He was shivering with ague.
Él temblaba de malarial.
She was suffering from ague and fever.
Ella sufría de malarial y fiebre.
The ague kept him in bed for days.
La malarial lo mantuvo en cama durante días.
The ague struck suddenly.
La malarial llegó de repente.
Ague can be treated with medication.
La malarial se puede tratar con medicamentos.
The ague epidemic spread throughout the village.
La epidemia de malarial se extendió por todo el pueblo.
She had frequent ague attacks.
Ella tenía ataques frecuentes de malarial.
Ague is characterized by recurring fever and chills.
La malarial se caracteriza por fiebre y escalofríos recurrentes.
The doctor diagnosed him with ague.
El médico lo diagnosticó con malarial.
Ague was a common ailment in the past.
La malarial era un mal común en el pasado.
Heathcliff, having stared his son into an ague of confusion, uttered a scornful laugh.
Heathcliff, después de haber fijado la mirada en su hijo hasta dejarlo confundido, lanzó una risa desdeñosa.
Fuente: Wuthering Heights (abridged version)" I think you have got the ague, " said I.
" Creo que tienes fiebres, " dije yo.
Fuente: Great Expectations (Original Version)He was shivering as if with ague.
Estaba temblando como si tuviera fiebres.
Fuente: The Gadfly (Original Version)He was shivering with a kind of ague.
Estaba temblando con una especie de fiebres.
Fuente: The Picture of Dorian Gray" It must be something like the tertian ague, " he said.
" Debe ser algo parecido a las fiebres terciarias, " dijo él.
Fuente: The Long Farewell (Part 1)Peruvian bark was good at relieving ague symptoms, but really expensive, and he thought willow might work as a cheaper alternative.
La corteza de Perú era buena para aliviar los síntomas de las fiebres, pero realmente cara, y pensó que el sauce podría funcionar como una alternativa más barata.
Fuente: Scishow Selected SeriesSo, they did not know what could have caused their fever 'n' ague.
Así que no sabían qué podría haber causado su fiebre y sus fiebres.
Fuente: The little cabin on the grassland.Mrs. Scott said that all the settlers, up and down the creek, had fever 'n' ague.
La Sra. Scott dijo que todos los colonos, a lo largo del arroyo, tenían fiebre y fiebres.
Fuente: The little cabin on the grassland.The horse was better now, but the bad night air so near the creek had given them fever 'n' ague.
El caballo estaba mejor ahora, pero el mal aire nocturno tan cerca del arroyo les había dado fiebre y fiebres.
Fuente: The little cabin on the grassland.No one knew, in those days, that fever V ague was malaria, and that some mosquitoes give it to people when they bite them.
Nadie sabía, en aquellos días, que la fiebre y las fiebres eran malaria, y que algunos mosquitos se la transmiten a las personas cuando las muerden.
Fuente: The little cabin on the grassland.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora