| Plural | vibrancies |
full of vibrancy
πλήρης ζωντάνιας
vibrancy of colors
ζωντάνια των χρωμάτων
youthful vibrancy
νεανική ζωντάνια
energetic vibrancy
ενεργητική ζωντάνια
artistic vibrancy
τέχνης ζωντάνια
I like the vibrancy of her character.
Προτιμώ τη ζωντάνια του χαρακτήρα της.
his Mediterranean vibrancy excited and stimulated her.
Η μεσογειακή του ζωντάνια την ενέπνευσε και την διεγείρει.
The vibrant colors of the flowers brought a sense of vibrancy to the garden.
Τα έντονα χρώματα των λαχανικών προσέφεραν μια νότα ζωντάνιας στον κήπο.
She radiated vibrancy and positivity wherever she went.
Ακτινοβολούσε ζωντάνια και θετικότητα όπου κι αν πηγαίνει.
The city's vibrancy can be seen in its bustling streets and lively markets.
Η ζωντάνια της πόλης μπορεί να φανεί στις πολυσύχναστες οδούς και τα ζεστά αγορά.
The music festival added to the vibrancy of the town.
Ο μουσικός φεστιβάλ πρόσθεσε ζωντάνια στην πόλη.
The vibrant artwork on the walls added a touch of vibrancy to the room.
Η ζωντανή τέχνη στις τοιχογραφίες πρόσθεσε μια νότα ζωντάνιας στο δωμάτιο.
His speech was full of vibrancy and passion, inspiring the audience.
Η ομιλία του ήταν γεμάτη ζωντάνια και θέρμη, εμπνεύσοντας το κοινό.
The vibrancy of the city's nightlife attracts tourists from all over the world.
Η ζωντάνια της νυχτερινής ζωής της πόλης προσελκύει τουρίστες από όλο τον κόσμο.
The vibrancy of youth is evident in their enthusiasm and energy.
Η ζωντάνια της νεολαίας είναι φανερή στην προθυμία και την ενέργειά τους.
The vibrancy of the market was infectious, drawing in shoppers from all around.
Η ζωντάνια της αγοράς ήταν μεταδοτική, προσελκύοντας αγοραστές από παντού.
The vibrancy of the dance performance captivated the audience and left them in awe.
Η ζωντάνια της χορευτικής παράστασης έκλεισε το κοινό και τους έανε από την έκπληξη.
They're the vibrancy in our rural communities.
Εκείνα είναι η ζωντάνια των ρυματικών μας κοινοτήτων.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSpecifically, the legendary crosswalk that has come to symbolize the chaotic vibrancy of urban life.
Πιο συγκεκριμένα, το περίφημο πεζοδρομικό πεζοδρομικό που έχει γίνει σύμβολο της ταραγμένης ζωντάνιας της πόλης.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionSpicy, tangy, sharp, complex — spices add vibrancy to modern meals.
Πικάντικο, ξινό, έντονο, πολύπλοκο — τα σπιρτούρια προσθέτουν ζωντάνια στα σύγχρονα γεύματα.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionMilton Keynes now has some of the “vibrancy” of multicultural London.
Το Milton Keynes έχει τώρα μερική από την «ζωντάνια» του πολυπολιτισμικού Λονδίνου.
Source: The Economist (Summary)Of course, weather can play a role in this as well, especially on the vibrancy of it.
Φυσικά, το καιρό μπορεί να παίξει ρόλο σε αυτό, ιδιαίτερα στη ζωντάνια του.
Source: CNN 10 Student English September 2021 CollectionOf course, weather can play a role in this as well especially in the vibrancy of it.
Φυσικά, το καιρό μπορεί να παίξει ρόλο σε αυτό, ιδιαίτερα στη ζωντάνια του.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020Politicians have already recognised the damage that regulation can do to the vibrancy of equity markets
Οι πολιτικοί έχουν ήδη αναγνωρίσει τον βλάβη που μπορεί να προκαλέσει η ρύθμιση στη ζωντάνια των αγορών μετοχών.
Source: The Economist - ComprehensiveThe festival, which melds music with urban vibrancy, attracted over 200,000 citizens and tourists to participate, according to media reports.
Το φεστιβάλ, που συνδυάζει μουσική με την ζωντάνια της πόλης, έλκυσε πάνω από 200.000 πολίτες και τουρίστες να συμμετέχουν, σύμφωνα με αναφορές των μέσων ενημέρωσης.
Source: Intermediate and advanced English short essay.The grace she exudes toward her fellow creators, and to humankind, is a reflection of her vibrancy, kindness and generosity.
Η ευγένεια που εκπέμπει προς τους συναγωνιστές της και προς τον ανθρωπισμό είναι ένα ανάκλασμα της ζωντάνιας, της γεναιοδοξίας και της φιλανθροπίας της.
Source: TimeSorry, your youthful vibrancy will not last forever.
Λυπάμαι, η νεανική σου ζωντάνια δεν θα διαρκέσει για πάντα.
Source: Advice from successful peoplefull of vibrancy
πλήρης ζωντάνιας
vibrancy of colors
ζωντάνια των χρωμάτων
youthful vibrancy
νεανική ζωντάνια
energetic vibrancy
ενεργητική ζωντάνια
artistic vibrancy
τέχνης ζωντάνια
I like the vibrancy of her character.
Προτιμώ τη ζωντάνια του χαρακτήρα της.
his Mediterranean vibrancy excited and stimulated her.
Η μεσογειακή του ζωντάνια την ενέπνευσε και την διεγείρει.
The vibrant colors of the flowers brought a sense of vibrancy to the garden.
Τα έντονα χρώματα των λαχανικών προσέφεραν μια νότα ζωντάνιας στον κήπο.
She radiated vibrancy and positivity wherever she went.
Ακτινοβολούσε ζωντάνια και θετικότητα όπου κι αν πηγαίνει.
The city's vibrancy can be seen in its bustling streets and lively markets.
Η ζωντάνια της πόλης μπορεί να φανεί στις πολυσύχναστες οδούς και τα ζεστά αγορά.
The music festival added to the vibrancy of the town.
Ο μουσικός φεστιβάλ πρόσθεσε ζωντάνια στην πόλη.
The vibrant artwork on the walls added a touch of vibrancy to the room.
Η ζωντανή τέχνη στις τοιχογραφίες πρόσθεσε μια νότα ζωντάνιας στο δωμάτιο.
His speech was full of vibrancy and passion, inspiring the audience.
Η ομιλία του ήταν γεμάτη ζωντάνια και θέρμη, εμπνεύσοντας το κοινό.
The vibrancy of the city's nightlife attracts tourists from all over the world.
Η ζωντάνια της νυχτερινής ζωής της πόλης προσελκύει τουρίστες από όλο τον κόσμο.
The vibrancy of youth is evident in their enthusiasm and energy.
Η ζωντάνια της νεολαίας είναι φανερή στην προθυμία και την ενέργειά τους.
The vibrancy of the market was infectious, drawing in shoppers from all around.
Η ζωντάνια της αγοράς ήταν μεταδοτική, προσελκύοντας αγοραστές από παντού.
The vibrancy of the dance performance captivated the audience and left them in awe.
Η ζωντάνια της χορευτικής παράστασης έκλεισε το κοινό και τους έανε από την έκπληξη.
They're the vibrancy in our rural communities.
Εκείνα είναι η ζωντάνια των ρυματικών μας κοινοτήτων.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSpecifically, the legendary crosswalk that has come to symbolize the chaotic vibrancy of urban life.
Πιο συγκεκριμένα, το περίφημο πεζοδρομικό πεζοδρομικό που έχει γίνει σύμβολο της ταραγμένης ζωντάνιας της πόλης.
Source: CNN 10 Student English January 2021 CollectionSpicy, tangy, sharp, complex — spices add vibrancy to modern meals.
Πικάντικο, ξινό, έντονο, πολύπλοκο — τα σπιρτούρια προσθέτουν ζωντάνια στα σύγχρονα γεύματα.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American July 2022 CollectionMilton Keynes now has some of the “vibrancy” of multicultural London.
Το Milton Keynes έχει τώρα μερική από την «ζωντάνια» του πολυπολιτισμικού Λονδίνου.
Source: The Economist (Summary)Of course, weather can play a role in this as well, especially on the vibrancy of it.
Φυσικά, το καιρό μπορεί να παίξει ρόλο σε αυτό, ιδιαίτερα στη ζωντάνια του.
Source: CNN 10 Student English September 2021 CollectionOf course, weather can play a role in this as well especially in the vibrancy of it.
Φυσικά, το καιρό μπορεί να παίξει ρόλο σε αυτό, ιδιαίτερα στη ζωντάνια του.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020Politicians have already recognised the damage that regulation can do to the vibrancy of equity markets
Οι πολιτικοί έχουν ήδη αναγνωρίσει τον βλάβη που μπορεί να προκαλέσει η ρύθμιση στη ζωντάνια των αγορών μετοχών.
Source: The Economist - ComprehensiveThe festival, which melds music with urban vibrancy, attracted over 200,000 citizens and tourists to participate, according to media reports.
Το φεστιβάλ, που συνδυάζει μουσική με την ζωντάνια της πόλης, έλκυσε πάνω από 200.000 πολίτες και τουρίστες να συμμετέχουν, σύμφωνα με αναφορές των μέσων ενημέρωσης.
Source: Intermediate and advanced English short essay.The grace she exudes toward her fellow creators, and to humankind, is a reflection of her vibrancy, kindness and generosity.
Η ευγένεια που εκπέμπει προς τους συναγωνιστές της και προς τον ανθρωπισμό είναι ένα ανάκλασμα της ζωντάνιας, της γεναιοδοξίας και της φιλανθροπίας της.
Source: TimeSorry, your youthful vibrancy will not last forever.
Λυπάμαι, η νεανική σου ζωντάνια δεν θα διαρκέσει για πάντα.
Source: Advice from successful peopleExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now