weary of
κόπας από
weary with
κόπας με
cheat the weary night
να παραπαντάει την κοπιασμένη νύχτα
she was weary of their constant arguments.
ήταν κουρασμένη από τις συνεχείς αντιπαραθέσεις τους.
the weary journey began again.
Το κουραστικό ταξίδι ξεκίνησε ξανά.
She was weary and so fell.
Ήταν κούραστη και έπεσε.
he gave a long, weary sigh.
έκανε μια μακριά, κουραστική αναπνοή.
The music will replenish my weary soul.
Η μουσική θα αναπληρώσει την κόπος μου ψυχή.
She was so weary that she fell.
Ήταν τόσο κούραστη που έπεσε.
found the journey wearying;
βρήκε το ταξίδι κουραστικό;
I felt weary after work.
Νόμισα ότι ήμουν κούραστος μετά τη δουλειά.
He spoke in a tone of weary cynicism.
Έλεγχε με ένα τόνο κόπωσης και κυνισμού.
They broke the monotony of the weary journey with songs and jokes.
Διέκοψαν τη μονοτονία της κόπωσης της διαδρομής με τραγούδια και πλάκα.
I am weary and would fain get a little rest.
Είμαι κούραστος και θα ήθελα να πάρω λίγη ηρεμία.
the shagged-out and work-weary 1990s.
τα απογοητευτικά και κουραστικά 1990s.
a tired and slightly world-weary voice.
μια κουρασμένη και ελαφρώς κόπτοντα φωνή.
At length, weary with wandering, they fell asleep.
Στο τέλος, κουρασμένοι από την περιπολία, κοιμήθηκαν.
Young people weary of countless restrictions and fetters.
Νέοι άνθρωποι κόποι από τους αριθμούς περιορισμών και περιορισμών.
Source: High-frequency vocabulary in daily life" I grow weary of contradiction, " said Phineas Nigellus.
"Γίνομαι κόπος από την αντιπαραβολή", είπε ο Φινέας Νιγκελλούς.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsAge shall not weary them, nor the years condemn.
Η ηλικία δεν θα τους κουράσει, ούτε τα χρόνια θα τους καταδικάσουν.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5And the debate about standards has left the schools weary.
Και η συζήτηση για τα πρότυπα έχει αφήσει τις σχολές κοπανισμένες.
Source: BBC Listening Collection August 2015Presently he came to himself once more, very weary and pale-looking.
Σύντομα επέστρεψε στον εαυτό του ξανά, πολύ κοπανισμένος και ανοιχτός.
Source: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesThe weary moor that I have passed!
Το κοπανισμένο μοριακό που έχω περάσει!
Source: British Original Language Textbook Volume 3I was limp and weary, befogged in mind and fatigued in body.
Ήμουν χαλαρός και κοπανισμένος, σύντροφος στο μυαλό και εξαντλημένος στο σώμα.
Source: The Sign of the Four670. After the rehearsal, the weary mechanic repaired the gears with shears and spear.
670. Μετά την προσπάθεια, ο κοπανισμένος μηχανικός ανέφερε τους οδοντωτούς τροχούς με τριχοπτέρα και σπαθί.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.So you want to be weary of that.
Οπότε θέλεις να είσαι κοπανισμένος από αυτό.
Source: CNN Listening Compilation May 2013Obviously people are weary after Iraq and Afghanistan.
Φανερά οι άνθρωποι είναι κοπανισμένοι μετά το Ιράκ και το Αφγανιστάν.
Source: NPR News September 2013 Compilationweary of
κόπας από
weary with
κόπας με
cheat the weary night
να παραπαντάει την κοπιασμένη νύχτα
she was weary of their constant arguments.
ήταν κουρασμένη από τις συνεχείς αντιπαραθέσεις τους.
the weary journey began again.
Το κουραστικό ταξίδι ξεκίνησε ξανά.
She was weary and so fell.
Ήταν κούραστη και έπεσε.
he gave a long, weary sigh.
έκανε μια μακριά, κουραστική αναπνοή.
The music will replenish my weary soul.
Η μουσική θα αναπληρώσει την κόπος μου ψυχή.
She was so weary that she fell.
Ήταν τόσο κούραστη που έπεσε.
found the journey wearying;
βρήκε το ταξίδι κουραστικό;
I felt weary after work.
Νόμισα ότι ήμουν κούραστος μετά τη δουλειά.
He spoke in a tone of weary cynicism.
Έλεγχε με ένα τόνο κόπωσης και κυνισμού.
They broke the monotony of the weary journey with songs and jokes.
Διέκοψαν τη μονοτονία της κόπωσης της διαδρομής με τραγούδια και πλάκα.
I am weary and would fain get a little rest.
Είμαι κούραστος και θα ήθελα να πάρω λίγη ηρεμία.
the shagged-out and work-weary 1990s.
τα απογοητευτικά και κουραστικά 1990s.
a tired and slightly world-weary voice.
μια κουρασμένη και ελαφρώς κόπτοντα φωνή.
At length, weary with wandering, they fell asleep.
Στο τέλος, κουρασμένοι από την περιπολία, κοιμήθηκαν.
Young people weary of countless restrictions and fetters.
Νέοι άνθρωποι κόποι από τους αριθμούς περιορισμών και περιορισμών.
Source: High-frequency vocabulary in daily life" I grow weary of contradiction, " said Phineas Nigellus.
"Γίνομαι κόπος από την αντιπαραβολή", είπε ο Φινέας Νιγκελλούς.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsAge shall not weary them, nor the years condemn.
Η ηλικία δεν θα τους κουράσει, ούτε τα χρόνια θα τους καταδικάσουν.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5And the debate about standards has left the schools weary.
Και η συζήτηση για τα πρότυπα έχει αφήσει τις σχολές κοπανισμένες.
Source: BBC Listening Collection August 2015Presently he came to himself once more, very weary and pale-looking.
Σύντομα επέστρεψε στον εαυτό του ξανά, πολύ κοπανισμένος και ανοιχτός.
Source: The Engineer's Thumb Case of Sherlock HolmesThe weary moor that I have passed!
Το κοπανισμένο μοριακό που έχω περάσει!
Source: British Original Language Textbook Volume 3I was limp and weary, befogged in mind and fatigued in body.
Ήμουν χαλαρός και κοπανισμένος, σύντροφος στο μυαλό και εξαντλημένος στο σώμα.
Source: The Sign of the Four670. After the rehearsal, the weary mechanic repaired the gears with shears and spear.
670. Μετά την προσπάθεια, ο κοπανισμένος μηχανικός ανέφερε τους οδοντωτούς τροχούς με τριχοπτέρα και σπαθί.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.So you want to be weary of that.
Οπότε θέλεις να είσαι κοπανισμένος από αυτό.
Source: CNN Listening Compilation May 2013Obviously people are weary after Iraq and Afghanistan.
Φανερά οι άνθρωποι είναι κοπανισμένοι μετά το Ιράκ και το Αφγανιστάν.
Source: NPR News September 2013 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now