he took her abruptness in good part.
Él aceptó su brusquedad con buena gracia.
The teacher's abruptness shocked the students.
La brusquedad del profesor sorprendió a los estudiantes.
I was taken aback by the abruptness of his departure.
Me sorprendió la brusquedad de su partida.
She spoke with an abruptness that startled everyone.
Ella habló con una brusquedad que sobresaltó a todos.
The abruptness of the change in weather caught us off guard.
La brusquedad del cambio de clima nos tomó por sorpresa.
His abruptness in the meeting offended some colleagues.
La brusquedad de él en la reunión ofendió a algunos colegas.
The abruptness of his resignation left the company in a difficult position.
La brusquedad de su renuncia dejó a la empresa en una situación difícil.
The abruptness of her decision surprised everyone.
La brusquedad de su decisión sorprendió a todos.
The abruptness of the news left me in a state of shock.
La brusquedad de la noticia me dejó en estado de shock.
We were taken aback by the abruptness of the announcement.
Nos sorprendió la brusquedad del anuncio.
His abruptness can sometimes come across as rude.
Su brusquedad a veces puede parecer grosera.
The abruptness of this increase suggests that that this change is environmental.
La repentina naturaleza de este aumento sugiere que este cambio es ambiental.
Fuente: Vox opinion" Where did you get that phrase" ? I demanded, with an abruptness that in turn startled her.
" ¿Dónde obtuviste esa frase?", exigí, con una repentina brusquedad que a su vez la sobresaltó.
Fuente: Sea Wolf (Part Two)" Exactly, " said John, with rather unnecessary abruptness.
" Exactamente", dijo John, con una brusquedad bastante innecesaria.
Fuente: The Mystery of Styles CourtBut abruptness does not catch a woman without her wit.
Pero la brusquedad no pilla a una mujer sin su ingenio.
Fuente: Lovers in the Tower (Part Two)She wanted to apologize for her abruptness.
Ella quería disculparse por su brusquedad.
Fuente: The Good Wife Season 5He spoke with a peculiar abruptness that made the poor woman look at him in amazement.
Habló con una peculiar brusquedad que hizo que la pobre mujer lo mirara con asombro.
Fuente: MagicianShe was touched also by an ingenuous candour which gave a persuasive charm to his abruptness.
Ella también se sintió conmovida por una ingenua franqueza que le daba un encanto persuasivo a su brusquedad.
Fuente: MagicianThe abruptness took him by surprise. " Well... I figure you people are pretty well fixed."
La brusquedad lo tomó por sorpresa. " Bueno... supongo que ustedes son bastante adinerados."
Fuente: Advanced English 1 Third Edition" Very well, " said Charlotte, with a choky abruptness that was new to him, though familiar to Lucy.
" Muy bien", dijo Charlotte, con una brusquedad ahogada que era nueva para él, aunque familiar para Lucy.
Fuente: The Room with a View (Part Two)Without any reason that could justify, any apology that could atone for the abruptness, the rudeness, nay, the insolence of it.
Sin ninguna razón que pudiera justificar, ninguna disculpa que pudiera expiar la brusquedad, la rudeza, ni siquiera la insolencia de ello.
Fuente: Northanger Abbey (original version)he took her abruptness in good part.
Él aceptó su brusquedad con buena gracia.
The teacher's abruptness shocked the students.
La brusquedad del profesor sorprendió a los estudiantes.
I was taken aback by the abruptness of his departure.
Me sorprendió la brusquedad de su partida.
She spoke with an abruptness that startled everyone.
Ella habló con una brusquedad que sobresaltó a todos.
The abruptness of the change in weather caught us off guard.
La brusquedad del cambio de clima nos tomó por sorpresa.
His abruptness in the meeting offended some colleagues.
La brusquedad de él en la reunión ofendió a algunos colegas.
The abruptness of his resignation left the company in a difficult position.
La brusquedad de su renuncia dejó a la empresa en una situación difícil.
The abruptness of her decision surprised everyone.
La brusquedad de su decisión sorprendió a todos.
The abruptness of the news left me in a state of shock.
La brusquedad de la noticia me dejó en estado de shock.
We were taken aback by the abruptness of the announcement.
Nos sorprendió la brusquedad del anuncio.
His abruptness can sometimes come across as rude.
Su brusquedad a veces puede parecer grosera.
The abruptness of this increase suggests that that this change is environmental.
La repentina naturaleza de este aumento sugiere que este cambio es ambiental.
Fuente: Vox opinion" Where did you get that phrase" ? I demanded, with an abruptness that in turn startled her.
" ¿Dónde obtuviste esa frase?", exigí, con una repentina brusquedad que a su vez la sobresaltó.
Fuente: Sea Wolf (Part Two)" Exactly, " said John, with rather unnecessary abruptness.
" Exactamente", dijo John, con una brusquedad bastante innecesaria.
Fuente: The Mystery of Styles CourtBut abruptness does not catch a woman without her wit.
Pero la brusquedad no pilla a una mujer sin su ingenio.
Fuente: Lovers in the Tower (Part Two)She wanted to apologize for her abruptness.
Ella quería disculparse por su brusquedad.
Fuente: The Good Wife Season 5He spoke with a peculiar abruptness that made the poor woman look at him in amazement.
Habló con una peculiar brusquedad que hizo que la pobre mujer lo mirara con asombro.
Fuente: MagicianShe was touched also by an ingenuous candour which gave a persuasive charm to his abruptness.
Ella también se sintió conmovida por una ingenua franqueza que le daba un encanto persuasivo a su brusquedad.
Fuente: MagicianThe abruptness took him by surprise. " Well... I figure you people are pretty well fixed."
La brusquedad lo tomó por sorpresa. " Bueno... supongo que ustedes son bastante adinerados."
Fuente: Advanced English 1 Third Edition" Very well, " said Charlotte, with a choky abruptness that was new to him, though familiar to Lucy.
" Muy bien", dijo Charlotte, con una brusquedad ahogada que era nueva para él, aunque familiar para Lucy.
Fuente: The Room with a View (Part Two)Without any reason that could justify, any apology that could atone for the abruptness, the rudeness, nay, the insolence of it.
Sin ninguna razón que pudiera justificar, ninguna disculpa que pudiera expiar la brusquedad, la rudeza, ni siquiera la insolencia de ello.
Fuente: Northanger Abbey (original version)Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora