive food supply.
Είναι λιγο αναποστροφημένο, αλλά μια μικρή τιμή για να πάρεις ένα εξαγορασμένο παραγωγικό τρόφιμο.
Source: The mysteries of the EarthProfessor Pinkney said too many unrefined carbohydrates – sugars – are to blame for much of the obesity epidemic.
Ο καθηγητής Pinkney είπε ότι πολλά αναποστροφημένα υδατάνθρακες - ζάχαρες - είναι υπεύθυνοι για το μεγάλο μέρος της επιδημίας παχυσαρκίας.
Source: VOA Standard May 2015 CollectionThis unrefined sea salt that I like for pasta water.
Αυτό το αναποστροφημένο θαλασσινό αλάτι που αρέσει για το νερό της παστας.
Source: Kitchen Deliciousness CompetitionYou have to act cheap and unrefined.
Πρέπει να συμπεριφέρεσαι φτώχως και αναποστροφημένα.
Source: 2 Broke Girls Season 2The methods used to disperse these agents during battle were relatively unrefined and inefficient
Οι μέθοδοι που χρησιμοποιήθηκαν για την διασπορά αυτών των παραγόντων κατά την μάχη ήταν σχετικά αναποστροφημένες και αναποτελεσματικές.
Source: mineWhen an oil is cold-pressed, is made without the use of chemicals, and is unrefined, it's called extra-virgin.
Όταν ένα λάδι πιέζεται ψυχρά, παρασκευάζεται χωρίς τη χρήση χημικών ουσιών και είναι αναποστροφημένο, λέγεται εξτρα-βιργιν.
Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodThe Dutch Standard determined value solely by color - the darker, unrefined the sugar, the lower the tariff, and vice versa.
Η Ολλανδική Πρότυπο αποφασίζει την αξία αποκλειστικά από το χρώμα - όσο πιο σκούρο και αναποστροφημένο το ζάχαρι, τόσο χαμηλότερο είναι το τέλος, και αντίστροφα.
Source: Cheddar Scientific InterpretationRhett always vowed he knew nothing about them and accused her, in a very unrefined way, of having a secret admirer, usually the be-whiskered Grandpa Merriwether.
Ο Rhett πάντα υποσχέθηκε ότι δεν γνώριζε τίποτα για αυτά και τον κατηγόρησε, με μια πολύ αναποστροφημένο τρόπο, ότι είχε έναν μυστικό αγαπητήρα, συνήθως τον παππού Merriwether με την γουνιά.
Source: Gone with the WindThe dignity of the occasion was lost when he cut in with an unrefined joke.
Η αξιοπρέπεια της περίστασης χάθηκε όταν έβαλε ένα χοντρό αστείο.
She just thinks you're some, like, unrefined banana.
Απλώς νομίζει ότι είσαι κάποιος, όπως, αναποστροφημένος φούρνος.
Source: Movie trailer screening roomThe unrefined crude it pumps out of the ground is worth plenty.
Το αναποστροφημένο καταψύχιο που βγάζει από το έδαφος έχει μεγάλη αξία.
Source: CNN Selected November 2015 CollectionIt's a little unrefined, but a small price to pay for an exclusive food supply.
Είναι λιγο αναποστροφημένο, αλλά μια μικρή τιμή για να πάρεις ένα εξαγορασμένο παραγωγικό τρόφιμο.
Source: The mysteries of the EarthProfessor Pinkney said too many unrefined carbohydrates – sugars – are to blame for much of the obesity epidemic.
Ο καθηγητής Pinkney είπε ότι πολλά αναποστροφημένα υδατάνθρακες - ζάχαρες - είναι υπεύθυνοι για το μεγάλο μέρος της επιδημίας παχυσαρκίας.
Source: VOA Standard May 2015 CollectionThis unrefined sea salt that I like for pasta water.
Αυτό το αναποστροφημένο θαλασσινό αλάτι που αρέσει για το νερό της παστας.
Source: Kitchen Deliciousness CompetitionYou have to act cheap and unrefined.
Πρέπει να συμπεριφέρεσαι φτώχως και αναποστροφημένα.
Source: 2 Broke Girls Season 2The methods used to disperse these agents during battle were relatively unrefined and inefficient
Οι μέθοδοι που χρησιμοποιήθηκαν για την διασπορά αυτών των παραγόντων κατά την μάχη ήταν σχετικά αναποστροφημένες και αναποτελεσματικές.
Source: mineWhen an oil is cold-pressed, is made without the use of chemicals, and is unrefined, it's called extra-virgin.
Όταν ένα λάδι πιέζεται ψυχρά, παρασκευάζεται χωρίς τη χρήση χημικών ουσιών και είναι αναποστροφημένο, λέγεται εξτρα-βιργιν.
Source: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodThe Dutch Standard determined value solely by color - the darker, unrefined the sugar, the lower the tariff, and vice versa.
Η Ολλανδική Πρότυπο αποφασίζει την αξία αποκλειστικά από το χρώμα - όσο πιο σκούρο και αναποστροφημένο το ζάχαρι, τόσο χαμηλότερο είναι το τέλος, και αντίστροφα.
Source: Cheddar Scientific InterpretationRhett always vowed he knew nothing about them and accused her, in a very unrefined way, of having a secret admirer, usually the be-whiskered Grandpa Merriwether.
Ο Rhett πάντα υποσχέθηκε ότι δεν γνώριζε τίποτα για αυτά και τον κατηγόρησε, με μια πολύ αναποστροφημένο τρόπο, ότι είχε έναν μυστικό αγαπητήρα, συνήθως τον παππού Merriwether με την γουνιά.
Source: Gone with the WindExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now