cowboy

[EE. UU.]/ˈkaʊbɔɪ/
[Reino Unido]/ˈkaʊbɔɪ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. vaquero, caballero; persona imprudente, alborotador; comerciante sin escrúpulos.

Frases y colocaciones

cowboy hat

sombrero de vaquero

Oraciones de ejemplo

the stock characters in every cowboy film.

los personajes típicos en cada película de vaqueros.

the cowboy mystique; the mystique of existentialism.

la mística del vaquero; la mística del existencialismo.

Cowboys do a roundup of cows.

Los vaqueros hacen una herradura de vacas.

they are always playing cowboys and Indians .

Siempre están jugando a los vaqueros e indios.

cowboy hats are ubiquitous among the male singers.

Los sombreros de vaquero son omnipresentes entre los cantantes masculinos.

played cowboy; played the star.

Interpretó al vaquero; interpretó al protagonista.

the man who's given a whole new meaning to the term ‘cowboy’.

el hombre que ha dado un significado completamente nuevo al término 'vaquero'.

What's the matter there, cowboy?|Having a little trouble with the dogie?

¿Qué sucede allí, vaquero? ¿Estás teniendo un pequeño problema con el ternero?

Most westerns are about cowboys and Red Indians.

La mayoría de los westerns son sobre vaqueros e indios rojos.

There are too many cowboys in the business these days.

Hay demasiados vaqueros en el negocio en estos días.

You are looking at the annual downhill cowboy skiing competition that involves slalom and lassoing skills.

Están viendo la anual competencia de esquí alpino de vaqueros que involucra habilidades de slalom y lazo.

camped up their cowboy costumes with chaps, tin stars, and ten-gallon hats.

Realizaron una puesta en escena de sus disfraces de vaquero con polainas, insignias de metal y sombreros de diez galones.

Both cowboys started to reach for their guns, but the police got the drop on them both.

Ambos vaqueros comenzaron a alcanzar sus armas, pero la policía los sorprendió a ambos.

The cowboy splashed his way across the shallow stream with his cow.

El vaquero cruzó el arroyo poco profundo salpicando con su vaca.

In the Wild West there were cowboys who used to hunt down any man with a price on his head.

En el Viejo Oeste, había vaqueros que solían cazar a cualquier hombre con precio en su cabeza.

Over the years other names have been attached to this famous Arches National Park monument—Schoolmarm's Pants, Old Maid's Bloomers, and Cowboy Chaps.

A lo largo de los años, otros nombres se han asociado con este famoso monumento del Parque Nacional Arches: Pantalones de institutriz, Bloomers de vieja soltera y espuelas de vaquero.

Ejemplos del mundo real

Cowboy boots? I've never worn cowboy boots in my whole life.

¿Botas de vaquero? Nunca me he puesto botas de vaquero en mi vida.

Fuente: Friends Season 9

There's lots of cowboys, actually. Lots of cowboys.

En realidad, hay muchos vaqueros. Muchos vaqueros.

Fuente: American English dialogue

I ran away from home to become a cowboy.

Me escapé de casa para convertirme en vaquero.

Fuente: America The Story of Us

Advertising is everywhere, the Phillip Morris, iconic Marlboro cowboy still riding the range.

La publicidad está en todas partes, el icónico vaquero de Marlboro de Phillip Morris sigue cabalgando por la llanura.

Fuente: BBC Listening Compilation June 2014

And I got the cowboy at a gay rodeo in Amarillo.

Y conseguí al vaquero en un rodeo gay en Amarillo.

Fuente: The Vampire Diaries Season 1

When I was growing up, I wanted to be a cowboy.

Cuando crecí, quería ser vaquero.

Fuente: This month VOA Special English

But in the Australian outback, they've reinvented the cowboy big time.

Pero en el interior australiano, han reinventado al vaquero a lo grande.

Fuente: Human Planet

Thank you. - Okay, come on, cowboy.

Gracias. - Vale, vamos, vaquero.

Fuente: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

I had a cowboy themed party and we had like, hay bales everywhere.

Tuve una fiesta con temática de vaquero y teníamos como, fardos de heno por todas partes.

Fuente: Idol speaks English fluently.

The outfit for a cowboy identified him.

El atuendo de un vaquero lo identificaba.

Fuente: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora