earn approbation
obtener aprobación
receive approbation
recibir aprobación
The play received the approbation of the mass media.
La obra recibió la aprobación de los medios de comunicación.
But this is equally the case with regard to our approbation or disapprobation of the sentiments or passions of others.
Pero esto también es igualmente el caso con respecto a nuestra aprobación o desaprobación de los sentimientos o pasiones de los demás.
The teacher's approbation meant a lot to the student.
La aprobación del profesor significó mucho para el estudiante.
She sought her boss's approbation before finalizing the project.
Ella buscó la aprobación de su jefe antes de finalizar el proyecto.
Receiving public approbation boosted his confidence.
Recibir la aprobación pública aumentó su confianza.
The team's success was met with universal approbation.
El éxito del equipo fue recibido con aprobación universal.
His actions were deserving of approbation from all.
Sus acciones merecían la aprobación de todos.
The artist's work received critical approbation from art critics.
La obra del artista recibió la aprobación crítica de los críticos de arte.
The author's latest novel has garnered widespread approbation.
La última novela del autor ha obtenido una amplia aprobación.
Their efforts were met with approbation from the community.
Sus esfuerzos fueron recibidos con aprobación de la comunidad.
The company's ethical practices have earned them approbation from consumers.
Las prácticas éticas de la empresa les han valido la aprobación de los consumidores.
The student eagerly awaited the professor's approbation on her research paper.
El estudiante esperaba ansiosamente la aprobación del profesor sobre su trabajo de investigación.
The Controller nodded his approbation. I like your spirit, Mr. Watson. I like it very much indeed.
El Controlador asintió en señal de aprobación. Me gusta tu espíritu, Sr. Watson. Me gusta mucho en efecto.
Fuente: Brave New WorldBut the desire for approbation is perhaps the most deeply seated instinct of civilised man.
Pero el deseo de aprobación es quizás el instinto más profundamente arraigado del hombre civilizado.
Fuente: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The supposition did not pain her. She liked him too little to care for his approbation.
La suposición no la entristeció. Le agradaba demasiado poco para preocuparse por su aprobación.
Fuente: Pride and Prejudice (Original Version)That would probably upset Frank, for he was timid and fond of the approbation of his friends.
Eso probablemente molestaría a Frank, porque era tímido y le gustaba la aprobación de sus amigos.
Fuente: Gone with the WindPraise the slightest improvement and praise every improvement. Be " hearty in your approbation and lavish in your praise" .
Elogia la más mínima mejora y elogia cada mejora. Sé "entusiasta en tu aprobación y generoso en tus elogios".
Fuente: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)He had never yet forfeited that approbation, and he had considerable reliance on his own virtues.
Nunca había perdido esa aprobación, y tenía una gran confianza en sus propias virtudes.
Fuente: Adam Bede (Part One)" And a clergyman too, " observed Lady Chettam with approbation.
"Y un clérigo también", observó Lady Chettam con aprobación.
Fuente: Middlemarch (Part Five)The affair thus determined, and Thorpe's approbation secured, Catherine only remained to be apprised of it.
El asunto así determinado y la aprobación de Thorpe asegurada, solo quedaba informar a Catherine de ello.
Fuente: Northanger Abbey (original version)The approach he took was given approbation.
El enfoque que adoptó fue dado en aprobación.
Fuente: Pan PanPoliticians spend too much of their time seeking the approbation and the support of people with money.
Los políticos pasan demasiado tiempo buscando la aprobación y el apoyo de personas con dinero.
Fuente: PBS Business Interview SeriesExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora