| Plural | motifs |
a scarf with a heart motif;
un bufanda con un motivo de corazón;
the prison motif in Little Dorrit.
el motivo de la prisión en Little Dorrit.
the symbolic meaning of motifs and designs.
el significado simbólico de los motivos y diseños.
Alienation is a central motif in her novels.
La alienación es un motivo central en sus novelas.
The jacket has a rose motif on the collar.
La chaqueta tiene un motivo de rosa en el cuello.
the floral motifs are appliquéd to christening robes.
Los motivos florales están bordados en las túnicas de bautizo.
the colourful hand-painted motifs which adorn narrowboats.
los coloridos motivos pintados a mano que adornan las embarcaciones estrechas.
Chinese, Mayan, or Greek motifs;or Cubistic blocks;
motivos chinos, mayas o griegos; o bloques cubistas;
A decorative style in chamber fluid, biomorphic mills border swirling motifs brief emphcalmcattemptestd.
Un estilo decorativo en fluido de cámara, molinos biomórficos, borde de motivos arremolinados, breves intentos emphcalmc.
Fowles has masterly manipulated the metafictional techniques to enunciate the motif of the novel-freedom.
Fowles ha manipulado magistralmente las técnicas metaficcionales para enunciar el motivo de la novela: la libertad.
RNA 2: Clustering by Gene or Condition and Other Regulon Data Sources Nucleic Acid Motifs; The Nature of Biological "proofs."
RNA 2: Agrupación por gen o condición y otras fuentes de datos de regulones motivos de ácidos nucleicos; La naturaleza de las "pruebas" biológicas.
Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.
Los diseños con motivos de frutas y cuadros de vichy son populares para la primavera y el verano, y el estampado de dientes de perro y los cuadros escoceses se ven a menudo en otoño e invierno.
The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.
La forma está completamente dentro de los límites del gusto barroco tardío, y no se observan motivos asimétricos importantes en la elaborada decoración en espiral, excepto en un cartucho decorativo en la parte superior.
These unique pantyhose are extremely attractive and fashion and have the added incentive of a delicate floral motif decorating legs. Sheer, micronet legs with greater durability.
Estas pantimedias únicas son extremadamente atractivas y a la moda, y tienen el atractivo adicional de un delicado motivo floral que decora las piernas. Pantimedias de microred delgadas y con mayor durabilidad.
The designer balance is two very different motifs and brand histories.
El equilibrio del diseñador es dos motivos muy diferentes y marcas históricas.
Fuente: Idol speaks English fluently.Fish, whether realistic or abstract, became a major motif in Frank Gehry's work.
El pez, ya sea realista o abstracto, se convirtió en un motivo importante en la obra de Frank Gehry.
Fuente: What it takes: Celebrity InterviewsAnd they found that certain song motifs could date back hundreds, even thousands of years.
Y descubrieron que ciertos motivos musicales podían datar de cientos, incluso miles de años.
Fuente: Science in 60 Seconds December 2018 CollectionThis medieval motif goes beyond just the government.
Este motivo medieval va más allá del gobierno.
Fuente: TED-Ed (video version)There's not even a proper motif, as far as Ove can see, just a lot of patterns.
Ni siquiera hay un motivo adecuado, al menos según lo que puede ver Ove, solo muchos patrones.
Fuente: A man named Ove decides to die.The motifs on earlier examples drawn from apparently mythological sources.
Los motivos en ejemplos anteriores extraídos de fuentes aparentemente mitológicas.
Fuente: If national treasures could speak.The round motifs symbolize the reunion and wholeness of families.
Los motivos redondos simbolizan la reunión y la integridad de las familias.
Fuente: Selected English short passagesI mean, there were characters, plot lines, themes, a motif. At one point, there were villagers.
Quiero decir, había personajes, líneas argumentales, temas, un motivo. En un momento dado, había aldeanos.
Fuente: Friends Season 1 (Edited Version)It's these motifs that they use specifically, it's like into triangles.
Son estos motivos los que usan específicamente, es como en triángulos.
Fuente: VOA Standard English_AmericasIts motif was egg-shell blue with furnishing materials of dark blue and white.
Su motivo era azul color cáscara de huevo con materiales de tapicería en azul oscuro y blanco.
Fuente: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)a scarf with a heart motif;
un bufanda con un motivo de corazón;
the prison motif in Little Dorrit.
el motivo de la prisión en Little Dorrit.
the symbolic meaning of motifs and designs.
el significado simbólico de los motivos y diseños.
Alienation is a central motif in her novels.
La alienación es un motivo central en sus novelas.
The jacket has a rose motif on the collar.
La chaqueta tiene un motivo de rosa en el cuello.
the floral motifs are appliquéd to christening robes.
Los motivos florales están bordados en las túnicas de bautizo.
the colourful hand-painted motifs which adorn narrowboats.
los coloridos motivos pintados a mano que adornan las embarcaciones estrechas.
Chinese, Mayan, or Greek motifs;or Cubistic blocks;
motivos chinos, mayas o griegos; o bloques cubistas;
A decorative style in chamber fluid, biomorphic mills border swirling motifs brief emphcalmcattemptestd.
Un estilo decorativo en fluido de cámara, molinos biomórficos, borde de motivos arremolinados, breves intentos emphcalmc.
Fowles has masterly manipulated the metafictional techniques to enunciate the motif of the novel-freedom.
Fowles ha manipulado magistralmente las técnicas metaficcionales para enunciar el motivo de la novela: la libertad.
RNA 2: Clustering by Gene or Condition and Other Regulon Data Sources Nucleic Acid Motifs; The Nature of Biological "proofs."
RNA 2: Agrupación por gen o condición y otras fuentes de datos de regulones motivos de ácidos nucleicos; La naturaleza de las "pruebas" biológicas.
Patterns with fruit motifs and gingham checks are popular designs for spring and summer, and the houndstooth pattern and tartan checks are often seen in fall and winter.
Los diseños con motivos de frutas y cuadros de vichy son populares para la primavera y el verano, y el estampado de dientes de perro y los cuadros escoceses se ven a menudo en otoño e invierno.
The shape is entirely within the bounds of late baroque taste, and no important asymmetrical motifs are evident in the elaborate scrollwork except in a decorative cartouche on the top.
La forma está completamente dentro de los límites del gusto barroco tardío, y no se observan motivos asimétricos importantes en la elaborada decoración en espiral, excepto en un cartucho decorativo en la parte superior.
These unique pantyhose are extremely attractive and fashion and have the added incentive of a delicate floral motif decorating legs. Sheer, micronet legs with greater durability.
Estas pantimedias únicas son extremadamente atractivas y a la moda, y tienen el atractivo adicional de un delicado motivo floral que decora las piernas. Pantimedias de microred delgadas y con mayor durabilidad.
The designer balance is two very different motifs and brand histories.
El equilibrio del diseñador es dos motivos muy diferentes y marcas históricas.
Fuente: Idol speaks English fluently.Fish, whether realistic or abstract, became a major motif in Frank Gehry's work.
El pez, ya sea realista o abstracto, se convirtió en un motivo importante en la obra de Frank Gehry.
Fuente: What it takes: Celebrity InterviewsAnd they found that certain song motifs could date back hundreds, even thousands of years.
Y descubrieron que ciertos motivos musicales podían datar de cientos, incluso miles de años.
Fuente: Science in 60 Seconds December 2018 CollectionThis medieval motif goes beyond just the government.
Este motivo medieval va más allá del gobierno.
Fuente: TED-Ed (video version)There's not even a proper motif, as far as Ove can see, just a lot of patterns.
Ni siquiera hay un motivo adecuado, al menos según lo que puede ver Ove, solo muchos patrones.
Fuente: A man named Ove decides to die.The motifs on earlier examples drawn from apparently mythological sources.
Los motivos en ejemplos anteriores extraídos de fuentes aparentemente mitológicas.
Fuente: If national treasures could speak.The round motifs symbolize the reunion and wholeness of families.
Los motivos redondos simbolizan la reunión y la integridad de las familias.
Fuente: Selected English short passagesI mean, there were characters, plot lines, themes, a motif. At one point, there were villagers.
Quiero decir, había personajes, líneas argumentales, temas, un motivo. En un momento dado, había aldeanos.
Fuente: Friends Season 1 (Edited Version)It's these motifs that they use specifically, it's like into triangles.
Son estos motivos los que usan específicamente, es como en triángulos.
Fuente: VOA Standard English_AmericasIts motif was egg-shell blue with furnishing materials of dark blue and white.
Su motivo era azul color cáscara de huevo con materiales de tapicería en azul oscuro y blanco.
Fuente: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora