The level of textile colour matching reflects a colourist′s aesthetics and colour-mixing ability.
El nivel de correspondencia del color textil refleja la estética y la capacidad de mezcla de colores de un colorista.
Languages are endowed with the aesthetics of rhymes, which can be chiefly divided into alliteration, assonance, rhyme and echoism.
Los idiomas están dotados de la estética de las rimas, que se pueden dividir principalmente en aliteración, asonancia, rima y ecoísmo.
As one of the aesthetics strategies,the blankness and ambiquity are represented in three aspects: lansign,a.
Como una de las estrategias de la estética, la blancura y la ambigüedad se representan en tres aspectos: lansign, a.
The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.
La validez de explicar el texto del sutra de la estética apunta principalmente a la base de impersonalidad que es reconocida por la comunidad.
They tend to point to the colourful Pop aesthetics of artists such as Jeff Koons and Takashi Murakami and the rigorous seriality of Damien Hirst.
Tienden a señalar la estética Pop colorida de artistas como Jeff Koons y Takashi Murakami y la rigurosa serialidad de Damien Hirst.
Therefore, the aesthetics studies to the Hebei bangzi aria, vocalese being in progress in Tianjin is to have advantage"s alone.
Por lo tanto, los estudios de estética sobre la aria Hebei bangzi, el vocalese en progreso en Tianjin, tienen ventajas por sí solos.
Aesthetic distance is also called“psychical distance”, which is one of the most influential theories in aesthetics.
La distancia estética también se conoce como“distancia psíquica”, que es una de las teorías más influyentes en la estética.
So the figure of the little elf produced by Zhang Shuang, whom I never met, joined the exhibition field of Animation Aesthetics Biyearly Exhibition held by Shanghai Contemporary Artistic Museum.
Así que la figura del pequeño elfo producido por Zhang Shuang, a quien nunca conocí, se unió al campo de exhibición de la Exposición Bianual de Animación y Estética organizada por el Museo de Arte Contemporáneo de Shanghai.
This paper roundly discussed the basic characters of instruction art in teaching,which include its characteristics in performance,creativity,aesthetics,sentiment and overmastering.
Este trabajo discutió en forma redonda los caracteres básicos del arte de la instrucción en la enseñanza, que incluyen sus características en el rendimiento, la creatividad, la estética, el sentimiento y el sobrecontrol.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Al mismo tiempo, la abrasión excesiva puede reducir la dimensión vertical en el tercio basifacial y puede generar algunos efectos negativos en la estética para los pacientes.
The egg wash gives a nice shine to it, it's more aesthetics.
El lavado de huevo le da un brillo agradable, es más estético.
Fuente: Culinary methods for gourmet foodWe are currently living in a society that is so focused on outwards aesthetics.
Actualmente vivimos en una sociedad que está tan enfocada en la estética exterior.
Fuente: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth QuarterSo foam is kind of like for aesthetics.
Así que la espuma es como para la estética.
Fuente: Wall Street JournalAnd pretty okay for reading aesthetics.
Y bastante bien para la estética de la lectura.
Fuente: Cambridge top student book sharingColor is more than aesthetics at Adobe, it's their business.
El color es más que estética en Adobe, es su negocio.
Fuente: Trendy technology major events!And of course, this isn’t just an issue of aesthetics or weather updates.
Y, por supuesto, este no es solo un problema de estética o actualizaciones del clima.
Fuente: Scientific WorldI'm really visual and really sort of obsessed with aesthetics.
Soy muy visual y realmente obsesionado con la estética.
Fuente: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)It was an ode to the functionalism and machine aesthetics of the 20th century.
Fue un homenaje al funcionalismo y la estética de las máquinas del siglo XX.
Fuente: Curious MuseBut the place that physical books really shine is in the aesthetics of the reading.
Pero el lugar donde los libros físicos realmente brillan es en la estética de la lectura.
Fuente: Cambridge top student book sharingYou know, I was very fascinated with the aesthetics of it and the way it looked.
Ya sabes, me fascinaba mucho la estética de ello y cómo se veía.
Fuente: VOA Standard English EntertainmentThe level of textile colour matching reflects a colourist′s aesthetics and colour-mixing ability.
El nivel de correspondencia del color textil refleja la estética y la capacidad de mezcla de colores de un colorista.
Languages are endowed with the aesthetics of rhymes, which can be chiefly divided into alliteration, assonance, rhyme and echoism.
Los idiomas están dotados de la estética de las rimas, que se pueden dividir principalmente en aliteración, asonancia, rima y ecoísmo.
As one of the aesthetics strategies,the blankness and ambiquity are represented in three aspects: lansign,a.
Como una de las estrategias de la estética, la blancura y la ambigüedad se representan en tres aspectos: lansign, a.
The validity of explaining about the sutra text of aesthetics mostly point to the impersonality basis which is recognized by communality.
La validez de explicar el texto del sutra de la estética apunta principalmente a la base de impersonalidad que es reconocida por la comunidad.
They tend to point to the colourful Pop aesthetics of artists such as Jeff Koons and Takashi Murakami and the rigorous seriality of Damien Hirst.
Tienden a señalar la estética Pop colorida de artistas como Jeff Koons y Takashi Murakami y la rigurosa serialidad de Damien Hirst.
Therefore, the aesthetics studies to the Hebei bangzi aria, vocalese being in progress in Tianjin is to have advantage"s alone.
Por lo tanto, los estudios de estética sobre la aria Hebei bangzi, el vocalese en progreso en Tianjin, tienen ventajas por sí solos.
Aesthetic distance is also called“psychical distance”, which is one of the most influential theories in aesthetics.
La distancia estética también se conoce como“distancia psíquica”, que es una de las teorías más influyentes en la estética.
So the figure of the little elf produced by Zhang Shuang, whom I never met, joined the exhibition field of Animation Aesthetics Biyearly Exhibition held by Shanghai Contemporary Artistic Museum.
Así que la figura del pequeño elfo producido por Zhang Shuang, a quien nunca conocí, se unió al campo de exhibición de la Exposición Bianual de Animación y Estética organizada por el Museo de Arte Contemporáneo de Shanghai.
This paper roundly discussed the basic characters of instruction art in teaching,which include its characteristics in performance,creativity,aesthetics,sentiment and overmastering.
Este trabajo discutió en forma redonda los caracteres básicos del arte de la instrucción en la enseñanza, que incluyen sus características en el rendimiento, la creatividad, la estética, el sentimiento y el sobrecontrol.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Al mismo tiempo, la abrasión excesiva puede reducir la dimensión vertical en el tercio basifacial y puede generar algunos efectos negativos en la estética para los pacientes.
The egg wash gives a nice shine to it, it's more aesthetics.
El lavado de huevo le da un brillo agradable, es más estético.
Fuente: Culinary methods for gourmet foodWe are currently living in a society that is so focused on outwards aesthetics.
Actualmente vivimos en una sociedad que está tan enfocada en la estética exterior.
Fuente: Interpretation of High-Priced Goods Pricing in the Fourth QuarterSo foam is kind of like for aesthetics.
Así que la espuma es como para la estética.
Fuente: Wall Street JournalAnd pretty okay for reading aesthetics.
Y bastante bien para la estética de la lectura.
Fuente: Cambridge top student book sharingColor is more than aesthetics at Adobe, it's their business.
El color es más que estética en Adobe, es su negocio.
Fuente: Trendy technology major events!And of course, this isn’t just an issue of aesthetics or weather updates.
Y, por supuesto, este no es solo un problema de estética o actualizaciones del clima.
Fuente: Scientific WorldI'm really visual and really sort of obsessed with aesthetics.
Soy muy visual y realmente obsesionado con la estética.
Fuente: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)It was an ode to the functionalism and machine aesthetics of the 20th century.
Fue un homenaje al funcionalismo y la estética de las máquinas del siglo XX.
Fuente: Curious MuseBut the place that physical books really shine is in the aesthetics of the reading.
Pero el lugar donde los libros físicos realmente brillan es en la estética de la lectura.
Fuente: Cambridge top student book sharingYou know, I was very fascinated with the aesthetics of it and the way it looked.
Ya sabes, me fascinaba mucho la estética de ello y cómo se veía.
Fuente: VOA Standard English EntertainmentExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora