waltz

[US]/wɔːl(t)s/
[UK]/wɔlts/
Frequency: Very High

Translation

vi. να χορέψει το βαλς; να κινηθεί ενεργά; να περιστραφεί
vt. να σύρει βίαια; να χορέψει βαλς με
adj. που αφορά το βαλς; σχετικό με τον χορό του βαλς
n. ένας χορός σε τριπλό ρυθμό; ένα κομμάτι μουσικής για χορό βαλς
Word Forms
Present Participlewaltzing
Third Person Singularwaltzes
Past Tensewaltzed
Past Participlewaltzed

Example Sentences

The waltz is a beautiful dance.

Η βαλσακιά είναι μια όμορφη χορός.

waltz in and out of the room

βαλσαρισμένος εισέρχεται και εξέρχεται από την αίθουσα

waltz through an exam

να χορέψω μέσα από μια εξέταση

They waltz to the tempo of the music.

Χορεύουν στο ρυθμό της μουσικής.

He danced the waltz with me.

Εκείνος με χόρεψε το βαλσάρισμα.

Will you play us a waltz,please.

Θα μας παίξεις ένα βαλσάρισμα, παρακαλώ.

tunes in waltz time .

μουσικές σε ρυθμό βαλσαρίσματος.

waltzed through the exams.

βαλσαρίστηκε μέσα από τις εξετάσεις.

waltzed them into the principal's office.

τους χοροπηδήσανε στο γραφείο του πρύτανη.

The movement of a waltz is very different from that of a march.

Η κίνηση ενός βαλσαρίσματος είναι πολύ διαφορετική από αυτήν της παρέλασης.

He waltzed her round the room.

Την βαλσαρίστηκε γύρω από την αίθουσα.

The tenants waltzed off with half our possessions.

Οι ενοικιαστές έφυγαν με το μισό των περιουσιακών μας στοιχείων.

I waltzed across the floor with the lieutenant.

Εγώ βαλσαρίστηκα διασχίζοντας το πάτωμα με τον ανώτερο.

he waltzed her round the table.

την βαλσαρίστηκε γύρω από το τραπέζι.

you can't just waltz in and expect to make a mark.

δεν μπορείς απλώς να βαλσαρίσεις εισέρχομενος και να περιμένεις να αφήσεις το σφραγίδιο σου.

We can't just waltz up to a complete stranger.

Δεν μπορούμε απλώς να βαλσαριστούμε προς έναν πλήρη ξένο.

He waltzed across to Helen and sat down beside her.

Εκείνος βαλσαρίστηκε από την Έλενα και κάτσε δίπλα της.

He just waltzed off and left me!

Απλώς βαλσαρίστηκε και με άφησε!

Real-world Examples

This isn't a waltz, is it? - No.

Αυτό δεν είναι ένας χορός βαλς, είναι; - Όχι.

Source: Sherlock Holmes Detailed Explanation

And then after dinner, we waltzed.

Και μετά από το γεύμα, χορεύσαμε βαλς.

Source: The Growth History of a Little Princess

It's hard to say. It depends. But I love the waltz.

Είναι δύσκολο να πεις. Εξαρτάται. Αλλά αγαπώ τον χορό βαλς.

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

The composer's symphony had an obvious waltz motif.

Η συμφωνία του συνθέτη είχε ένα προφανές θέμα βαλς.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

" Now, come on, promise us all the waltzes and the supper" .

"Τώρα, έρχομαι, όμοιος μας όλους τους χορούς βαλς και το γεύμα".

Source: Gone with the Wind

Thank goodness the waltz is beginning.

Θεσπίζω την ευγνωμοσύνη ότι ο χορός βαλς ξεκινάει.

Source: Gone with the Wind

Now waltzes in here and expects us to just...

Τώρα χορεύει εδώ μέσα και περιμένει απλά να...

Source: Universal Dialogue for Children's Animation

I was listening as I was coming in this morning-- WMNR. They had a Strauss waltz playing there.

Παρακολουθούσα όταν έρχομαι εδώ αυτή την πρωινή ώρα - WMNR. Εκεί είχαν έναν χορό βαλς του Strauss να ακουστεί.

Source: Listening to Music (Video Version)

Well, I can't exactly go waltzing back in there.

Ναι, δεν μπορώ ακριβώς να πάω να χορέψω βαλς εκεί πίσω.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

He slipped as he tried to waltz on the parquet floor.

Ανατράπηκε όταν προσπάθησε να χορέψει βαλς στο παρκέτο.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now