academicisms

[EE. UU.]/ˌækəˈdɛmɪsɪzəm/
[Reino Unido]/ˌækəˈdɛmɪˌsɪzəm/

Traducción

n. Palabras o expresiones utilizadas en un contexto académico que a menudo se consideran excesivamente formales, oscuras o pretenciosas.

Frases y colocaciones

falling into academicisms

cayendo en academicismos

drowning in academicisms

ahogándose en academicismos

succumbing to academicisms

sucumbiendo a los academicismos

rejecting unnecessary academicisms

rechazando academicismos innecesarios

academicisms hinder communication

los academicismos obstaculizan la comunicación

Oraciones de ejemplo

his writing was full of academicisms that made it difficult to understand.

Su escritura estaba llena de academicismos que dificultaban su comprensión.

she tried to avoid using too many academicisms in her speech.

Ella trató de evitar usar demasiados academicismos en su discurso.

the professor's lecture was filled with academicisms that went over the students' heads.

La conferencia del profesor estaba llena de academicismos que estaban por encima de la cabeza de los estudiantes.

academicisms can sometimes obscure meaning rather than clarify it.

Los academicismos a veces pueden oscurecer el significado en lugar de aclararlo.

it's important to use academicisms appropriately in academic writing.

Es importante usar los academicismos apropiadamente en la escritura académica.

the textbook was criticized for being too dense with academicisms.

El libro de texto fue criticado por ser demasiado denso con academicismos.

he found the article difficult to read because of its heavy use of academicisms.

Le resultó difícil leer el artículo debido a su uso excesivo de academicismos.

the journal aimed for clarity, avoiding excessive academicisms in favor of plain language.

La revista buscaba claridad, evitando los academicismos excesivos en favor de un lenguaje sencillo.

academicisms can be useful for precise communication among experts, but they can alienate a wider audience.

Los academicismos pueden ser útiles para una comunicación precisa entre expertos, pero pueden alienar a un público más amplio.

she simplified her research paper by removing unnecessary academicisms and jargon.

Ella simplificó su trabajo de investigación eliminando academicismos y jerga innecesarios.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora