regulatory compliance
cumplimiento normativo
compliance with regulations
cumplimiento de las regulaciones
compliance audit
auditoría de cumplimiento
data compliance
cumplimiento de datos
compliance training
capacitación en cumplimiento
compliance with
cumplimiento con
in compliance with
en cumplimiento con
social compliance
cumplimiento social
patient compliance
cumplimiento del paciente
creep compliance
cumplimiento de rastreo
tax compliance
cumplimiento fiscal
legal compliance
cumplimiento legal
compliance test
prueba de cumplimiento
compliance method
método de cumplimiento
certificate of compliance
certificado de cumplimiento
compliance officer
oficial de cumplimiento
substantial compliance with the law
cumplimiento sustancial de la ley
compliance between man and wife
conformidad entre hombre y mujer
the meek compliance of our domestic politicians.
La sumisa conformidad de nuestros políticos nacionales.
Y2K compliance; Y2K testing.
Cumplimiento de Y2K; pruebas de Y2K.
Compliance with the law is expected in the state.
Se espera el cumplimiento de la ley en el estado.
- Carry out compliance related investigatory work and report the result to HQ Compliance manager;
- Llevar a cabo trabajo de investigación relacionado con el cumplimiento y presentar los resultados al gerente de cumplimiento de la sede.
all imports of timber are in compliance with regulations.
Todas las importaciones de madera cumplen con las regulaciones.
the appalling compliance with government views shown by the commission.
la terrible conformidad con las opiniones del gobierno mostrada por la comisión.
non-compliance with the regulations is punishable by way of a fine.
El incumplimiento de las regulaciones es punible con una multa.
She gave up the idea in compliance with his desire.
Renunció a la idea en cumplimiento de su deseo.
I was surprised by his compliance with these terms.
Me sorprendió su conformidad con estos términos.
Your compliance with his request pleased your father.
Su conformidad con su solicitud agradó a su padre.
On the second day, accommodation, intragastric pressure and gastric compliance using an electronic barostat were measured by mechanical distension.
El segundo día, el acomodo, la presión intragástrica y la conformidad gástrica utilizando un barostato electrónico se midieron mediante distensión mecánica.
WWL will make certain that the authorized Merchandise Manufacturers meet TCCC's social compliance requirements.
WWL se asegurará de que los fabricantes de productos autorizados cumplan con los requisitos de cumplimiento social de TCCC.
COOPER BANK will not be held liable for errors that are not reported to COOER BANK's Compliance Department after forty-eight (48) hours of the time of the event complained of.
COOPER BANK no será responsable de los errores que no se denuncien al Departamento de Cumplimiento de COOER BANK dentro de las setenta y dos (72) horas del momento en que se denuncie el evento.
What incentive and disincentives were used to encourage compliance with the one-child policy? Which were used more – incentives of disincentives, and why?
¿Qué incentivos y desincentivos se utilizaron para fomentar el cumplimiento de la política de un solo hijo? ¿Cuáles se utilizaron más, los incentivos o los desincentivos, y por qué?
The Lockheed Martin/Northrop Grumman TSAT team has performed a series of tests of its lasercom technology during the TSAT Risk Reduction and System Definition (RR&SD) phase, in compliance with the U.
El equipo TSAT de Lockheed Martin/Northrop Grumman ha realizado una serie de pruebas de su tecnología lásercom durante la fase de reducción de riesgos y definición del sistema (RR&SD), en cumplimiento con la U.
The discharge of hold-washings and other residues by vessels carrying noxious or corrosive goods must be conducted in compliance with the state provisions for vessel sewage discharge and shall be truthfully recorded in the logbook.
La descarga de aguas de lastre y otros residuos por buques que transportan mercancías nocivas o corrosivas debe llevarse a cabo en cumplimiento con las disposiciones estatales sobre la descarga de aguas residuales de los buques y debe registrarse con veracidad en el diario de a bordo.
regulatory compliance
cumplimiento normativo
compliance with regulations
cumplimiento de las regulaciones
compliance audit
auditoría de cumplimiento
data compliance
cumplimiento de datos
compliance training
capacitación en cumplimiento
compliance with
cumplimiento con
in compliance with
en cumplimiento con
social compliance
cumplimiento social
patient compliance
cumplimiento del paciente
creep compliance
cumplimiento de rastreo
tax compliance
cumplimiento fiscal
legal compliance
cumplimiento legal
compliance test
prueba de cumplimiento
compliance method
método de cumplimiento
certificate of compliance
certificado de cumplimiento
compliance officer
oficial de cumplimiento
substantial compliance with the law
cumplimiento sustancial de la ley
compliance between man and wife
conformidad entre hombre y mujer
the meek compliance of our domestic politicians.
La sumisa conformidad de nuestros políticos nacionales.
Y2K compliance; Y2K testing.
Cumplimiento de Y2K; pruebas de Y2K.
Compliance with the law is expected in the state.
Se espera el cumplimiento de la ley en el estado.
- Carry out compliance related investigatory work and report the result to HQ Compliance manager;
- Llevar a cabo trabajo de investigación relacionado con el cumplimiento y presentar los resultados al gerente de cumplimiento de la sede.
all imports of timber are in compliance with regulations.
Todas las importaciones de madera cumplen con las regulaciones.
the appalling compliance with government views shown by the commission.
la terrible conformidad con las opiniones del gobierno mostrada por la comisión.
non-compliance with the regulations is punishable by way of a fine.
El incumplimiento de las regulaciones es punible con una multa.
She gave up the idea in compliance with his desire.
Renunció a la idea en cumplimiento de su deseo.
I was surprised by his compliance with these terms.
Me sorprendió su conformidad con estos términos.
Your compliance with his request pleased your father.
Su conformidad con su solicitud agradó a su padre.
On the second day, accommodation, intragastric pressure and gastric compliance using an electronic barostat were measured by mechanical distension.
El segundo día, el acomodo, la presión intragástrica y la conformidad gástrica utilizando un barostato electrónico se midieron mediante distensión mecánica.
WWL will make certain that the authorized Merchandise Manufacturers meet TCCC's social compliance requirements.
WWL se asegurará de que los fabricantes de productos autorizados cumplan con los requisitos de cumplimiento social de TCCC.
COOPER BANK will not be held liable for errors that are not reported to COOER BANK's Compliance Department after forty-eight (48) hours of the time of the event complained of.
COOPER BANK no será responsable de los errores que no se denuncien al Departamento de Cumplimiento de COOER BANK dentro de las setenta y dos (72) horas del momento en que se denuncie el evento.
What incentive and disincentives were used to encourage compliance with the one-child policy? Which were used more – incentives of disincentives, and why?
¿Qué incentivos y desincentivos se utilizaron para fomentar el cumplimiento de la política de un solo hijo? ¿Cuáles se utilizaron más, los incentivos o los desincentivos, y por qué?
The Lockheed Martin/Northrop Grumman TSAT team has performed a series of tests of its lasercom technology during the TSAT Risk Reduction and System Definition (RR&SD) phase, in compliance with the U.
El equipo TSAT de Lockheed Martin/Northrop Grumman ha realizado una serie de pruebas de su tecnología lásercom durante la fase de reducción de riesgos y definición del sistema (RR&SD), en cumplimiento con la U.
The discharge of hold-washings and other residues by vessels carrying noxious or corrosive goods must be conducted in compliance with the state provisions for vessel sewage discharge and shall be truthfully recorded in the logbook.
La descarga de aguas de lastre y otros residuos por buques que transportan mercancías nocivas o corrosivas debe llevarse a cabo en cumplimiento con las disposiciones estatales sobre la descarga de aguas residuales de los buques y debe registrarse con veracidad en el diario de a bordo.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora