worthiest

[US]/ˈwɜːði/
[UK]/ˈwɜːrði/
Frequency: Very High

Translation

adj. ικανός να προσφέρει κάτι; έχοντας ποιότητες που τον καθιστούν ευπρεπή.

Phrases & Collocations

worthy of praise

αξιόλογος για επαίνος

worthy cause

αξιόλογη αιτία

worthy investment

αξιόλογη επένδυση

worthy of consideration

αξιόλογο για εξέταση

worthy opponent

αξιόλογος αντίπαλος

worthy of

αξιόλογος για

Example Sentences

This is worthy mentioning.

Αυτό είναι αξιοπρεπής να αναφερθεί.

a person worthy of belief

ένας άνθρωπος αξιόπιστος

a place worthy of remark.

ένα μέρος αξιοπρεπής να σχολιαστεί.

worthy but tedious advice.

αξιόλογος αλλά κοπιώδης συμβουλευτικός.

a matter worthy of note

θέμα που αξίζει να σημειωθεί

acts worthy of punishment

πράξεις αξιόποινες

They will prove worthy of the Party's trust.

Θα αποδείξουν ότι είναι αξιόπιστοι για το Κόμμα.

advance a worthy cause;

Προωθήστε μια αξιοσέβαστη υπόθεση;

He is worthy of our praise.

Είναι αξιοπρεπής για την επαίνεσή μας.

words worthy of the occasion

λέξεις αξιόλογες για την ευκαιρία

worthy to be revered; worthy of acclaim.

αξιότερος να θαυμάζεται· άξιος επαίνου.

the landscape, familiar since childhood, was not worthy of remark.

το τοπίο, οικείο από την παιδική ηλικία, δεν άξιζε να σχολιαστεί.

her comments are worthy of repetition.

τα σχόλιά της είναι αξιόλογα για επανάληψη.

generous donations to worthy causes.

Γενναιόδωρες δωρεές σε άξιους σκοπούς.

prove oneself worthy of confidence

να αποδείξει ότι είναι αξιόπιστος

We saw nothing worthy of remark.

Δεν είδαμε τίποτα αξιοπρεπής να σχολιαστεί.

He is worthy to have a place in the team.

Είναι αξιόλογος να έχει θέση στην ομάδα.

Tenne or tawney - Worthy ambition.

Tenne ή tawney - αξιόλογη προσπάθεια.

I did not esteem him to be worthy of trust.

Δεν τον θεωρούσα άξιο εμπιστοσύνης.

Real-world Examples

There was the worthy, and the trivial.

Υπήρχαν τα αξιόλογα και τα ασήμαντα.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

You are the worthy possessor of the Hallows.”

Εσύ είσαι ο αξιόλογος κάτοχος των Αγίων.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

But Wolf Larsen ignored that worthy, turning at once to the cabin-boy.

Αλλά το Wolf Larsen αγνόησε αυτόν τον αξιόλογο, στρέφοντας αμέσως προς τον ναυτικό.

Source: Sea Wolf (Volume 1)

To uphold the truth that we are all worthy of being seen.

Για να υποστηρίξει την αλήθεια ότι είμαστε όλοι αξιόλογοι για να φανούμε.

Source: Celebrity Speech Compilation

Further below were the souls not worthy of reincarnation.

Παρακάτω ήταν τα ψυχικά όντα που δεν ήταν αξιόλογα για να αναγεννηθούν.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

So what makes an item worthy of a spot on a plinth?

Τι κάνει ένα αντικείμενο αξιόλογο για να καταλάβει ένα χώρο σε ένα βάση;

Source: A Small Story, A Great Documentary

As president, my father will take on the bold and worthy fight.

Ως πρόεδρος, ο πατέρας μου θα αναλάβει το θάρρος και την αξιόλογη μάχη.

Source: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.

The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny to their revenue.

Οι αξιόλογοι κάτοικοι του Stratford αμφιβάλλουν ότι η θεάτρο προσθέτει ένα νόμισμα στα έσοδά τους.

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

All hail Queen Alexa, the worthiest successor!

Η Αλέξα, η αξιόλογος διαδόχος, σας χαιρετίζει όλους!

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

What if she decided that Replicants are just as worthy as humans?

Τι αν αποφάσισε ότι τα Replicants είναι τόσο αξιόλογα όσο οι άνθρωποι;

Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now