blow a whistle
να πνέει ένα ρεύμα
whistle at someone
να πνέει κάποιος σε κάποιον
hear a whistle
να ακούς ένα ρεύμα
blow the whistle
να πνέει το ρεύμα
He could hear the whistle of the train in the distance.
Είχε ακούσει το χιονοπέτρα του τρένου από την απόσταση.
She let out a loud whistle to get her friend's attention.
Έκανε ένα θόρυβο χιονοπέτρας για να προσεύχεται την προσοχή του φίλου της.
The referee blew the whistle to start the game.
ο διαιτητής έπνεε το χιονοφανή για να ξεκινήσει το παιχνίδι.
He used a whistle to call his dog back.
Χρησιμοποίησε ένα χιονοπέτρα για να πει το σκύλο του να επιστρέψει.
The kettle started to whistle as the water boiled.
Η κατσαρόλα ξεκίνησε να παράγει χιονοπέτρα όταν το νερό έκανε τη βραστική.
The coach taught the players how to whistle for a play call.
Ο προπονητής δίδαξε στους παίκτες πώς να χιονοπετράνε για μια κλήση παιχνιδιού.
The wind made a haunting whistle as it blew through the trees.
Ο άνεμος έκανε έναν παρασύροντα χιονοπέτρα όταν έπνεα από τα δέντρα.
She could hear the whistle of the teapot as it boiled on the stove.
Μπορούσε να ακούσει το χιονοπέτρα της κατσαρόλας όταν έκανε τη βραστική στο φούρνο.
He used a whistle to signal the start of the race.
Χρησιμοποίησε ένα χιονοπέτρα για να σηματοδοτήσει την έναρξη του αγώνα.
The lifeguard blew the whistle to warn swimmers of the dangerous currents.
Ο διαχειριστής της πισίνας έκανε χιονοπέτρα για να προειδοποιήσει τους κολυμπητές για τα επικίνδυνα ρεύματα.
So you let Debbie take your whistle?
Οπότε επέτρεψες στην Debbie να πάρει το ψιφιδάκι σου;
Source: Modern Family - Season 07It's why we can't hear dog whistles.
Γι' αυτό δεν μπορούμε να ακούμε τα ψιφιδάκια για σκύλους.
Source: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"And Frank, taking a willow whistle out of his pocket, blew a long note.
Και ο Frank, παίρνοντας ένα ψιφιδάκι από το τσιβιλικό του, έπνεε ένα μακρύ νότα.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsYeah, and you get a whistle, too.
Ναι, και εσύ θα πάρεις ένα ψιφιδάκι επίσης.
Source: Modern Family - Season 05Just then a man gave a loud whistle.
Εκείνη τη στιγμή ένας άντρας έκανε ένα ψιφιδάκι με θόρυβο.
Source: UK original primary school Chinese language classHe hears the warning whistle like a foghorn.
Ακούει το ψιφιδάκι προειδοποίησης όπως ένα φαροσκηπτρίδιο.
Source: A man named Ove decides to die.'I suppose that you could not possibly whistle, yourself, in your sleep? '
'Υποθέτω ότι δεν μπορείς να ψιφτείς, αυτός, κατά την ύπνο σου;'
Source: The Adventure of the Speckled BandYou created adam Peer as a way to blow the whistle anonymously.
Δημιούργησες τον adam Peer ως έναν τρόπο να ψιφτείς ανώνυμα.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Blow your whistle and let the game begin, Charley.
Ψιφτείς το ψιφιδάκι σου και ας ξεκινήσει το παιχνίδι, Charley.
Source: Little Bear CharlieThe Dwarf gave a low whistle between his teeth.
Ο Νάνος έκανε ένα ψιφιδάκι με χαμηλή νότα ανάμεσα στα δόντια του.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince Caspianblow a whistle
να πνέει ένα ρεύμα
whistle at someone
να πνέει κάποιος σε κάποιον
hear a whistle
να ακούς ένα ρεύμα
blow the whistle
να πνέει το ρεύμα
He could hear the whistle of the train in the distance.
Είχε ακούσει το χιονοπέτρα του τρένου από την απόσταση.
She let out a loud whistle to get her friend's attention.
Έκανε ένα θόρυβο χιονοπέτρας για να προσεύχεται την προσοχή του φίλου της.
The referee blew the whistle to start the game.
ο διαιτητής έπνεε το χιονοφανή για να ξεκινήσει το παιχνίδι.
He used a whistle to call his dog back.
Χρησιμοποίησε ένα χιονοπέτρα για να πει το σκύλο του να επιστρέψει.
The kettle started to whistle as the water boiled.
Η κατσαρόλα ξεκίνησε να παράγει χιονοπέτρα όταν το νερό έκανε τη βραστική.
The coach taught the players how to whistle for a play call.
Ο προπονητής δίδαξε στους παίκτες πώς να χιονοπετράνε για μια κλήση παιχνιδιού.
The wind made a haunting whistle as it blew through the trees.
Ο άνεμος έκανε έναν παρασύροντα χιονοπέτρα όταν έπνεα από τα δέντρα.
She could hear the whistle of the teapot as it boiled on the stove.
Μπορούσε να ακούσει το χιονοπέτρα της κατσαρόλας όταν έκανε τη βραστική στο φούρνο.
He used a whistle to signal the start of the race.
Χρησιμοποίησε ένα χιονοπέτρα για να σηματοδοτήσει την έναρξη του αγώνα.
The lifeguard blew the whistle to warn swimmers of the dangerous currents.
Ο διαχειριστής της πισίνας έκανε χιονοπέτρα για να προειδοποιήσει τους κολυμπητές για τα επικίνδυνα ρεύματα.
So you let Debbie take your whistle?
Οπότε επέτρεψες στην Debbie να πάρει το ψιφιδάκι σου;
Source: Modern Family - Season 07It's why we can't hear dog whistles.
Γι' αυτό δεν μπορούμε να ακούμε τα ψιφιδάκια για σκύλους.
Source: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"And Frank, taking a willow whistle out of his pocket, blew a long note.
Και ο Frank, παίρνοντας ένα ψιφιδάκι από το τσιβιλικό του, έπνεε ένα μακρύ νότα.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsYeah, and you get a whistle, too.
Ναι, και εσύ θα πάρεις ένα ψιφιδάκι επίσης.
Source: Modern Family - Season 05Just then a man gave a loud whistle.
Εκείνη τη στιγμή ένας άντρας έκανε ένα ψιφιδάκι με θόρυβο.
Source: UK original primary school Chinese language classHe hears the warning whistle like a foghorn.
Ακούει το ψιφιδάκι προειδοποίησης όπως ένα φαροσκηπτρίδιο.
Source: A man named Ove decides to die.'I suppose that you could not possibly whistle, yourself, in your sleep? '
'Υποθέτω ότι δεν μπορείς να ψιφτείς, αυτός, κατά την ύπνο σου;'
Source: The Adventure of the Speckled BandYou created adam Peer as a way to blow the whistle anonymously.
Δημιούργησες τον adam Peer ως έναν τρόπο να ψιφτείς ανώνυμα.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Blow your whistle and let the game begin, Charley.
Ψιφτείς το ψιφιδάκι σου και ας ξεκινήσει το παιχνίδι, Charley.
Source: Little Bear CharlieThe Dwarf gave a low whistle between his teeth.
Ο Νάνος έκανε ένα ψιφιδάκι με χαμηλή νότα ανάμεσα στα δόντια του.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now