| Plural | attorneys |
defense attorney
abogado defensor
criminal attorney
abogado penalista
power of attorney
poder notarial
attorney general
fiscal general
district attorney
abogado del distrito
patent attorney
abogado de patentes
letter of attorney
carta poder
prosecuting attorney
abogado fiscal
state attorney
abogado del estado
attorney at law
abogado
The attorney's summation was telling.
La exposición del abogado era reveladora.
attorney in fact (=private attorney)
abogado particular (=abogado privado)
The attorney craved the court's indulgence.
El abogado anhelaba la indulgencia del tribunal.
an attorney who blew the whistle on governmental corruption.
un abogado que denunció la corrupción gubernamental.
He acted as attorney for me.
Actuó como abogado para mí.
has to consult with an attorney;
tiene que consultar con un abogado;
The attorney's work for the legal aid society was extracurricular.
El trabajo del abogado para la sociedad de ayuda legal era extracurricular.
the Attorney General is answerable only to Parliament for his decisions.
El Fiscal General es responsable únicamente ante el Parlamento por sus decisiones.
The attorney got her client off with a slap on the wrist.
El abogado consiguió que su cliente saliera indemne con una advertencia.
the stake of defence attorneys is not always coincident with that of their clients.
El interés de los abogados defensores no siempre coincide con el de sus clientes.
the decision was taken on foot of advice from the Attorney General.
La decisión se tomó basándose en el consejo del Fiscal General.
the Attorney General asked the court to review the sentence.
El Fiscal General solicitó al tribunal que revisara la sentencia.
Corporate attorneys negotiated the new contract.
Los abogados corporativos negociaron el nuevo contrato.
The defense attorney's objection was overruled by the judge.
La objeción del abogado defensor fue rechazada por el juez.
a practicing attorney; a practicing Catholic.
un abogado en ejercicio; un católico en ejercicio.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
El juez reprendió al abogado por acosar al testigo.
accepted the counsel of her attorney;
aceptó el consejo de su abogado;
a district attorney who came down hard on drug dealers.
un fiscal de distrito que actuó con dureza contra los traficantes de drogas.
I am going to call my attorney.
Voy a llamar a mi abogado.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Forget the U.S. attorney, forget the prosecutors.
Olvida al fiscal federal, olvida a los fiscales.
Fuente: Connection MagazineThe Louisiana State Bar believed I was an attorney.
El Colegio de Abogados de Louisiana creía que yo era abogado.
Fuente: The Best MomMr. McLelland was district attorney for Kaufman County, Texas.
El Sr. McLelland fue fiscal del distrito para el condado de Kaufman, Texas.
Fuente: CNN Listening Collection April 2013He is a former U.S. attorney based in Cleveland.
Es un ex fiscal federal con sede en Cleveland.
Fuente: NPR News Compilation April 2022So you bought new clothes to impress an attorney.
Así que compraste ropa nueva para impresionar a un abogado.
Fuente: American TV series Person of Interest Season 4Not great. They hired divorce attorneys.
No es muy bueno. Contrataron abogados de divorcio.
Fuente: The Big Bang Theory Season 8The court appointed an attorney for the accused man.
El tribunal designó a un abogado para el hombre acusado.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.There are some local attorneys on the ground, including John Elmore.
Hay algunos abogados locales en el terreno, incluido John Elmore.
Fuente: The Washington PostYou have the right to have an attorney present during questioning.
Tiene derecho a que un abogado esté presente durante el interrogatorio.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4defense attorney
abogado defensor
criminal attorney
abogado penalista
power of attorney
poder notarial
attorney general
fiscal general
district attorney
abogado del distrito
patent attorney
abogado de patentes
letter of attorney
carta poder
prosecuting attorney
abogado fiscal
state attorney
abogado del estado
attorney at law
abogado
The attorney's summation was telling.
La exposición del abogado era reveladora.
attorney in fact (=private attorney)
abogado particular (=abogado privado)
The attorney craved the court's indulgence.
El abogado anhelaba la indulgencia del tribunal.
an attorney who blew the whistle on governmental corruption.
un abogado que denunció la corrupción gubernamental.
He acted as attorney for me.
Actuó como abogado para mí.
has to consult with an attorney;
tiene que consultar con un abogado;
The attorney's work for the legal aid society was extracurricular.
El trabajo del abogado para la sociedad de ayuda legal era extracurricular.
the Attorney General is answerable only to Parliament for his decisions.
El Fiscal General es responsable únicamente ante el Parlamento por sus decisiones.
The attorney got her client off with a slap on the wrist.
El abogado consiguió que su cliente saliera indemne con una advertencia.
the stake of defence attorneys is not always coincident with that of their clients.
El interés de los abogados defensores no siempre coincide con el de sus clientes.
the decision was taken on foot of advice from the Attorney General.
La decisión se tomó basándose en el consejo del Fiscal General.
the Attorney General asked the court to review the sentence.
El Fiscal General solicitó al tribunal que revisara la sentencia.
Corporate attorneys negotiated the new contract.
Los abogados corporativos negociaron el nuevo contrato.
The defense attorney's objection was overruled by the judge.
La objeción del abogado defensor fue rechazada por el juez.
a practicing attorney; a practicing Catholic.
un abogado en ejercicio; un católico en ejercicio.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
El juez reprendió al abogado por acosar al testigo.
accepted the counsel of her attorney;
aceptó el consejo de su abogado;
a district attorney who came down hard on drug dealers.
un fiscal de distrito que actuó con dureza contra los traficantes de drogas.
I am going to call my attorney.
Voy a llamar a mi abogado.
Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Forget the U.S. attorney, forget the prosecutors.
Olvida al fiscal federal, olvida a los fiscales.
Fuente: Connection MagazineThe Louisiana State Bar believed I was an attorney.
El Colegio de Abogados de Louisiana creía que yo era abogado.
Fuente: The Best MomMr. McLelland was district attorney for Kaufman County, Texas.
El Sr. McLelland fue fiscal del distrito para el condado de Kaufman, Texas.
Fuente: CNN Listening Collection April 2013He is a former U.S. attorney based in Cleveland.
Es un ex fiscal federal con sede en Cleveland.
Fuente: NPR News Compilation April 2022So you bought new clothes to impress an attorney.
Así que compraste ropa nueva para impresionar a un abogado.
Fuente: American TV series Person of Interest Season 4Not great. They hired divorce attorneys.
No es muy bueno. Contrataron abogados de divorcio.
Fuente: The Big Bang Theory Season 8The court appointed an attorney for the accused man.
El tribunal designó a un abogado para el hombre acusado.
Fuente: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.There are some local attorneys on the ground, including John Elmore.
Hay algunos abogados locales en el terreno, incluido John Elmore.
Fuente: The Washington PostYou have the right to have an attorney present during questioning.
Tiene derecho a que un abogado esté presente durante el interrogatorio.
Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora