whining

Frecuencia: Muy alto

Traducción

v. quejándose de manera débil o malhumorada

Frases y colocaciones

annoying whining

quejido molesto

Oraciones de ejemplo

Stop whining and start taking action.

Deja de quejarte y empieza a tomar medidas.

She is always whining about her job.

Ella siempre se queja de su trabajo.

Whining won't solve the problem.

Quejarse no resolverá el problema.

He was whining about the long wait.

Se estaba quejando de la larga espera.

Quit whining and deal with it.

Deja de quejarte y encárgate de ello.

The child was whining for candy.

El niño se estaba quejando de pedir dulces.

Constant whining can be annoying.

Las quejas constantes pueden ser molestas.

She was whining because she was tired.

Se estaba quejando porque estaba cansada.

I'm tired of your constant whining.

Estoy cansado de tus constantes quejas.

Instead of whining, try finding a solution.

En lugar de quejarte, intenta encontrar una solución.

Ejemplos del mundo real

Too much pressure? - Too much whining.

¿Demasiada presión? - Demasiado lloriqueo.

Fuente: Our Day Season 2

What about her whining, and her constant need for attention?

¿Qué hay sobre su lloriqueo y su constante necesidad de atención?

Fuente: Friends Season 7

Quit whining and trust me, okay?

Deja de lloriquear y confía en mí, ¿de acuerdo?

Fuente: Super Girl Season 2 S02

Mother wants you, she said, in a whining tone.

Madrecita te quiere, dijo, con tono de lloriqueo.

Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Well, there is a difference between sharing and whining.

Bueno, hay una diferencia entre compartir y lloriquear.

Fuente: Desperate Housewives Season 7

And now you're whining about vaping?

¿Y ahora estás lloriqueando sobre vapear?

Fuente: Our Day Season 2

Andy, stop whining and be grateful that Haley likes you!

¡Andy, deja de lloriquear y agradécele a Haley que te guste!

Fuente: Modern Family - Season 07

Kev, quit whining. Your cast comes off in two days.

Kev, deja de lloriquear. Te quitarán el yeso en dos días.

Fuente: Our Day Season 2

So instead of whining about your problems, do something about them.

Así que, en lugar de lloriquear sobre tus problemas, ¡haz algo al respecto!

Fuente: Science in Life

He was whining softly, and, as Buck whined, they touched noses.

Estaba lloriqueando suavemente, y, mientras Buck lloriqueaba, se tocaron las narices.

Fuente: The Call of the Wild

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora