untheatrical performance
μη θεατρική εκτέλεση
an untheatrical manner
μια μη θεατρική συμπεριφορά
quite untheatrical
πολύ μη θεατρική
untheatrical display
μη θεατρική παρουσίαση
remained untheatrical
παρέμεινε μη θεατρική
untheatrical approach
μια μη θεατρική προσέγγιση
becoming untheatrical
γίνεται μη θεατρική
untheatrical scene
μια μη θεατρική σκηνή
deliberately untheatrical
εκ μέρους μη θεατρική
seemingly untheatrical
φανερώς μη θεατρική
the presentation was surprisingly untheatrical, focusing on data rather than flashy visuals.
Η παρουσίαση ήταν ξαφνικά ατεατρική, εστιάζοντας σε δεδομένα αντί για έντονες οπτικές επιδείξεις.
he gave an untheatrical account of the accident, simply stating the facts.
Δίνει μια ατεατρική περιγραφή του δυστυχήματος, απλώς αναφέροντας τα γεγονότα.
her reaction to the news was remarkably untheatrical; she just nodded slowly.
Η αντίδρασή της στην είδηση ήταν εξαιρετικά ατεατρική· απλώς κατένευσε αργά.
the film's ending was deliberately untheatrical, opting for realism over a dramatic climax.
Το τέλος της ταινίας ήταν σκοπιμά ατεατρικό, επιλέγοντας την πραγματικότητα αντί για ένα θεατρικό κορυφώνα.
despite the grand setting, the ceremony remained largely untheatrical.
Παρόλο που το περιβάλλον ήταν μεγαλόπερα, η τελετή παρέμεινε κατά πολύ ατεατρική.
the professor's lectures are known for being untheatrical and deeply insightful.
Οι διαλέξεις του καθηγητή είναι γνωστές για την ατεατρικότητα και τη βαθιά ενημέρωση.
we preferred an untheatrical approach to the negotiations, prioritizing open communication.
Προτιμήσαμε μια ατεατρική προσέγγιση στις διαπραγματεύσεις, δίνοντας προτεραιότητα στην ανοιχτή επικοινωνία.
the company's marketing campaign took an untheatrical route, emphasizing authenticity.
Η εκστρατεία μάρκετινγκ της εταιρείας επέλεξε μια ατεατρική πορεία, επιβαρύνοντας την αυθεντικότητα.
his apology was genuinely untheatrical, showing sincere remorse.
Η ευχαριστία του ήταν γενυικά ατεατρική, δεικνύοντας ειλικρινή μετάνοια.
the play's success stemmed from its untheatrical portrayal of everyday life.
Η επιτυχία της παράστασης προέκυψε από την ατεατρική παρουσίαση της καθημερινής ζωής.
she maintained an untheatrical demeanor throughout the stressful situation.
Διατήρησε μια ατεατρική συμπεριφορά κατά τη διάρκεια της έντονα ταλαντωμένης κατάστασης.
untheatrical performance
μη θεατρική εκτέλεση
an untheatrical manner
μια μη θεατρική συμπεριφορά
quite untheatrical
πολύ μη θεατρική
untheatrical display
μη θεατρική παρουσίαση
remained untheatrical
παρέμεινε μη θεατρική
untheatrical approach
μια μη θεατρική προσέγγιση
becoming untheatrical
γίνεται μη θεατρική
untheatrical scene
μια μη θεατρική σκηνή
deliberately untheatrical
εκ μέρους μη θεατρική
seemingly untheatrical
φανερώς μη θεατρική
the presentation was surprisingly untheatrical, focusing on data rather than flashy visuals.
Η παρουσίαση ήταν ξαφνικά ατεατρική, εστιάζοντας σε δεδομένα αντί για έντονες οπτικές επιδείξεις.
he gave an untheatrical account of the accident, simply stating the facts.
Δίνει μια ατεατρική περιγραφή του δυστυχήματος, απλώς αναφέροντας τα γεγονότα.
her reaction to the news was remarkably untheatrical; she just nodded slowly.
Η αντίδρασή της στην είδηση ήταν εξαιρετικά ατεατρική· απλώς κατένευσε αργά.
the film's ending was deliberately untheatrical, opting for realism over a dramatic climax.
Το τέλος της ταινίας ήταν σκοπιμά ατεατρικό, επιλέγοντας την πραγματικότητα αντί για ένα θεατρικό κορυφώνα.
despite the grand setting, the ceremony remained largely untheatrical.
Παρόλο που το περιβάλλον ήταν μεγαλόπερα, η τελετή παρέμεινε κατά πολύ ατεατρική.
the professor's lectures are known for being untheatrical and deeply insightful.
Οι διαλέξεις του καθηγητή είναι γνωστές για την ατεατρικότητα και τη βαθιά ενημέρωση.
we preferred an untheatrical approach to the negotiations, prioritizing open communication.
Προτιμήσαμε μια ατεατρική προσέγγιση στις διαπραγματεύσεις, δίνοντας προτεραιότητα στην ανοιχτή επικοινωνία.
the company's marketing campaign took an untheatrical route, emphasizing authenticity.
Η εκστρατεία μάρκετινγκ της εταιρείας επέλεξε μια ατεατρική πορεία, επιβαρύνοντας την αυθεντικότητα.
his apology was genuinely untheatrical, showing sincere remorse.
Η ευχαριστία του ήταν γενυικά ατεατρική, δεικνύοντας ειλικρινή μετάνοια.
the play's success stemmed from its untheatrical portrayal of everyday life.
Η επιτυχία της παράστασης προέκυψε από την ατεατρική παρουσίαση της καθημερινής ζωής.
she maintained an untheatrical demeanor throughout the stressful situation.
Διατήρησε μια ατεατρική συμπεριφορά κατά τη διάρκεια της έντονα ταλαντωμένης κατάστασης.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now