postscript

[EE. UU.]/'pəustskript/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. una nota añadida al final de una carta después de la firma, o un comentario adicional que sigue al cuerpo principal del texto

Oraciones de ejemplo

affix a postscript to a letter.

adjuntar una posdata a una carta.

as a postscript to this, Paul did finally marry.

como un postdata a esto, Paul finalmente se casó.

There was the usual romantic postscript at the end of his letter.

Había el habitual postdata romántico al final de su carta.

he added a postscript: ‘Leaving tomorrow’.

agregó un postdata: 'Saliendo mañana'.

As a postscript to that story, it turned out that the woman was his sister.

Como un postdata a esa historia, resultó que la mujer era su hermana.

? of stitch the sole to the upper of postscript swollen kind and should see, the continuance of such situation is not a few centuries (point to two sansei discipline) thing.

? de coser la suela a la parte superior de postscript hinchado tipo y debería ver, la continuación de tal situación no es cosa de unos pocos siglos (señalar a dos disciplinas sansei).

Ejemplos del mundo real

He unfolded the parchment and hastily added a postscript.

Fuente: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

“Don't staple manuscripts, ” the postscript read. “Loose pages plus paperclip equal correct way to submit copy.”

Fuente: Stephen King on Writing

His father reminded us in the postscript." " You are possessed!

Fuente: Pan Pan

He subscribed my true name, but in the postscript intimated I was not the writer.

Fuente: Twelve Years a Slave

Some eight hundred of his letters and six hundred of his famous autograph notes and postscripts are preserved today.

Fuente: The Biography of Su Dongpo

The postscript says the absence of an arbitration mechanism was among the factors that " sabotaged Hong Kong's chances" .

Fuente: The Economist Culture

Every time I pegged I put on a postscript; every time she pegged she acknowledged receipt of it, counting the hands the same.

Fuente: The Short Stories of Mark Twain

Amy's face was full of trouble, but she only said, " Don't people put sort of postscripts to their wills, sometimes" ?

Fuente: "Little Women" original version

To the postscript more than to the body of the communication am I indebted for my liberation, as will presently be seen.

Fuente: Twelve Years a Slave

" You are in error. See you not that while the ink of the signature is nearly black, that of the postscript is quite pale" ?

Fuente: Murder at the golf course

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora