a watertight alibi; a watertight contract.
ένα αδιαπεράσιμο αλίβιο; ένα αδιαπεράσιμο συμβόλαιο.
All double bottom is watertight and oiltight. Compressed air testing and water-pressure tests can be carried out according to the classification society and by Owner's representative.
Όλο το διπλό πυθμένα είναι αδιαπέραστο και αδιαπέραστο για το πετρέλαιο. Μπορούν να γίνουν δοκιμές με συμπιεσμένο αέρα και δοκιμές πίεσης νερού σύμφωνα με την κλάση και από τον εκπρόσωπο του ιδιοκτήτη.
The watertight seal prevented any leaks from the pipe.
Η αδιαπέραστη σφραγίδα αποτέραξε οποιαδήποτε διαρροή από τον αγωγό.
Make sure the container is watertight before storing liquids in it.
Πείτε προσεκτικά ότι το περιττύριο είναι αδιαπέραστο πριν από την αποθήκευση υγρών σε αυτό.
The agreement was watertight and legally binding.
Η συμφωνία ήταν αδιαπέραστη και νομικά δεσμευτική.
The defense lawyer presented a watertight alibi for the suspect.
Ο οργανικός προστατευτικός παρουσίασε ένα αδιαπέραστο αλιβιδικό για τον υποψήφιο.
The company's security measures are watertight to protect sensitive information.
Οι μέτρα ασφαλείας της εταιρείας είναι αδιαπέραστα για να προστατεύσουν ευαίσθητες πληροφορίες.
The new roof is watertight, so there are no more leaks during rainstorms.
Η νέα στέγη είναι αδιαπέραστη, οπότε δεν υπάρχουν πλέον διαρροές κατά τη διάρκεια των βροχοπτώσεων.
The contract had to be watertight to avoid any misunderstandings in the future.
Η συμβάση έπρεπε να είναι αδιαπέραστη για να αποφευχθούν οποιεσδήποτε αντικαταστάσεις στο μέλλον.
The team worked hard to create a watertight defense strategy for the upcoming match.
Οι παίκτες εργάστηκαν σκληρά για να δημιουργήσουν μια αδιαπέραστη στρατηγική άμυνας για το επερχόμενο παιχνίδι.
The detective's investigation was thorough and watertight, leading to the arrest of the criminal.
Η έρευνα του αστυνομικού ήταν πλήρης και αδιαπέραστη, οδηγώντας στη σύλληψη του εγκλήματος.
The company's financial records are kept in a watertight system to prevent fraud.
Οι λογιστικές καταγραφές της εταιρείας διατηρούνται σε ένα αδιαπέραστο σύστημα για να αποφευχθεί η απάτη.
a watertight alibi; a watertight contract.
ένα αδιαπεράσιμο αλίβιο; ένα αδιαπεράσιμο συμβόλαιο.
All double bottom is watertight and oiltight. Compressed air testing and water-pressure tests can be carried out according to the classification society and by Owner's representative.
Όλο το διπλό πυθμένα είναι αδιαπέραστο και αδιαπέραστο για το πετρέλαιο. Μπορούν να γίνουν δοκιμές με συμπιεσμένο αέρα και δοκιμές πίεσης νερού σύμφωνα με την κλάση και από τον εκπρόσωπο του ιδιοκτήτη.
The watertight seal prevented any leaks from the pipe.
Η αδιαπέραστη σφραγίδα αποτέραξε οποιαδήποτε διαρροή από τον αγωγό.
Make sure the container is watertight before storing liquids in it.
Πείτε προσεκτικά ότι το περιττύριο είναι αδιαπέραστο πριν από την αποθήκευση υγρών σε αυτό.
The agreement was watertight and legally binding.
Η συμφωνία ήταν αδιαπέραστη και νομικά δεσμευτική.
The defense lawyer presented a watertight alibi for the suspect.
Ο οργανικός προστατευτικός παρουσίασε ένα αδιαπέραστο αλιβιδικό για τον υποψήφιο.
The company's security measures are watertight to protect sensitive information.
Οι μέτρα ασφαλείας της εταιρείας είναι αδιαπέραστα για να προστατεύσουν ευαίσθητες πληροφορίες.
The new roof is watertight, so there are no more leaks during rainstorms.
Η νέα στέγη είναι αδιαπέραστη, οπότε δεν υπάρχουν πλέον διαρροές κατά τη διάρκεια των βροχοπτώσεων.
The contract had to be watertight to avoid any misunderstandings in the future.
Η συμβάση έπρεπε να είναι αδιαπέραστη για να αποφευχθούν οποιεσδήποτε αντικαταστάσεις στο μέλλον.
The team worked hard to create a watertight defense strategy for the upcoming match.
Οι παίκτες εργάστηκαν σκληρά για να δημιουργήσουν μια αδιαπέραστη στρατηγική άμυνας για το επερχόμενο παιχνίδι.
The detective's investigation was thorough and watertight, leading to the arrest of the criminal.
Η έρευνα του αστυνομικού ήταν πλήρης και αδιαπέραστη, οδηγώντας στη σύλληψη του εγκλήματος.
The company's financial records are kept in a watertight system to prevent fraud.
Οι λογιστικές καταγραφές της εταιρείας διατηρούνται σε ένα αδιαπέραστο σύστημα για να αποφευχθεί η απάτη.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now