| Plural | wedlocks |
out of wedlock
εκτός γάμου
At ten years of age she was given in wedlock to this old roué who had already buried five wives.
Σε ηλικία δέκα ετών, δόθηκε σε γάμο σε αυτόν τον ηλικιωμένο γοηλά, ο οποίος είχε ήδη θάψει πέντε συζύγους.
children born in wedlock
παιδιά που γεννήθηκαν σε γάμο
to enter into wedlock
να παντρευτεί
to live in wedlock
να ζήσει στον γάμο
to be bound in wedlock
να δεθεί με τον γάμο
a happy state of wedlock
μια ευτυχισμένη κατάσταση γάμου
to break the bonds of wedlock
να σπάσει τους δεσμούς του γάμου
to remain in wedlock
να παραμείνει στον γάμο
to celebrate the bonds of wedlock
να γιορτάσει τους δεσμούς του γάμου
My indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.
Οι αταξίες μου δεν ανέχθηκαν εκείνη την εποχή. Είχα ένα παιδί εκτός γάμου. Η ντροπή.
Πηγή: The Vampire Diaries Season 2They had their first baby, a boy named Lawrence, out of wedlock when Henrietta was barely fourteen years old.
Είχαν το πρώτο τους παιδί, ένα αγόρι που ονομαζόταν Lawrence, εκτός γάμου όταν η Henrietta ήταν μόλις δεκατεσσάρων ετών.
Πηγή: Women Who Changed the WorldIn most countries, rising divorce rates coincide with more births out of wedlock and a fall in marriage rates.
Στις περισσότερες χώρες, η αύξηση των ποσοστών διαζυγίων συμπίπτει με περισσότερες γεννήσεις εκτός γάμου και μείωση των ποσοστών γάμων.
Πηγή: The Economist (Summary)He had been born out of wedlock in February of 1900, from a Jewish father and a Catholic mother.
Είχε γεννηθεί εκτός γάμου τον Φεβρουάριο του 1900, από έναν Εβραίο πατέρα και μια καθολική μητέρα.
Πηγή: Biography of Famous Historical Figures" Erasmus was born out of wedlock" .
"(Ο) Erasmus γεννήθηκε εκτός γάμου".
Πηγή: The Growth of the Earth (Part 2)They employ euphemisms, using different words to describe sex permissible by religion, or illegal sex and sex out of wedlock.
Χρησιμοποιούν ευφημισμούς, χρησιμοποιώντας διαφορετικές λέξεις για να περιγράψουν τη σεξουαλική επαφή που επιτρέπεται από τη θρησκεία, ή τη παράνομη σεξουαλική επαφή και τη σεξουαλική επαφή εκτός γάμου.
Πηγή: The Economist (Summary)Marriage and wedlock mean you are married.
Ο γάμος και ο γάμος σημαίνουν ότι είστε παντρεμένοι.
Πηγή: 2012 English CafeHowever, the word " wedlock" is not that common anymore.
Ωστόσο, η λέξη «γάμος» δεν είναι πλέον τόσο συνηθισμένη.
Πηγή: 2012 English CafeLook, people have kids outta wedlock all the time.
Κοίτα, οι άνθρωποι αποκτούν παιδιά εκτός γάμου όλο το χρόνο.
Πηγή: Steve Harvey's motivational speechLook, people have kids out of wedlock all the time.
Κοίτα, οι άνθρωποι αποκτούν παιδιά εκτός γάμου όλο το χρόνο.
Πηγή: Hey Stevenout of wedlock
εκτός γάμου
At ten years of age she was given in wedlock to this old roué who had already buried five wives.
Σε ηλικία δέκα ετών, δόθηκε σε γάμο σε αυτόν τον ηλικιωμένο γοηλά, ο οποίος είχε ήδη θάψει πέντε συζύγους.
children born in wedlock
παιδιά που γεννήθηκαν σε γάμο
to enter into wedlock
να παντρευτεί
to live in wedlock
να ζήσει στον γάμο
to be bound in wedlock
να δεθεί με τον γάμο
a happy state of wedlock
μια ευτυχισμένη κατάσταση γάμου
to break the bonds of wedlock
να σπάσει τους δεσμούς του γάμου
to remain in wedlock
να παραμείνει στον γάμο
to celebrate the bonds of wedlock
να γιορτάσει τους δεσμούς του γάμου
My indiscretions were not tolerated at that time. I had a baby out of wedlock. The shame.
Οι αταξίες μου δεν ανέχθηκαν εκείνη την εποχή. Είχα ένα παιδί εκτός γάμου. Η ντροπή.
Πηγή: The Vampire Diaries Season 2They had their first baby, a boy named Lawrence, out of wedlock when Henrietta was barely fourteen years old.
Είχαν το πρώτο τους παιδί, ένα αγόρι που ονομαζόταν Lawrence, εκτός γάμου όταν η Henrietta ήταν μόλις δεκατεσσάρων ετών.
Πηγή: Women Who Changed the WorldIn most countries, rising divorce rates coincide with more births out of wedlock and a fall in marriage rates.
Στις περισσότερες χώρες, η αύξηση των ποσοστών διαζυγίων συμπίπτει με περισσότερες γεννήσεις εκτός γάμου και μείωση των ποσοστών γάμων.
Πηγή: The Economist (Summary)He had been born out of wedlock in February of 1900, from a Jewish father and a Catholic mother.
Είχε γεννηθεί εκτός γάμου τον Φεβρουάριο του 1900, από έναν Εβραίο πατέρα και μια καθολική μητέρα.
Πηγή: Biography of Famous Historical Figures" Erasmus was born out of wedlock" .
"(Ο) Erasmus γεννήθηκε εκτός γάμου".
Πηγή: The Growth of the Earth (Part 2)They employ euphemisms, using different words to describe sex permissible by religion, or illegal sex and sex out of wedlock.
Χρησιμοποιούν ευφημισμούς, χρησιμοποιώντας διαφορετικές λέξεις για να περιγράψουν τη σεξουαλική επαφή που επιτρέπεται από τη θρησκεία, ή τη παράνομη σεξουαλική επαφή και τη σεξουαλική επαφή εκτός γάμου.
Πηγή: The Economist (Summary)Marriage and wedlock mean you are married.
Ο γάμος και ο γάμος σημαίνουν ότι είστε παντρεμένοι.
Πηγή: 2012 English CafeHowever, the word " wedlock" is not that common anymore.
Ωστόσο, η λέξη «γάμος» δεν είναι πλέον τόσο συνηθισμένη.
Πηγή: 2012 English CafeLook, people have kids outta wedlock all the time.
Κοίτα, οι άνθρωποι αποκτούν παιδιά εκτός γάμου όλο το χρόνο.
Πηγή: Steve Harvey's motivational speechLook, people have kids out of wedlock all the time.
Κοίτα, οι άνθρωποι αποκτούν παιδιά εκτός γάμου όλο το χρόνο.
Πηγή: Hey StevenΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα