work zealously
εργάζεστε ζελωμένα
pursue zealously
ωθείτε ζελωμένα
advocate zealously
προωθείτε ζελωμένα
all records of the past were zealously preserved.
Όλα τα αρχεία του παρελθόντος διατηρήθηκαν ζελωδώς.
In full agreement with his abbot, Columban zealously practiced the severe discipline of the monastery, leading a life of prayer, ascesis and study.
Σε πλήρη συμφωνία με τον αρχιμανδρικό του, ο Κολουμπάν πρακτικότατα ασκούσε τη στριφιγγιστική διακριτικότητα του μοναστηριού, οδηγώντας μια ζωή προσευχής, ασκήσεων και μελετών.
He zealously pursued his dreams of becoming a successful entrepreneur.
Επιδίωξε ζελωδώς τα όνειρά του να γίνει επιτυχημένος επιχειρηματίας.
She zealously defended her friend against false accusations.
Αμυνόταν ζελωδώς την φίλη της ενάντια σε ψευδείς καταγγελίες.
The team zealously worked together to meet the project deadline.
Οι συνάδελφοι εργάζονταν ζελωδώς μαζί για να πετύχουν την προθεσμία του έργου.
She zealously volunteered at the local animal shelter every weekend.
Προσφέρθηκε ζελωδώς στο τοπικό κτήναρχο κάθε μεσοπρόσθετο.
He zealously trained for the marathon, determined to finish strong.
Εκπαιδεύτηκε ζελωδώς για το μαραθώνιο, αποφασισμένος να τελειώσει με ισχύ.
The students zealously participated in the school's recycling program.
Οι μαθητές συμμετείχαν ζελωδώς στο πρόγραμμα ανακύκλωσης του σχολείου.
She zealously supported her favorite charity by organizing fundraising events.
Υποστήριξε ζελωδώς την αγαπημένη της φιλανθροπία οργανώνοντας γεγονότα συγκέντρωσης κεφαλαίου.
The artist zealously worked on his latest masterpiece, pouring his heart and soul into it.
Ο καλλιτέχνης εργάζονταν ζελωδώς στο τελευταίο του μεγαλοπρεπές έργο, βυθίζοντας την καρδιά και την ψυχή του σε αυτό.
He zealously defended his beliefs in the face of criticism and doubt.
Αμύνθηκε ζελωδώς τις πεποιθήσεις του αντιμέτωπος με κριτική και αμφιβολία.
She zealously pursued a healthy lifestyle by exercising regularly and eating nutritious food.
Επιδίωξε ζελωδώς μια υγιεινή ζωή ασκώντας συνήθως αθλητισμό και τρώγοντας θρεπτικά τρόφιμα.
Still they increased in numbers and zealously worked their freeholds.
Ακόμα και αυτοί αυξήθηκαν σε αριθμό και εργάζονταν ζελωδώς τις ελευθερίες τους.
Source: American historyHe applied himself readily and zealously, but did not work consecutively.
Εφάρμοσε εαυτόν ευκολότερα και ζελωδώς, αλλά δεν εργάστηκε συνεχώς.
Source: Virgin Land (Part 1)We have to zealously represent the interests of our client.
Πρέπει να αντιπροσωπεύουμε ζελωδώς τα συμφέροντα του πελάτη μας.
Source: The Good Wife Season 4Yes, to zealously represent my clients.
Ναι, να αντιπροσωπεύω ζελωδώς τους πελάτες μου.
Source: The Good Wife Season 1It's their mistake. We have to zealously represent our client.
Είναι το λάθος τους. Πρέπει να αντιπροσωπεύουμε ζελωδώς τον πελάτη μας.
Source: The Good Wife Season 5No, you don't. You have to zealously represent your client by using it.
Όχι, δεν το κάνεις. Πρέπει να αντιπροσωπεύεις ζελωδώς τον πελάτη σου χρησιμοποιώντας το.
Source: The Good Wife Season 5He zealously studied the life of antiquity, but understood nothing of the life going on around him.
Εμπνεύστηκε ζελωδώς τη ζωή της αρχαιότητας, αλλά δεν κατανοούσε τίποτα από τη ζωή που συνέβαινε γύρω του.
Source: Cliff (Part 1)In the second half of the sixth year, the prisoner began zealously to study languages, philosophy, and history.
Στο δεύτερο μισό του έξι έτους, ο καταδικασμένος άρχισε ζελωδώς να μελετά γλώσσες, φιλοσοφία και ιστορία.
Source: Classic Short Stories: 101 Stories (Bilingual Edition)And no one is complaining about Facebook and Google zealously taking down misinformation about covid-19, and increasingly relying on AI to do so.
Και κανείς δεν παραπονιέται για το γεγονός ότι το Facebook και το Google απομακρύνουν ζελωδώς τις πληροφορίες που διαδίδονται για τον κορονοϊό, και προσέχουν ολοένα περισσότερο να αξιοποιούν την Τ.Π. για να το κάνουν.
Source: The Economist (Summary)For when I do I will zealously inspect all things which enter my body, my mind, my soul, and my heart.
Γιατί όταν το κάνω θα ελέγχω ζελωδώς όλα τα πράγματα που εισέρχονται στο σώμα μου, το μυαλό μου, τη ψυχή μου και το καρδιά μου.
Source: The Scrolls of the Lamb (Original Version)work zealously
εργάζεστε ζελωμένα
pursue zealously
ωθείτε ζελωμένα
advocate zealously
προωθείτε ζελωμένα
all records of the past were zealously preserved.
Όλα τα αρχεία του παρελθόντος διατηρήθηκαν ζελωδώς.
In full agreement with his abbot, Columban zealously practiced the severe discipline of the monastery, leading a life of prayer, ascesis and study.
Σε πλήρη συμφωνία με τον αρχιμανδρικό του, ο Κολουμπάν πρακτικότατα ασκούσε τη στριφιγγιστική διακριτικότητα του μοναστηριού, οδηγώντας μια ζωή προσευχής, ασκήσεων και μελετών.
He zealously pursued his dreams of becoming a successful entrepreneur.
Επιδίωξε ζελωδώς τα όνειρά του να γίνει επιτυχημένος επιχειρηματίας.
She zealously defended her friend against false accusations.
Αμυνόταν ζελωδώς την φίλη της ενάντια σε ψευδείς καταγγελίες.
The team zealously worked together to meet the project deadline.
Οι συνάδελφοι εργάζονταν ζελωδώς μαζί για να πετύχουν την προθεσμία του έργου.
She zealously volunteered at the local animal shelter every weekend.
Προσφέρθηκε ζελωδώς στο τοπικό κτήναρχο κάθε μεσοπρόσθετο.
He zealously trained for the marathon, determined to finish strong.
Εκπαιδεύτηκε ζελωδώς για το μαραθώνιο, αποφασισμένος να τελειώσει με ισχύ.
The students zealously participated in the school's recycling program.
Οι μαθητές συμμετείχαν ζελωδώς στο πρόγραμμα ανακύκλωσης του σχολείου.
She zealously supported her favorite charity by organizing fundraising events.
Υποστήριξε ζελωδώς την αγαπημένη της φιλανθροπία οργανώνοντας γεγονότα συγκέντρωσης κεφαλαίου.
The artist zealously worked on his latest masterpiece, pouring his heart and soul into it.
Ο καλλιτέχνης εργάζονταν ζελωδώς στο τελευταίο του μεγαλοπρεπές έργο, βυθίζοντας την καρδιά και την ψυχή του σε αυτό.
He zealously defended his beliefs in the face of criticism and doubt.
Αμύνθηκε ζελωδώς τις πεποιθήσεις του αντιμέτωπος με κριτική και αμφιβολία.
She zealously pursued a healthy lifestyle by exercising regularly and eating nutritious food.
Επιδίωξε ζελωδώς μια υγιεινή ζωή ασκώντας συνήθως αθλητισμό και τρώγοντας θρεπτικά τρόφιμα.
Still they increased in numbers and zealously worked their freeholds.
Ακόμα και αυτοί αυξήθηκαν σε αριθμό και εργάζονταν ζελωδώς τις ελευθερίες τους.
Source: American historyHe applied himself readily and zealously, but did not work consecutively.
Εφάρμοσε εαυτόν ευκολότερα και ζελωδώς, αλλά δεν εργάστηκε συνεχώς.
Source: Virgin Land (Part 1)We have to zealously represent the interests of our client.
Πρέπει να αντιπροσωπεύουμε ζελωδώς τα συμφέροντα του πελάτη μας.
Source: The Good Wife Season 4Yes, to zealously represent my clients.
Ναι, να αντιπροσωπεύω ζελωδώς τους πελάτες μου.
Source: The Good Wife Season 1It's their mistake. We have to zealously represent our client.
Είναι το λάθος τους. Πρέπει να αντιπροσωπεύουμε ζελωδώς τον πελάτη μας.
Source: The Good Wife Season 5No, you don't. You have to zealously represent your client by using it.
Όχι, δεν το κάνεις. Πρέπει να αντιπροσωπεύεις ζελωδώς τον πελάτη σου χρησιμοποιώντας το.
Source: The Good Wife Season 5He zealously studied the life of antiquity, but understood nothing of the life going on around him.
Εμπνεύστηκε ζελωδώς τη ζωή της αρχαιότητας, αλλά δεν κατανοούσε τίποτα από τη ζωή που συνέβαινε γύρω του.
Source: Cliff (Part 1)In the second half of the sixth year, the prisoner began zealously to study languages, philosophy, and history.
Στο δεύτερο μισό του έξι έτους, ο καταδικασμένος άρχισε ζελωδώς να μελετά γλώσσες, φιλοσοφία και ιστορία.
Source: Classic Short Stories: 101 Stories (Bilingual Edition)And no one is complaining about Facebook and Google zealously taking down misinformation about covid-19, and increasingly relying on AI to do so.
Και κανείς δεν παραπονιέται για το γεγονός ότι το Facebook και το Google απομακρύνουν ζελωδώς τις πληροφορίες που διαδίδονται για τον κορονοϊό, και προσέχουν ολοένα περισσότερο να αξιοποιούν την Τ.Π. για να το κάνουν.
Source: The Economist (Summary)For when I do I will zealously inspect all things which enter my body, my mind, my soul, and my heart.
Γιατί όταν το κάνω θα ελέγχω ζελωδώς όλα τα πράγματα που εισέρχονται στο σώμα μου, το μυαλό μου, τη ψυχή μου και το καρδιά μου.
Source: The Scrolls of the Lamb (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now