warrants investigation
απαιτεί έρευνα
warrants caution
απαιτεί προσοχή
warranted success
δικαιολογημένη επιτυχία
warrants consideration
απαιτεί εξέταση
warrants further
απαιτεί περαιτέρω
warrants action
απαιτεί δράση
warranted risk
δικαιολογημένο κίνδυνο
warrants a look
απαιτεί μια ματιά
warrants the effort
απαιτεί την προσπάθεια
warrants a response
απαιτεί μια απάντηση
the police warrant allowed them to search the suspect's house.
Η διαταγή της αστυνομίας του επέτρεψε να ανοίξει έρευνα στο σπίτι του ύποπτου.
the judge issued a search warrant based on the provided evidence.
Ο δικηγόρος εκδόθηκε μια διαταγή έρευνας βασισμένη στις παρεχόμενες αποδείξεις.
do you have a valid warrant to enter this property?
Έχετε έγκυρη διαταγή για να εισέλθετε σε αυτή την ιδιοκτησία;
the company warrants its products against defects for one year.
Η εταιρεία διατηρεί τα προϊόντα της εναντίον σφαλμάτων για ένα έτος.
he didn't have a warrant, so he couldn't legally search the car.
Δεν είχε μια διαταγή, οπότε δεν μπορούσε να ανοίξει νομικά έρευνα στο αυτοκίνητο.
the prosecutor sought a warrant to seize the suspect's assets.
Ο εισαγγελέας ψήφισε μια διαταγή για να αποκτήσει τα περιουσιακά στοιχεία του ύποπτου.
the court denied the request for a wiretap warrant.
Ο δικαστικός αρχικός έλεγχος αρνήθηκε την αίτηση για μια διαταγή καταγραφής τηλεφωνικών κλήσεων.
the evidence warrants further investigation into the matter.
Η απόδειξη απαιτεί περαιτέρω έρευνα σχετικά με το θέμα.
the manager warrants a positive response from the client.
Ο διευθυντής διατηρεί θετική απάντηση από τον πελάτη.
the contract warrants careful review before signing.
Η συμφωνία απαιτεί προσεκτική επισκόπηση πριν από την υπογραφή.
the data warrants a deeper analysis to confirm the findings.
Τα δεδομένα απαιτούν μια βαθύτερη ανάλυση για να επιβεβαιωθούν τα αποτελέσματα.
the company warrants that the software is free from viruses.
Η εταιρεία διατηρεί ότι το λογισμικό είναι ελεύθερο από ιούς.
warrants investigation
απαιτεί έρευνα
warrants caution
απαιτεί προσοχή
warranted success
δικαιολογημένη επιτυχία
warrants consideration
απαιτεί εξέταση
warrants further
απαιτεί περαιτέρω
warrants action
απαιτεί δράση
warranted risk
δικαιολογημένο κίνδυνο
warrants a look
απαιτεί μια ματιά
warrants the effort
απαιτεί την προσπάθεια
warrants a response
απαιτεί μια απάντηση
the police warrant allowed them to search the suspect's house.
Η διαταγή της αστυνομίας του επέτρεψε να ανοίξει έρευνα στο σπίτι του ύποπτου.
the judge issued a search warrant based on the provided evidence.
Ο δικηγόρος εκδόθηκε μια διαταγή έρευνας βασισμένη στις παρεχόμενες αποδείξεις.
do you have a valid warrant to enter this property?
Έχετε έγκυρη διαταγή για να εισέλθετε σε αυτή την ιδιοκτησία;
the company warrants its products against defects for one year.
Η εταιρεία διατηρεί τα προϊόντα της εναντίον σφαλμάτων για ένα έτος.
he didn't have a warrant, so he couldn't legally search the car.
Δεν είχε μια διαταγή, οπότε δεν μπορούσε να ανοίξει νομικά έρευνα στο αυτοκίνητο.
the prosecutor sought a warrant to seize the suspect's assets.
Ο εισαγγελέας ψήφισε μια διαταγή για να αποκτήσει τα περιουσιακά στοιχεία του ύποπτου.
the court denied the request for a wiretap warrant.
Ο δικαστικός αρχικός έλεγχος αρνήθηκε την αίτηση για μια διαταγή καταγραφής τηλεφωνικών κλήσεων.
the evidence warrants further investigation into the matter.
Η απόδειξη απαιτεί περαιτέρω έρευνα σχετικά με το θέμα.
the manager warrants a positive response from the client.
Ο διευθυντής διατηρεί θετική απάντηση από τον πελάτη.
the contract warrants careful review before signing.
Η συμφωνία απαιτεί προσεκτική επισκόπηση πριν από την υπογραφή.
the data warrants a deeper analysis to confirm the findings.
Τα δεδομένα απαιτούν μια βαθύτερη ανάλυση για να επιβεβαιωθούν τα αποτελέσματα.
the company warrants that the software is free from viruses.
Η εταιρεία διατηρεί ότι το λογισμικό είναι ελεύθερο από ιούς.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now