unromantic expression of love
απροσωπολογική έκφραση αγάπης
But black plastic looks so industrial, so unromantic, that I have gradually moved over to hay mulch.
Αλλά το μαύρο πλαστικό φαίνεται τόσο βιομηχανικό, τόσο απροσωποποιημένο, που έχω αργά-αργά μετακινηθεί προς το σκόνισμα σιταριού.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Jack. How utterly unromantic you are!
Τζακ. Πόσο απροσωποποιημένος είσαι!
Source: Not to be taken lightly.I told your dad and he accused me of being unromantic.
Το είπα στον πατέρα σου και με κατηγόρησε ότι είμαι απροσωποποιημένος.
Source: Still Me (Me Before You #3)This is such an unromantic affliction.
Είναι μια τόσο απροσωποποιημένη ασθένεια.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)It was a very unromantic position, but I didn't think about that at the time.
Ήταν μια πολύ απροσωποποιημένη θέση, αλλά δεν σκέφτηκα αυτό εκείνη τη στιγμή.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)Yet too many interfaith couples fail to discuss the faith of their future children before marriage, for fear of seeming unromantic or intolerant.
Ωστόσο, πολλοί ζευγάρια με διαφορετικές πεποιθήσεις αποτυγχάνουν να συζητήσουν την πεποίθηση των μελλοντικών τους παιδιών πριν από το γάμο, για φόβο να φανούν απροσωποποιημένα ή ανυπόφορα.
Source: The Economist - ComprehensiveBut in spite of these unromantic facts, I have nothing to complain of, and never was so jolly in my life.
Αλλά παρά τα αυτά απροσωποποιημένα γεγονότα, δεν έχω τίποτα να παραπονιέται, και ποτέ δεν ήμουν τόσο ευτυχισμένος στη ζωή μου.
Source: "Little Women" original versionAs for the one who has something to learn, Our culture immediately makes them feel that feedback is by nature unromantic and illegitimate.
Όσο για εκείνον που έχει κάτι να μάθει, η πολιτισμός μας τον κάνει αμέσως να νιώθει ότι η ανατροφοδότηση είναι φυσικά απροσωποποιημένη και ανήθικη.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)It must be a great deal better to be sensible; but still, I don't believe I'd really want to be a sensible person, because they are so unromantic.
Πρέπει να είναι πολύ καλύτερο να είσαι συνετός· αλλά ακόμα και έτσι, δεν πιστεύω ότι θα ήθελα πραγματικά να είμαι ένας συνετός άνθρωπος, γιατί είναι τόσο απροσωποποιημένοι.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)Some people are taking their friends shopping with them and buying their Christmas presents in the sales-a practical but unromantic way of making sure you get the gift you really want.
Κάποιοι άνθρωποι παίρνουν τους φίλους τους μαζί τους για αγορές και αγοράζουν τα δώρα των Χριστουγέννων τους στις πωλήσεις-μια πρακτική αλλά απροσωποποιημένη τρόπος για να βεβαιωθείτε ότι παίρνετε το δώρο που θέλετε πραγματικά.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)unromantic expression of love
απροσωπολογική έκφραση αγάπης
But black plastic looks so industrial, so unromantic, that I have gradually moved over to hay mulch.
Αλλά το μαύρο πλαστικό φαίνεται τόσο βιομηχανικό, τόσο απροσωποποιημένο, που έχω αργά-αργά μετακινηθεί προς το σκόνισμα σιταριού.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Jack. How utterly unromantic you are!
Τζακ. Πόσο απροσωποποιημένος είσαι!
Source: Not to be taken lightly.I told your dad and he accused me of being unromantic.
Το είπα στον πατέρα σου και με κατηγόρησε ότι είμαι απροσωποποιημένος.
Source: Still Me (Me Before You #3)This is such an unromantic affliction.
Είναι μια τόσο απροσωποποιημένη ασθένεια.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)It was a very unromantic position, but I didn't think about that at the time.
Ήταν μια πολύ απροσωποποιημένη θέση, αλλά δεν σκέφτηκα αυτό εκείνη τη στιγμή.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)Yet too many interfaith couples fail to discuss the faith of their future children before marriage, for fear of seeming unromantic or intolerant.
Ωστόσο, πολλοί ζευγάρια με διαφορετικές πεποιθήσεις αποτυγχάνουν να συζητήσουν την πεποίθηση των μελλοντικών τους παιδιών πριν από το γάμο, για φόβο να φανούν απροσωποποιημένα ή ανυπόφορα.
Source: The Economist - ComprehensiveBut in spite of these unromantic facts, I have nothing to complain of, and never was so jolly in my life.
Αλλά παρά τα αυτά απροσωποποιημένα γεγονότα, δεν έχω τίποτα να παραπονιέται, και ποτέ δεν ήμουν τόσο ευτυχισμένος στη ζωή μου.
Source: "Little Women" original versionAs for the one who has something to learn, Our culture immediately makes them feel that feedback is by nature unromantic and illegitimate.
Όσο για εκείνον που έχει κάτι να μάθει, η πολιτισμός μας τον κάνει αμέσως να νιώθει ότι η ανατροφοδότηση είναι φυσικά απροσωποποιημένη και ανήθικη.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)It must be a great deal better to be sensible; but still, I don't believe I'd really want to be a sensible person, because they are so unromantic.
Πρέπει να είναι πολύ καλύτερο να είσαι συνετός· αλλά ακόμα και έτσι, δεν πιστεύω ότι θα ήθελα πραγματικά να είμαι ένας συνετός άνθρωπος, γιατί είναι τόσο απροσωποποιημένοι.
Source: Anne of Green Gables (Original Version)Some people are taking their friends shopping with them and buying their Christmas presents in the sales-a practical but unromantic way of making sure you get the gift you really want.
Κάποιοι άνθρωποι παίρνουν τους φίλους τους μαζί τους για αγορές και αγοράζουν τα δώρα των Χριστουγέννων τους στις πωλήσεις-μια πρακτική αλλά απροσωποποιημένη τρόπος για να βεβαιωθείτε ότι παίρνετε το δώρο που θέλετε πραγματικά.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now