participating actively
participando activamente
working actively
trabajando activamente
They are actively lobbying for the bill.
Están presionando activamente para que se apruebe el proyecto de ley.
some are actively engaged in crime.
Algunos están activamente involucrados en el crimen.
We are actively intervening to settle a quarrel.
Estamos interviniendo activamente para resolver una disputa.
They are actively lobbying against the bill.
Están presionando activamente en contra del proyecto de ley.
She was actively looking for a job.
Ella estaba buscando activamente un trabajo.
Your proposal is being actively considered.
Su propuesta está siendo considerada activamente.
There are two types of mollusc that are actively venomous.
Hay dos tipos de molusco que son activamente venenosos.
During this period all the students were actively participating.
Durante este período, todos los estudiantes participaron activamente.
As a landowner, he was actively interested in agricultural improvements.
Como propietario, estaba activamente interesado en las mejoras agrícolas.
We will actively manage your portfolio to maximise the return on your investment.
Gestionaremos activamente su cartera para maximizar el rendimiento de su inversión.
many adult cats, contrary to popular opinion, actively dislike milk.
Muchos gatos adultos, contrariamente a la creencia popular, no les gusta la leche.
Face to life actively，Up everyday，Let sports&optimism driver off cafard.
Enfrenta la vida activamente, levántate todos los días, deja que el deporte y el optimismo alejen a la polilla.
As with any highflying stock, though, a few investors are actively betting on a reversal of fortune.
Como ocurre con cualquier acción de alto rendimiento, sin embargo, algunos inversores están apostando activamente por una reversión de la fortuna.
Interfascicular cambium A single layer of actively dividing cells between the vascular bundles in stems.
Cámbium interfascicular Una única capa de células que se dividen activamente entre los haces vasculares en los tallos.
Then I am cleaned collect the most serious work to work, pour rubbish actively, change the water of doorway cuspidor.
Luego, limpio y recojo el trabajo más serio para trabajar, vierto la basura activamente, cambio el agua del escupidera de la puerta.
The reform executed by Vilter reacted on the course of industrialization of Russia actively and took great effect on the czarism and the economic system.
La reforma llevada a cabo por Vilter reaccionó activamente en el curso de la industrialización de Rusia y tuvo un gran impacto en el zarismo y el sistema económico.
Several ribosomes may be actively engaged in protein synthesis along the same mRNA molecule, forming a polyribosome, or polysome.
Varios ribosomas pueden participar activamente en la síntesis de proteínas a lo largo de la misma molécula de ARNm, formando un polisoma o polisoroma.
Having suffered grievously from biological weapons attacks in the past, China supports work that helps comprehensively to strengthen the effectiveness of the convention. It has actively participated in the work of drawing up a Protocol of the Ad Hoc Group of States Parties to the BWC established in 1994, and has made contributions to the progress of the negotiations on the Protocol.
Habiendo sufrido gravemente en el pasado por ataques con armas biológicas, China apoya el trabajo que ayuda a fortalecer integralmente la eficacia de la convención. Ha participado activamente en el trabajo de elaboración de un Protocolo del Grupo Ad Hoc de Estados Partes del CBM establecido en 1994, y ha contribuido al progreso de las negociaciones sobre el Protocolo.
Rather than forget passively, then, the brain seems to shed memories actively.
En lugar de olvidar pasivamente, entonces, el cerebro parece eliminar recuerdos activamente.
Fuente: The Economist - TechnologyAll of that. How many accounts do you have actively, that you actively use?
¿Todo eso? ¿Cuántas cuentas tienes activamente, que usas activamente?
Fuente: American English dialogueOlder male spend their rest periods a little less actively.
Los hombres mayores pasan sus períodos de descanso un poco menos activamente.
Fuente: Lion MafiaLearning to use all five senses more actively when eating is a teachable skill.
Aprender a usar los cinco sentidos de manera más activa al comer es una habilidad que se puede enseñar.
Fuente: The Guardian (Article Version)You use your voice actively, you practice speaking, even if it's on your own.
Usa tu voz activamente, practica hablar, incluso si es solo.
Fuente: Learn American pronunciation with Hadar.David is actively thinking hard about something.
David está pensando mucho y activamente sobre algo.
Fuente: BBC Ask about EnglishHowever, the movie version of Irulan seems to be actively asking questions and seeking answers.
Sin embargo, la versión cinematográfica de Irulan parece estar haciendo preguntas y buscando respuestas activamente.
Fuente: Selected Film and Television NewsOne option is to actively compete.
Una opción es competir activamente.
Fuente: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Practice actively listening to people you meet.
Practica escuchar activamente a las personas que conoces.
Fuente: Science in LifeShe actively promoted fellow black artists in different fields.
Promocionó activamente a otros artistas negros en diferentes campos.
Fuente: BBC Listening September 2020 CollectionExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora