acoustically treated room
sala con tratamiento acústico
acoustically pleasing
agradable desde el punto de vista acústico
acoustically transparent material
material acústicamente transparente
The concert hall was designed acoustically for optimal sound quality.
El auditorio fue diseñado acústicamente para una calidad de sonido óptima.
She acoustically tuned the guitar before the performance.
Ella afinó la guitarra acústicamente antes de la presentación.
The acoustically treated room reduced echo and improved sound clarity.
La habitación tratada acústicamente redujo el eco y mejoró la claridad del sonido.
The acoustically transparent fabric allowed sound to pass through easily.
La tela acústicamente transparente permitía que el sonido pasara fácilmente.
The acoustically insulated walls kept the noise from the outside out.
Las paredes aisladas acústicamente mantenían el ruido del exterior fuera.
The acoustically pleasing design of the theater enhanced the audience's experience.
El diseño acústicamente agradable del teatro mejoró la experiencia del público.
They installed acoustically designed panels to improve the sound quality in the recording studio.
Instalaron paneles diseñados acústicamente para mejorar la calidad del sonido en el estudio de grabación.
The acoustically optimized headphones delivered crystal-clear audio.
Los auriculares optimizados acústicamente ofrecían un audio cristalino.
The acoustically engineered car cabin reduced road noise for a quieter ride.
La cabina del automóvil diseñada acústicamente redujo el ruido de la carretera para un viaje más silencioso.
The acoustically treated office space improved employee productivity by reducing distractions.
El espacio de oficina tratado acústicamente mejoró la productividad de los empleados al reducir las distracciones.
But it turns out that coral larvae are acoustically attuned.
Pero resulta que las larvas de coral están sintonizadas acústicamente.
Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAll bands will play acoustically so as to reduce production workers.
Todas las bandas tocarán acústicamente para reducir a los trabajadores de producción.
Fuente: VOA Slow English - AmericaBefore the widespread adoption of the microphone in 1925, music was recorded acoustically.
Antes de la adopción generalizada del micrófono en 1925, la música se grababa acústicamente.
Fuente: Cheddar Scientific InterpretationAnechoic chambers are rooms that are acoustically treated to minimize sound to almost zero.
Las cámaras anecoicas son habitaciones que están tratadas acústicamente para minimizar el sonido a casi cero.
Fuente: TED Talks (Video Edition) August 2020 CollectionSuch benthic sleepers, which may be triggered magnetically or acoustically, are known technically as influence mines.
Estos durmientes bentónicos, que pueden activarse magnéticamente o acústicamente, se conocen técnicamente como minas de influencia.
Fuente: The Economist Science and TechnologyWe were seated under the open sky on concentric stone benches in the acoustically ideal theater.
Estábamos sentados bajo el cielo abierto en bancos de piedra concéntricos en el teatro acústicamente ideal.
Fuente: 2023-37It's a problem because communicating acoustically with sound is really a very important thing for birds. It's a matter of life and death.
Es un problema porque comunicarse acústicamente con el sonido es realmente muy importante para las aves. Es una cuestión de vida o muerte.
Fuente: English Learning Series 3I did fieldwork in the Brazilian Amazon with a researcher that published one of these first papers showing that turtles can communicate acoustically, and that inspired me.
Realicé trabajo de campo en el Amazonas brasileño con un investigador que publicó uno de estos primeros artículos que mostraba que las tortugas pueden comunicarse acústicamente, y eso me inspiró.
Fuente: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 CompilationWe've done experiments where we have created sounds and played them to participants and have them tell us that they cannot perceive the difference between two acoustically different sounds.
Hemos realizado experimentos en los que hemos creado sonidos y los hemos reproducido para los participantes y nos han dicho que no pueden percibir la diferencia entre dos sonidos acústicamente diferentes.
Fuente: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationOther research, much of it done in China, reports that certain frequencies, played in acoustically controlled environments like greenhouses, can affect seed germination and even boost crop yields.
Otras investigaciones, muchas de ellas realizadas en China, informan de que ciertas frecuencias, reproducidas en entornos acústicamente controlados como invernaderos, pueden afectar la germinación de las semillas e incluso aumentar el rendimiento de los cultivos.
Fuente: 2023-37Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora