heartbreak

[EE. UU.]/'hɑːtbreɪk/
[Reino Unido]/'hɑrtbrek/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. un sentimiento de tristeza abrumadora y dolor en el corazón; experimentando un gran dolor emocional

Oraciones de ejemplo

to heal from heartbreak

para sanar de un corazón roto

a story of heartbreak

una historia de desamor

to mend a heartbreak

para curar un corazón roto

a heartbreakingly beautiful movie

una película desgarradoramente hermosa

to suffer from heartbreak

sufrir por un corazón roto

a heartbreakingly sad ending

un final desgarradoramente triste

to share your heartbreak with someone

compartir tu desamor con alguien

Ejemplos del mundo real

He says every day brings fresh heartbreak.

Él dice que cada día trae un nuevo dolor de corazón.

Fuente: CNN 10 Student English November 2017 Collection

The tone ranges from cheesy to heartbreaking.

El tono oscila entre cursi y desgarrador.

Fuente: The Economist (Summary)

Heartbreak is far more insidious than we realize.

El dolor de corazón es mucho más insidioso de lo que nos damos cuenta.

Fuente: TED Talks (Audio Version) February 2018 Collection

And may you never have to experience the heartbreak that we did.

Y que nunca tengas que experimentar el dolor de corazón que nosotros experimentamos.

Fuente: Connection Magazine

But this wasn't even the first time heartbreak over Narcissus had proven fatal.

Pero esta no era ni siquiera la primera vez que el dolor de corazón por Narciso demostraba ser fatal.

Fuente: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

There is one thing Fisher noticed that helps ease the feelings of heartbreak and rejection.

Hay una cosa que Fisher notó que ayuda a aliviar los sentimientos de dolor de corazón y rechazo.

Fuente: CNN 10 Student English of the Month

The first time I ever experienced heartbreak.

La primera vez que experimenté un dolor de corazón.

Fuente: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

My first heartbreak is in East Harlem.

Mi primer dolor de corazón fue en East Harlem.

Fuente: The New Yorker (video edition)

Many of you have experienced grief, loss, heartbreak.

Muchos de ustedes han experimentado dolor, pérdida y dolor de corazón.

Fuente: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

She deserves neither shame nor heartbreak.

Ella no merece ni vergüenza ni dolor de corazón.

Fuente: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora