| Plural | warranties |
manufacturer's warranty
εγγύηση παραγωγού
extended warranty
επεκτεμένη εγγύηση
limited warranty
περιορισμένη εγγύηση
warranty claim
αίτηση εγγύησης
warranty period
περίοδος εγγύησης
warranty coverage
κάλυψη εγγύησης
product warranty
εγγύηση προϊόντος
under warranty
υπό εγγύηση
warranty card
κάρτα εγγύησης
implied warranty
εγγύηση λόγω συμμόρφωσης
breach of warranty
παραβίαση εγγύησης
all such warranties are hereby excluded.
Όλες αυτές οι εγγυήσεις αποκλείονται εδώ και τώρα.
Corrosion is not covered by the warranty.
Η αντοχή δεν καλύπτεται από την εγγύηση.
you have no warranty for such an audacious doctrine.
δεν έχετε εγγύηση για μια τόσο τολμηρή διδασκαλία.
The warranty covers all power-train components.
Η εγγύηση καλύπτει όλα τα συστήματα του κινητήρα.
This warranty is good for one year after the date of the purchase of the product.
Η εγγύηση ισχύει για ένα έτος μετά την ημερομηνία αγοράς του προϊόντος.
a warranty good for two years; a driver's license that is still good.
μια εγγύηση ισχύος δύο ετών· μια άδεια οδήγησης που εξακολουθεί να ισχύει.
The building of collegian party member quality warranty system is an important measure to improve and assure the quality of collegian party member.
Η κατασκευή ενός συστήματος εγγύησης ποιότητας για τα μέλη του πολιτικού κόμματος είναι μια σημαντική μέτρηση για τη βελτίωση και την εξασφάλιση της ποιότητας των μελών του πολιτικού κόμματος.
An implied warranty that the goods are merchantable is imposed only on a merchant who deals in the kind of goods sold.
Μια υπονοούμενη εγγύηση ότι τα αγαθά είναι εμπορεύσιμα επιβάλλεται μόνο σε έναν έμπορο που διαπραγματεύεται με το είδος των αγαθών που πωλούνται.
WWL is responsible for all stitched soccer ball agreements, warranties, ongoing inspection of manufacturing facilities and stitching centers, and the testing of all stitched soccer balls.
Η WWL είναι υπεύθυνη για όλες τις συμφωνίες, τις εγγυήσεις, τις συνεχιζόμενες επιθεωρήσεις των εγκαταστάσεων παραγωγής και των κέντρων ραφής, και τις δοκιμές όλων των ραμμένων ποδοσφαιρικών μπαλών.
Not really. It's a very comprehensive warranty.
Δεν είναι πολύ καλή. Είναι ένα πολύ εκτεταμένο εγγύηση.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishOur products are very reliable but we recommend you take out an extended warranty.
Τα προϊόντα μας είναι πολύ αξιόπιστα, αλλά σας συστήνουμε να πάρετε μια επεκτεινόμενη εγγύηση.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishNow, what a complete catastrophe! Is the laptop still under warranty?
Τώρα, τι πλήρη καταστροφή! Το laptop είναι ακόμα υπό εγγύηση;
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)If we chose them, we'd certainly have to negotiate longer warranties than those they're offering at present.
Αν τα επέλεγα, θα είχαμε βεβαιωθεί να διαπραγματευτούμε μακρύτερες εγγυήσεις από αυτές που προσφέρουν τώρα.
Source: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Can you tell me what's included in your warranty?
Μπορείς να μου πεις τι περιλαμβάνεται στην εγγύησή σας;
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishYou could expose your phone to a software vulnerability that had been patched or avoid your warranty.
Μπορείτε να εκτεθείτε το τηλέφωνό σας σε μια ασφάλεια λογισμικού που είχε διορθωθεί ή να αποφύγετε την εγγύησή σας.
Source: Connection MagazineThis flabbergasted Scott; the usual warranty was ninety days.
Αυτό έκανε τον Scott έκπληκτο· η συνήθης εγγύηση ήταν ενενήντα ημέρες.
Source: Steve Jobs BiographyDo you know if it's still covered under warranty?
Ξέρετε αν είναι ακόμα καλυπτόμενο υπό εγγύηση;
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.But in case it doesn't work out, I can always use the warranty.
Αλλά εάν δεν λειτουργήσει, μπορώ πάντα να χρησιμοποιήσω την εγγύηση.
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.How long is the warranty for this scanner?
Πόσο διαρκεί η εγγύηση για αυτόν τον σαρωτή;
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.manufacturer's warranty
εγγύηση παραγωγού
extended warranty
επεκτεμένη εγγύηση
limited warranty
περιορισμένη εγγύηση
warranty claim
αίτηση εγγύησης
warranty period
περίοδος εγγύησης
warranty coverage
κάλυψη εγγύησης
product warranty
εγγύηση προϊόντος
under warranty
υπό εγγύηση
warranty card
κάρτα εγγύησης
implied warranty
εγγύηση λόγω συμμόρφωσης
breach of warranty
παραβίαση εγγύησης
all such warranties are hereby excluded.
Όλες αυτές οι εγγυήσεις αποκλείονται εδώ και τώρα.
Corrosion is not covered by the warranty.
Η αντοχή δεν καλύπτεται από την εγγύηση.
you have no warranty for such an audacious doctrine.
δεν έχετε εγγύηση για μια τόσο τολμηρή διδασκαλία.
The warranty covers all power-train components.
Η εγγύηση καλύπτει όλα τα συστήματα του κινητήρα.
This warranty is good for one year after the date of the purchase of the product.
Η εγγύηση ισχύει για ένα έτος μετά την ημερομηνία αγοράς του προϊόντος.
a warranty good for two years; a driver's license that is still good.
μια εγγύηση ισχύος δύο ετών· μια άδεια οδήγησης που εξακολουθεί να ισχύει.
The building of collegian party member quality warranty system is an important measure to improve and assure the quality of collegian party member.
Η κατασκευή ενός συστήματος εγγύησης ποιότητας για τα μέλη του πολιτικού κόμματος είναι μια σημαντική μέτρηση για τη βελτίωση και την εξασφάλιση της ποιότητας των μελών του πολιτικού κόμματος.
An implied warranty that the goods are merchantable is imposed only on a merchant who deals in the kind of goods sold.
Μια υπονοούμενη εγγύηση ότι τα αγαθά είναι εμπορεύσιμα επιβάλλεται μόνο σε έναν έμπορο που διαπραγματεύεται με το είδος των αγαθών που πωλούνται.
WWL is responsible for all stitched soccer ball agreements, warranties, ongoing inspection of manufacturing facilities and stitching centers, and the testing of all stitched soccer balls.
Η WWL είναι υπεύθυνη για όλες τις συμφωνίες, τις εγγυήσεις, τις συνεχιζόμενες επιθεωρήσεις των εγκαταστάσεων παραγωγής και των κέντρων ραφής, και τις δοκιμές όλων των ραμμένων ποδοσφαιρικών μπαλών.
Not really. It's a very comprehensive warranty.
Δεν είναι πολύ καλή. Είναι ένα πολύ εκτεταμένο εγγύηση.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishOur products are very reliable but we recommend you take out an extended warranty.
Τα προϊόντα μας είναι πολύ αξιόπιστα, αλλά σας συστήνουμε να πάρετε μια επεκτεινόμενη εγγύηση.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishNow, what a complete catastrophe! Is the laptop still under warranty?
Τώρα, τι πλήρη καταστροφή! Το laptop είναι ακόμα υπό εγγύηση;
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)If we chose them, we'd certainly have to negotiate longer warranties than those they're offering at present.
Αν τα επέλεγα, θα είχαμε βεβαιωθεί να διαπραγματευτούμε μακρύτερες εγγυήσεις από αυτές που προσφέρουν τώρα.
Source: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Can you tell me what's included in your warranty?
Μπορείς να μου πεις τι περιλαμβάνεται στην εγγύησή σας;
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishYou could expose your phone to a software vulnerability that had been patched or avoid your warranty.
Μπορείτε να εκτεθείτε το τηλέφωνό σας σε μια ασφάλεια λογισμικού που είχε διορθωθεί ή να αποφύγετε την εγγύησή σας.
Source: Connection MagazineThis flabbergasted Scott; the usual warranty was ninety days.
Αυτό έκανε τον Scott έκπληκτο· η συνήθης εγγύηση ήταν ενενήντα ημέρες.
Source: Steve Jobs BiographyDo you know if it's still covered under warranty?
Ξέρετε αν είναι ακόμα καλυπτόμενο υπό εγγύηση;
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.But in case it doesn't work out, I can always use the warranty.
Αλλά εάν δεν λειτουργήσει, μπορώ πάντα να χρησιμοποιήσω την εγγύηση.
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.How long is the warranty for this scanner?
Πόσο διαρκεί η εγγύηση για αυτόν τον σαρωτή;
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now