resource allocation
asignación de recursos
budget allocation
asignación presupuestaria
allocation of funds
asignación de fondos
allocation strategy
estrategia de asignación
fair allocation
asignación justa
allocation of resources
asignación de recursos
resources allocation
asignación de recursos
optimal allocation
asignación óptima
allocation problem
problema de asignación
memory allocation
asignación de memoria
capital allocation
asignación de capital
cost allocation
asignación de costos
allocation scheme
esquema de asignación
channel allocation
asignación de canales
dynamic allocation
asignación dinámica
reliability allocation
asignación de confiabilidad
optimize resource allocation
optimizar la asignación de recursos
storage allocation
asignación de almacenamiento
personnel allocation
asignación de personal
best allocation
mejor asignación
more efficient allocation of resources.
asignación más eficiente de los recursos.
to optimise the allocation of resources
para optimizar la asignación de los recursos
allocation of special drawing right
asignación de derechos especiales de giro
We've spent our entire allocation for the year.
Hemos gastado toda nuestra asignación para el año.
Sugar is under allocation during war time.
El azúcar está sujeto a asignación en tiempos de guerra.
Allocation of risk on the pawnage right shall be stipulated by statute in accordance with the real situations.
La asignación del riesgo sobre el derecho de prenda deberá establecerse por ley de acuerdo con las situaciones reales.
The whole question of the allocation of resources will be under review next week.
La cuestión de la asignación de recursos se revisará la semana que viene.
The whole question of the allocation of resources will come up for review next week.
La cuestión de la asignación de recursos se revisará la semana que viene.
The project has to be completed within the allocations made to it.
El proyecto debe completarse dentro de las asignaciones realizadas para él.
The ADM also provides for dynamic bandwidth allocation, optical hubbing, and ring protection.
El ADM también proporciona asignación dinámica de ancho de banda, centros ópticos y protección de anillo.
Multiple variable electric hydraulic servo system is a coupling system.By discoupling and pole allocation,we can geta single variable system.
Un sistema de servohidráulico eléctrico variable múltiple es un sistema de acoplamiento. Al desacoplar y asignar los polos, podemos obtener un sistema variable único.
Analyzing fixed channel and dynamic channel we obtained the substantive capacities and brought them into an inhibitable equation for channel allocation proportion.
Al analizar el canal fijo y el canal dinámico, obtuvimos las capacidades sustantivas y las incorporamos en una ecuación inhibible para la proporción de asignación de canales.
Based on the experiment it is validated that the system load would impact the inhibitable equation, that is, the certain load would make a corresponding proper allocation proportion.
Según el experimento, se valida que la carga del sistema afectaría a la ecuación inhibible, es decir, que cierta carga produciría una proporción de asignación adecuada.
A multicell adaptive resource allocation(MARA) scheme was proposed for downlink orthogonal frequency division multiple access(OFDMA) cellular system.
Se propuso un esquema de asignación de recursos adaptativa multicelular (MARA) para un sistema celular OFDMA (múltiple acceso por división de frecuencia ortogonal) de enlace descendente.
A simple criterion using a semiblind power allocation strategy is derived for minimum BER（ bit-error rate）when the total spectral efficiency and the transmit power are constant.
Se deriva un criterio simple que utiliza una estrategia de asignación de potencia semiblind para la BER (tasa de error de bit) mínima cuando la eficiencia espectral total y la potencia de transmisión son constantes.
To decrease the welfare loss to much extent, the paper suggests the market of water amount allocation right establish to allow the consumers to transact the unconsumed water amount.
Para disminuir en gran medida la pérdida de bienestar, el artículo sugiere el establecimiento de un mercado de derechos de asignación de cantidad de agua para permitir a los consumidores intercambiar la cantidad de agua no consumida.
This is a term called asset allocation.
Este es un término llamado asignación de activos.
Fuente: Connection MagazineMerrill Lynch got legal protection for an asset allocation strategy.
Merrill Lynch obtuvo protección legal para una estrategia de asignación de activos.
Fuente: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The previous, Labour, government set regional house-building targets and bullied councils to accept high allocations.
El gobierno anterior, Laboral, estableció objetivos regionales de construcción de viviendas y obligó a los consejos a aceptar altas asignaciones.
Fuente: The Economist - ComprehensiveOver the past century the Basin states have successfully negotiated river allocations among themselves.
Durante el último siglo, los estados de la Cuenca han negociado con éxito las asignaciones de agua entre sí.
Fuente: VOA Standard English_AmericasThe findings will be used to optimize the allocation of anti-virus resources as well as future policies.
Los hallazgos se utilizarán para optimizar la asignación de recursos antivirus, así como las políticas futuras.
Fuente: CRI Online February 2023 CollectionSection 2 is about the allocation of political power.
La sección 2 trata sobre la asignación del poder político.
Fuente: The Atlantic Monthly (Article Edition)What's wrong with the allocation of life prospects in a feudal aristocracy?
¿Qué está mal con la asignación de perspectivas de vida en una aristocracia feudal?
Fuente: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"Others point out that securing an SDR allocation would mean spending too much political capital for too little gain.
Otros señalan que obtener una asignación de los DER significaría gastar demasiado capital político para obtener muy poca ganancia.
Fuente: The Economist (Summary)The firm, April, said its new policy also involved the allocation of nearly half a million hectares for conservation.
La empresa, April, dijo que su nueva política también implicaba la asignación de casi medio millón de hectáreas para la conservación.
Fuente: BBC Listening Compilation June 2015For example, head offices of your group companies can get really prompt integrated fund transfers and centralised allocations.
Por ejemplo, las oficinas centrales de sus empresas del grupo pueden obtener transferencias integradas de fondos y asignaciones centralizadas muy rápidas.
Fuente: Banking Situational ConversationExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora