welcome

[US]/'welkəm/
[UK]/'wɛlkəm/
Frequency: Very High

Translation

adj. καλά δεκτό
n. χαιρετισμοί
vt. να χαιρετήσω
int. καλώς ήλθε
Word Forms
Present Participlewelcoming
Past Participlewelcomed
Past Tensewelcomed
Third Person Singularwelcomes
Pluralwelcomes

Phrases & Collocations

Welcome!

Καλώς ήρθες!

and welcome

και καλώς ήρθες

warm welcome

θερμή υποδοχή

welcome in

καλώς ήρθες μέσα

welcome to china

καλώς ήρθες στην Κίνα

welcome back

καλώς ήρθες πίσω

welcome to beijing

καλώς ήρθες στο Πεκίνο

you're welcome

σε ευχαριστώ

welcome home

καλώς ήρθες στο σπίτι

hello and welcome

γεια και καλώς ήρθες

welcome aboard

καλώς ήρθες στο πλοίο

welcome dinner

δείπνο καλωσόρισμού

welcome party

πάρτι καλωσόρισμού

speech of welcome

όμιλία καλωσόρισμού

Example Sentences

welcome to the Wildlife Park.

Καλώς ήρθατε στο πάρκο άγριας ζωής.

welcome a foreign friend

Καλώς ήρθατε, φίλε ξένε.

we welcome any comments.

Καλωσορίζουμε οποιαδήποτε σχόλια.

You are welcome to join us.

Είστε ευπρόσδεκτοι να μας ακολουθήσετε.

would welcome a little privacy.

Θα εκτιμούσα λίγο περισσότερη ιδιωτικότητα.

to extend a warm welcome to him

να του προσφέρουμε μια θερμή υποδοχή.

a welcome respite from work

μια ευπρόσδεκτη ανάπαυλα από την εργασία.

I welcome your help.

Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας.

Welcome you to our school.

Καλώς σας καλησπέριζουμε στο σχολείο μας.

We welcome constructive criticism.

Αποδεχόμαστε εποικοδομητική κριτική.

Welcome to my humble dwelling.

Καλώς ήρθατε στο ταπεινό μου σπίτι.

China welcomed the Soviet initiative.

Η Κίνα καλωσόρισε τη σοβιετική πρωτοβουλία.

You are welcome to any book in my library.

Είστε ευπρόσδεκτοι να πάρετε οποιοδήποτε βιβλίο από τη βιβλιοθήκη μου.

We welcome your kind help.

Ευχαριστούμε για την καλή σας βοήθεια.

Everyone is welcomed to spectate the process.

Όλοι είναι ευπρόσδεκτοι να παρακολουθήσουν τη διαδικασία.

a welcome respite from hard work.

μια ευπρόσδεκτη ανάπαυλα από την σκληρή εργασία.

She is among my most welcome visitors.

Είναι ανάμεσα στους πιο ευπρόσδεκτους επισκέπτες μου.

Real-world Examples

The geese gave him a noisy welcome.

Οι γεράκοι του χάρισαν μια θορυβώδη υποδοχή.

Source: Charlotte's Web

The singer was given a warm welcome and she sang us a song.

Η τραγουδίστρια έλαβε μια θερμή υποδοχή και μας τραγούδησε ένα τραγούδι.

Source: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

Welcome to our program Book Talk.

Καλώς ήρθατε στο πρόγραμμά μας Book Talk.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

We gave our old friends a hearty welcome.

Χαράσαμε τους παλιούς μας φίλους με μια θερμή υποδοχή.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Moody seemed totally indifferent to his less-than-warm welcome.

Ο Moody φάνηκε εντελώς αδιάφορος για την λιγότερο από θερμή υποδοχή του.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

" You are not welcome among us! "

"Δεν είστε ευπρόσδεκτοι ανάμεσά μας!"

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The farm workers gave us a warm welcome.

Οι εργάτες του αγροκτηρίου μας χάρισαν μια θερμή υποδοχή.

Source: Model Essay for Full Marks in English Gaokao

Hello, and welcome to our program " Working Abroad" .

Γεια σας και καλώς ήρθατε στο πρόγραμμά μας " Working Abroad" .

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Welcome one, welcome all to CNN 10.

Καλώς ήρθατε όλοι στο CNN 10.

Source: CNN 10 Student English November 2020 Collection

The evening coolness comes as welcome relief.

Η δροσιά του βραδιού έρχεται ως μια ευπρόσδεκτη ανακούφιση.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now