the two ideas presented seemed to contain irreconcilable antinomies.
las dos ideas presentadas parecían contener antinomias irreconciliables.
his actions often revealed the antinomies within his character.
sus acciones a menudo revelaban las antinomias dentro de su carácter.
philosophers have long debated the antinomies of existence.
los filósofos han debatido durante mucho tiempo las antinomias de la existencia.
the research uncovered several key antinomies in the field of artificial intelligence.
la investigación reveló varias antinomias clave en el campo de la inteligencia artificial.
navigating these antinomies requires careful consideration and critical thinking.
navegar por estas antinomias requiere una cuidadosa consideración y pensamiento crítico.
the artist used contrasting colors to highlight the antinomies in the painting.
el artista utilizó colores contrastantes para resaltar las antinomias en la pintura.
social progress often involves grappling with complex antinomies.
el progreso social a menudo implica lidiar con antinomias complejas.
understanding the inherent antinomies in human nature is crucial for personal growth.
comprender las antinomias inherentes a la naturaleza humana es crucial para el crecimiento personal.
the political system seemed caught between opposing antinomies, unable to find a balance.
el sistema político parecía estar atrapado entre antinomias opuestas, sin poder encontrar un equilibrio.
by acknowledging the existence of antinomies, we can begin to explore solutions that bridge the divide.
al reconocer la existencia de antinomias, podemos empezar a explorar soluciones que cierren la brecha.
the philosophical concepts of free will and determinism present antinomies.
los conceptos filosóficos de libre albedrío y determinismo presentan antinomias.
political ideologies often clash in a series of antinomies.
las ideologías políticas a menudo chocan en una serie de antinomias.
the artist explored the antinomies of light and darkness in their work.
el artista exploró las antinomias de la luz y la oscuridad en su obra.
these two theories are based on contradictory premises, creating antinomies.
estas dos teorías se basan en premisas contradictorias, creando antinomias.
the antinomies of life often lead to internal conflict.
las antinomias de la vida a menudo conducen a un conflicto interno.
understanding these antinomies is crucial for navigating complex social issues.
comprender estas antinomias es crucial para abordar problemas sociales complejos.
the character's journey involves confronting various antinomies within themselves.
el viaje del personaje implica enfrentarse a varias antinomias dentro de sí mismo.
science and religion sometimes present seemingly irreconcilable antinomies.
la ciencia y la religión a veces presentan antinomias aparentemente irreconciliables.
the novel delves into the antinomies of love and hate, exploring their intertwined nature.
la novela profundiza en las antinomias del amor y el odio, explorando su naturaleza entrelazada.
recognizing the existence of these antinomies can lead to greater self-awareness.
reconocer la existencia de estas antinomias puede conducir a una mayor autoconciencia.
the two ideas presented seemed to contain irreconcilable antinomies.
las dos ideas presentadas parecían contener antinomias irreconciliables.
his actions often revealed the antinomies within his character.
sus acciones a menudo revelaban las antinomias dentro de su carácter.
philosophers have long debated the antinomies of existence.
los filósofos han debatido durante mucho tiempo las antinomias de la existencia.
the research uncovered several key antinomies in the field of artificial intelligence.
la investigación reveló varias antinomias clave en el campo de la inteligencia artificial.
navigating these antinomies requires careful consideration and critical thinking.
navegar por estas antinomias requiere una cuidadosa consideración y pensamiento crítico.
the artist used contrasting colors to highlight the antinomies in the painting.
el artista utilizó colores contrastantes para resaltar las antinomias en la pintura.
social progress often involves grappling with complex antinomies.
el progreso social a menudo implica lidiar con antinomias complejas.
understanding the inherent antinomies in human nature is crucial for personal growth.
comprender las antinomias inherentes a la naturaleza humana es crucial para el crecimiento personal.
the political system seemed caught between opposing antinomies, unable to find a balance.
el sistema político parecía estar atrapado entre antinomias opuestas, sin poder encontrar un equilibrio.
by acknowledging the existence of antinomies, we can begin to explore solutions that bridge the divide.
al reconocer la existencia de antinomias, podemos empezar a explorar soluciones que cierren la brecha.
the philosophical concepts of free will and determinism present antinomies.
los conceptos filosóficos de libre albedrío y determinismo presentan antinomias.
political ideologies often clash in a series of antinomies.
las ideologías políticas a menudo chocan en una serie de antinomias.
the artist explored the antinomies of light and darkness in their work.
el artista exploró las antinomias de la luz y la oscuridad en su obra.
these two theories are based on contradictory premises, creating antinomies.
estas dos teorías se basan en premisas contradictorias, creando antinomias.
the antinomies of life often lead to internal conflict.
las antinomias de la vida a menudo conducen a un conflicto interno.
understanding these antinomies is crucial for navigating complex social issues.
comprender estas antinomias es crucial para abordar problemas sociales complejos.
the character's journey involves confronting various antinomies within themselves.
el viaje del personaje implica enfrentarse a varias antinomias dentro de sí mismo.
science and religion sometimes present seemingly irreconcilable antinomies.
la ciencia y la religión a veces presentan antinomias aparentemente irreconciliables.
the novel delves into the antinomies of love and hate, exploring their intertwined nature.
la novela profundiza en las antinomias del amor y el odio, explorando su naturaleza entrelazada.
recognizing the existence of these antinomies can lead to greater self-awareness.
reconocer la existencia de estas antinomias puede conducir a una mayor autoconciencia.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now