his writing often exhibits anacoluthia, making it difficult to follow.
Su escritura a menudo exhibe anacolutias, lo que dificulta seguirla.
the speaker's anacoluthias added a touch of humor to the otherwise serious speech.
Las anacolutias del orador añadieron un toque de humor al discurso, que de otro modo era serio.
anacoluthia can be a stylistic choice used for emphasis or to create a sense of confusion.
La anacolutía puede ser una elección estilística utilizada para enfatizar o crear una sensación de confusión.
the poet's use of anacoluthia adds depth and complexity to their work.
El uso de anacolutía por parte del poeta añade profundidad y complejidad a su obra.
while some may find anacoluthia jarring, others appreciate its unique effect.
Si bien algunos pueden encontrar la anacolutía desagradable, otros aprecian su efecto único.
the novel's plot was characterized by frequent anacoluthia, leaving readers disoriented.
La trama de la novela se caracterizaba por frecuentes anacolutias, dejando a los lectores desorientados.
anacoluthia can be a challenging element for translators to convey accurately.
La anacolutía puede ser un elemento desafiante para que los traductores lo transmitan con precisión.
understanding anacoluthia is essential for appreciating the nuances of complex writing.
Comprender la anacolutía es esencial para apreciar los matices de la escritura compleja.
the essay's structure was deliberately fragmented, employing anacoluthia to create a sense of unease.
La estructura del ensayo estaba deliberadamente fragmentada, utilizando la anacolutía para crear una sensación de inquietud.
anacoluthia can be a powerful tool for writers seeking to break conventional narrative structures.
La anacolutía puede ser una herramienta poderosa para los escritores que buscan romper las estructuras narrativas convencionales.
his writing often exhibits anacoluthia, making it difficult to follow.
Su escritura a menudo exhibe anacolutias, lo que dificulta seguirla.
the speaker's anacoluthias added a touch of humor to the otherwise serious speech.
Las anacolutias del orador añadieron un toque de humor al discurso, que de otro modo era serio.
anacoluthia can be a stylistic choice used for emphasis or to create a sense of confusion.
La anacolutía puede ser una elección estilística utilizada para enfatizar o crear una sensación de confusión.
the poet's use of anacoluthia adds depth and complexity to their work.
El uso de anacolutía por parte del poeta añade profundidad y complejidad a su obra.
while some may find anacoluthia jarring, others appreciate its unique effect.
Si bien algunos pueden encontrar la anacolutía desagradable, otros aprecian su efecto único.
the novel's plot was characterized by frequent anacoluthia, leaving readers disoriented.
La trama de la novela se caracterizaba por frecuentes anacolutias, dejando a los lectores desorientados.
anacoluthia can be a challenging element for translators to convey accurately.
La anacolutía puede ser un elemento desafiante para que los traductores lo transmitan con precisión.
understanding anacoluthia is essential for appreciating the nuances of complex writing.
Comprender la anacolutía es esencial para apreciar los matices de la escritura compleja.
the essay's structure was deliberately fragmented, employing anacoluthia to create a sense of unease.
La estructura del ensayo estaba deliberadamente fragmentada, utilizando la anacolutía para crear una sensación de inquietud.
anacoluthia can be a powerful tool for writers seeking to break conventional narrative structures.
La anacolutía puede ser una herramienta poderosa para los escritores que buscan romper las estructuras narrativas convencionales.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now