adopt

[EE. UU.]/əˈdɒpt/
[Reino Unido]/əˈdɑːpt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adoptar
vt. tomar el hijo de otra persona en la propia familia y criarlo legalmente; elegir seguir o usar (un enfoque o idea); aceptar formalmente.
Word Forms
Pasadoadopted
Tercera persona singularadopts
Gerundioadopting
Participio pasadoadopted

Frases y colocaciones

adopt a child

adoptar un niño

adopt a pet

adoptar una mascota

adopt various methods

adoptar varios métodos

Oraciones de ejemplo

adopt a constitutional amendment

adoptar una enmienda constitucional

adopt it to one's needs

adoptarlo según las necesidades de uno

adopt a resolution unanimously

adoptar una resolución por unanimidad

adopt a new technique.

adoptar una nueva técnica.

adopt a new idea.

adoptar una nueva idea.

there are many people eager to adopt a baby.

hay muchas personas ansiosas por adoptar un bebé.

adopt sb.'s methods of teaching

adoptar los métodos de enseñanza de alguien

They adopted our methods.

Ellos adoptaron nuestros métodos.

adopted an air of importance.

adoptó una actitud de importancia.

adopt a new line of English textbooks.

adoptar una nueva línea de libros de texto en inglés.

The motion was adopted / carried.

La propuesta fue adoptada / aprobada.

The meeting adopted a resolution.

La reunión adoptó una resolución.

This word is adopted from French.

Esta palabra es adoptada del francés.

He was adopted into a respectable family.

Fue adoptado por una familia respetable.

He was adopted into the bride's family.

Fue adoptado por la familia de la novia.

We will adopt their suggestions in mass.

Adoptaremos sus sugerencias en masa.

This country adopts a liberal foreign policy.

Este país adopta una política exterior liberal.

The conference adopted a motion.

La conferencia adoptó una propuesta.

Ejemplos del mundo real

C) Adopting scientifically grounded approaches to teaching reading.

C) Adoptar enfoques basados en la ciencia para enseñar lectura.

Fuente: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

“How old were you when you were adopted? ”

¿Qué edad tenías cuando te adoptaron?

Fuente: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)

It really sounds like you adopted me!

¡Realmente parece que me adoptaste!

Fuente: Listening Digest

Don't be so suicidal. We can always adopt.

No seas tan suicida. Siempre podemos adoptar.

Fuente: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Well, a fan has asked me to legitimately adopt them.

Bueno, un fanático me ha pedido que los adopte legítimamente.

Fuente: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Some people prefer to adopt infants, others adopt older children.

Algunas personas prefieren adoptar bebés, otras adoptan niños mayores.

Fuente: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Hennessee says other cities will likely adopt similar rules.

Hennessee dice que otras ciudades probablemente adoptarán reglas similares.

Fuente: VOA Standard English_Americas

Look, you know we just adopted a little girl.

Mira, sabes que acabamos de adoptar a una niña.

Fuente: Desperate Housewives Season 7

You never let me forget that I'm adopted.

Nunca me dejas olvidar que soy adoptado/a.

Fuente: Super Girl Season 2 S02

A few years ago, my partner and I adopted Greenwich.

Hace unos años, mi pareja y yo adoptamos Greenwich.

Fuente: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora