act

[EE. UU.]/ækt/
[Reino Unido]/ækt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

vt. & vi. tomar acción, realizar, pretender ser de cierta manera
n. comportamiento, una ley o regulación escrita formal

Frases y colocaciones

act quickly

actúa rápidamente

act responsibly

actúa de manera responsable

act as

actuar como

act on

actuar sobre

act in

actuar en

act like

actuar como

act for

actuar por

in act

en acto

speech act

acto de habla

act out

actuar

act with

actuar con

act upon

actuar sobre

act against

actuar contra

legal act

acto legal

education act

acto educativo

juristic act

acto jurídico

criminal act

acto criminal

act of god

acto de dios

act accordingly

actúa en consecuencia

balancing act

acto de equilibrio

illegal act

acto ilegal

Oraciones de ejemplo

an act of heroism.

un acto de heroísmo.

an Act of Parliament.

una Ley del Parlamento.

the act of thinking.

el acto de pensar.

an act of supreme statesmanship

un acto de suprema diplomacia.

an act of human kindness.

un acto de amabilidad humana.

acting in a film.

actuar en una película.

acting as a mediator.

actuar como mediador.

an overt act of aggression.

un acto de agresión flagrante.

an act of teenage rebellion.

un acto de rebeldía adolescente.

act in accordance with the rules

actuar de acuerdo con las reglas.

(to) act pursuant to the agreement

(actuar) de acuerdo con el acuerdo.

The obverse of “Every act is predictable” is “No act is unpredictable.”

El reverso de “Cada acto es predecible” es “Ningún acto es impredecible.”

act contrary to nature

actuar contrario a la naturaleza.

Try to act interested.

Intenta actuar interesado/a.

act the part of the villain.

interpretar el papel del villano.

Ejemplos del mundo real

It's called the tax cuts and jobs act.

Se llama la ley de recortes de impuestos y creación de empleo.

Fuente: CNN 10 Student English November 2017 Collection

I acted exactly as Voldemort expects we fools who love to act.

Actué exactamente como espera Voldemort que lo hagan los tontos que aman actuar.

Fuente: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

All nations have a duty to act.

Todas las naciones tienen el deber de actuar.

Fuente: VOA Daily Standard October 2019 Collection

It was a malicious act, meant to shame the Queen!

¡Fue un acto malicioso, destinado a avergonzar a la Reina!

Fuente: Theatrical play: Gulliver's Travels

Right, we must act… and act fast.

Bien, debemos actuar... y actuar rápido.

Fuente: BBC Animation Workplace

But Hathaway says he wasn't acting rashly.

Pero Hathaway dice que no estaba actuando impulsivamente.

Fuente: Business Weekly

One, he was a class act on the court and off the court.

Uno, fue un tipo ejemplar dentro y fuera de la cancha.

Fuente: NBA Star Speech Collection

It's simply an act of generosity and love.

Es simplemente un acto de generosidad y amor.

Fuente: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

" This was an act of war."

"Esto fue un acto de guerra."

Fuente: New Version of University English Comprehensive Course 4

So please join me in ending this act.

Así que, por favor, únanse a mí para poner fin a este acto.

Fuente: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora